|
==== 1861–1875 ====
[[Dosya:The_facade_of_house_of_Aleksey_Konstantinovich_Tolstoy.jpg|sağ|küçükresim|350x350pik| Krasny Rog'daki Aleksey Konstantinovich Tolstoy Evi]]
1861'de Tolstoy Mahkeme'densaraydan ayrıldı. "Bir süredir sanatsal doğamı bastırabileceğim yanılsaması içindeydim ama hayat bana farklı bir şey öğretti; bu mücadele boşunaydı. Hizmet ve sanat uyumsuzdur, " diye yazdı. Alexander II. Aleksandr'yiı hayal kırıklığına uğratan bir mektupta. Edebiyat tarihçisi ve [[Entsiklopediheskiy slovar Brokgauza i Yefrona|BEED]] biyografi yazarı Semyon Vengerov 1903'te şöyle yazdı: "Tolstoy, sadece yoluna çıkan her türlü iyilik ve defneün ile mümkün olan her şeyden kaçmakla kalmayıp, aynı zamanda en iyi niyetleniyetlerle hareket ederekeden, ona parlak bir kariyer yapmak için her fırsatı kabulempoze ettireneden insanlarla acı verici, sıkıcı savaşlardan geçmek zorunda kalan nadir bir insanıadam türünü temsil ediyordu. Edebiyat tarihçisi ve [[Entsiklopediheskiy slovar Brokgauza i Yefrona|BEED]] biyografi yazarı Semyon Vengerov 1903'teetti," <ref name="vengerov">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/w/wengerow_s_a/text_0150.shtml|başlık=Tolstoy, А.К.|erişimtarihi=2011-01-01|yayıncı=Brokhaus & Efron encyclopedic dictionary (1890–1907).|yıl=1903}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFVengerov,_S.A.1903">Vengerov, S.A. (1903). [http://az.lib.ru/w/wengerow_s_a/text_0150.shtml "Tolstoy, А.К."] Brokhaus & Efron encyclopedic dictionary (1890–1907)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite></ref>
O andan itibaren yazarın Saray'a yaptığı ziyaretler ender hale geldi, ancak her birini kendi ifadesiyle "gerçeği ne olursa olsun konuşmak" için bir fırsat olarak kullandı. ''1862'de Tolstoy, Den'' (Gün) gazetesini düzenlemekten men edilen Ivan Aksakov'u istedi. [[Alexander Herzen|Bir yıl sonra Ivan Turgenev'e, Alexander Herzen]] ve Nikolay Ogarev'in daha sonra bilindiği gibi, "Londra propagandacıları" ile temasa geçtikten sonra kendisiniIvan içinde bulduğuTurgenev'in sürgünden çıkmasına yardım etti. [[Nikolay Çernışevski|1864'te Tolstoy, tutuklu ChernyshevskyÇernişevski'nin]] içinde bulunduğu kötü durumu hafifletmek için II. İskenderAleksandr'inın üzerindeki etkisini uygulamayagöstermeye çalıştı. Çar'ın edebiyat dünyasından en son haberleri sorması üzerine Tolstoy, "Rusya'nın tamamı, adaletsizliğinadaletsizliğe yapıldığıuğrayan Çernişevski[[Nikolay Çernışevski]] için yas tuttu. . . " - "Hayır, Tolstoy, bana asla Çernişevski'yi hatırlatmaman için yalvarıyorum, lütfen," diye karşılık verdi hükümdar aceleyle.<ref name="knyaz">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0030.shtml|başlık=Prince Serebrenny by Alexey Konstantinovich Tolstoy. Foreword.|erişimtarihi=2011-01-01|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFKuleshov,_V.I.">Kuleshov, V.I. [http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0030.shtml "Prince Serebrenny by Alexey Konstantinovich Tolstoy. Foreword"]. az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite></ref> Bu kesilen konuşma, olduğu gibi, kırk yıl süren bir dostluğa son verdi.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite>
</ref>
[[IV. İvan|Korkunç İvan]] zamanında geçen Tolstoy'un tarihi romanı ''Prens Serebrenni'' (1862, ''Russky Vestnik'' ) çok popülerdi ve birçok dile çevrildi.<ref name="McGraw">McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama, Vol 1.</ref> Roman, Saray'daki bir resital akşamında prömiyerini yaptı ve yazarına, hem yazar hem de kişi olarak Tolstoy'a büyük hayranlık duyan [[Konsort kraliçe|İmparatoriçe eşi]] Maria Aleksandrovna'dan bir kitap biblo getirdiverildi. Aynı yıl yayınlanan şiirsel draması ''Don Juan'' daha az başarılıydı: Resmi olarak yasaklanmasa bile, yazarının ömrü boyunca sahnelenmemiş ve tiyatral çıkışını yalnızca 1905'te yapmıştır, sansürcüler tarafından ciddi şekilde kesilmiştir.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite>
</ref>
Kozma Prutkov bir yana, Tolstoy kendi adı altında hiciv ayetlerişiirleri yazdı, bunlardan en bilineni [[Nikolay Karamzin|Karamzin'den]] ilham ''alan Gostomysl'den Timashev'e'' (1868) adlı Rus tarihi üzerine bir parodi, olan Rus hükümdarlarının kısır özelliklerine odaklandı.odaklanan eserdi.<ref name="elizabeth_jones">{{Web kaynağı|url=http://www.encyclopedia.com/topic/Aleksey_Konstantinovich_Tolstoy.aspx|başlık=Tolstoy, Aleksey Konstantinovich|erişimtarihi=2011-01-01|yayıncı=Encyclopedia of Russian History|yıl=2004}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFHemenway2004">Hemenway, Elizabeth Jones (2004). [http://www.encyclopedia.com/topic/Aleksey_Konstantinovich_Tolstoy.aspx "Tolstoy, Aleksey Konstantinovich"]. Encyclopedia of Russian History<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite></ref> Bir başka hiciv şiiri, ''1873 yazında yazılan Konsey Üyesi Popov'un Rüyası,'' el yazısıyla Rusya'ya yayıldı ve çok popüler oldu. Hem [[Lev Tolstoy|Leo Tolstoy]] hem de Ivan Turgenev, İçişleri Bakanı Pyotr Valuyev'deki bu kişisel vuruştan duydukları memnuniyeti ve genel olarak muhafazakar bir bürokratın liberal olarak karşımıza çıkmaya çalışmasının alay konusu olduğunu ifade ettiler. Şiir 1878'de [[Berlin|Berlin'de]] bir broşür olarak çıktı ve altı yıl sonra ''Russkaya Starina'' (No. 12, 1884) tarafından yeniden basıldı.<ref>Yampolsky, Igor. Works by A.K.Tolstoy in 4 Volumes. 1964. Vol.1. Commentaries. P.768.</ref> ''1867'de, Tolstoy'un şiirlerinin'' geniş bir koleksiyonu olan "Şiirler" (toplamda 131 parça), Şiirlerinhayatı yayımlandığınıboyunca gördü, bu türdenyayınlanan tek derlemederlemesi yaşamı boyunca yayınlandıoldu.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite>
</ref>
Tolstoy'un Rus edebiyatına kalıcı katkısı, tarihi [[Drama|dramlardan]] [[Aleksandr Puşkin|oluşan bir üçlemeydi (Alexander Puşkin'in]] ''Boris Godunov'undan'' sonra modellenmiştir): ''Korkunç İvan'ın Ölümü'', ''Çar Fyodor Ioannovichİvanoviç'' ve ''Çar Boris'' .<ref name="Guest">''Dracula's Guest'', ed. Michael Sims: Walker & Company, 2010), p.136. {{ISBN|978-0-8027-1971-3}}</ref> 1866'da ''Otechestvennye Zapiski'' ''dergisinde yayınlanan Korkunç İvan'ın Ölümü'', ertesi yıl Saint Petersburg, Moskova ve bazı eyaletdevlet tiyatrolarında sahnelendi ve büyük başarı elde etti <ref name="slovo">{{Web kaynağı|url=http://slovo.ws/bio/rus/Tolstoi_Aleksei_Konstantinovich/index.html|başlık=Tolstoy, Alexey Konstantinovich|erişimtarihi=2011-01-01|yayıncı=Surmina, I.O., Usova, Yu.V. The Most Famous Russian Dynasties. Moscow. Veche Publishers. 2001}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://slovo.ws/bio/rus/Tolstoi_Aleksei_Konstantinovich/index.html "Tolstoy, Alexey Konstantinovich"]. Surmina, I.O., Usova, Yu.V. The Most Famous Russian Dynasties. Moscow. Veche Publishers. 2001<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite></ref> ancak 1870'ten sonra neredeyse yasaklandı ve yalnızca sahnede canlandırıldı 1890'ların sonlarında yalnızca sahnede canlandırıldı. ''Çar Fyodor Ioannovichİvanoviç'' (1868, ''Vestnik Evropy'' ), İçişleri Bakanı TimashevTimaşev tarafından şahsen sahnede prodüksiyonu yapmaktanyapılmaktan men edildi; 1907 gibi geç bir tarihte sansürcülerisansürcüler oyunu "uygunsuz" olarak değerlendirdi. ''Çar Boris'' (1870, ''Vestnik Evropy'' ) resmi bir yasak almadı, ancak İmparatorluk Tiyatroları Yönetim Kurulu yapımına onay vermeyi reddetti.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite>
</ref> 1871'de Tolstoy beşinci ve son oyununaoyunu ''Posadnik'e'' [[Novgorod Cumhuriyeti|(Novgorod Cumhuriyeti'nin]] zenginleştiği zamanlarda geçen) başladı ve yarım kaldı. Bir kısmı 1874 yılında bir yardım ''almanağı'' olan Skladchina'da yayınlandı, geri kalanı ise yazarın ölümünden sonra 1876'da ''Vestnik Evropy'de yayınlandı.'' <ref>Yampolsky, Igor. Works by A.K.Tolstoy in 4 Volumes. 1964. Vol.2. Commentaries. P.680-682.</ref>
=== Daha sonraki yaşamı ===
[[Dosya:A.K.Tolstoy_by_Repin.jpg|sol|küçükresim|256x256pik| Tolstoy'un sonraki yıllarında. Portre, [[İlya Repin|Ilya Repin]], 1896.]]
Tolstoy, 1859'da kendileri için inşa ettiği bir okulda tarlalarını ortak mera olarak kullanmalarına izin verilen ve çocuklarına ücretsiz kereste ve ilk öğretim veren Krasny Rog köylüleri tarafından takdir edilen yumuşak bir arazi sahibiydi. 1861'de tüm köylülerini kişisel olarak bir araya topladı, onlara [[Köylü serfliğinin kaldırılması|1861 kararnamesinin Kurtuluş reformunu]] okudu, orada bulunan herkese para verdi ve ardından gelen görkemli içki çılgınlığına katıldı.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite>
</ref> Cömert bir harcama yapan ve hayatın pratik yönleri hakkında hiçbir bilgisi olmayan Tolstoy 1860'ların sonunda kendinikendisini iflasın eşiğinde buldu, ancak buna rağmen Çarlık Sarayı'na dönme fikrinden nefret etti.
1860'ların ortalarından beri Tolstoy, ideolojik ve manevi izolasyonunu şiddetle hissederek, Rus kültürel yaşamıyla gittikçe daha fazla uyumsuz hale geldi. Kendisine 'münzevi' olarak atıfta bulunarak, zamanının çoğunu Pustynka'da ve Krasny Rog'daki malikanesinde geçirdi, mali durumu kötüleşti ve sağlık sorunlarına ek olarak kötüleşti.<ref name="az"/> Birçok rakibi ile savaşmaktan bıkan, çevresinde gördüklerinden tamamen hayal kırıklığına uğrayan Tolstoy, 1869'da arkadaşı Boleslav Markeviç'e şunları yazdı:
Ever since the mid-1860s Tolstoy had fallen more and more out of sync with Russian cultural life, feeling acutely his ideological and spiritual isolation. Referring to himself as an '[[anchorite]]', he spent most of his time in Pustynka (near Saint Petersburg) and his Krasny Rog estate, worsening financial situation and deteriorating health adding to his troubles.<ref name="az"/> Tired of fighting his many opponents, totally disillusioned with what he saw around him, A. K. Tolstoy wrote to his friend [[Boleslav Markevich]] in 1869:{{Ksöz|I've come to the conclusion that we do not deserve a Constitution. No matter how barbaric our rulers are, they are still better than the ones they rule. The Russian nation doesn't amount to much at all nowadays... Yet we, who should be deeply ashamed of ourselves, try and show our back to Europe instead; proclaim some "new beginnings" and dare speak of "the rotting West"!... Should God decide to give me another birth today and ask me which nationality I'd like to be born into, I'd tell him: "Your Majesty! Stick me into wherever you want, but not Russia again." When I think of the beauty of our language and of how gorgeous our history was before the accursed [[Golden Horde|Mongols]] came, I want to fall to the ground and writhe in desperation, mad at what we've done with all the talent that God has given us.<ref name="complete_IV_280">Yampolsky, Igor. Works by A.K.Tolstoy in 4 Volumes. 1964. Vol.4. Letters and diearies. No.280. A letter to B.Markevich, April 26, 1869. P.280</ref>}}[[Astım|AKTolstoy, 1870'lere astım]], [[anjina pektoris]], [[nevralji]] ve şiddetli baş ağrılarından muzdarip çok hasta bir adam olarak girdi. Avrupalı sağlık görevlilerine düzenli ziyaretler, sadece geçici olarak durumunu hafifletti. 1875 baharında Tolstoy [[morfin]] almaya başladı. "Şimdi çok daha iyi hissediyorum, en azından nevralji gitti. Ama daha önce hiç bu kadar nefessiz kalmamıştım. Astım nöbetleri o şair yazdığı bir mektupta şikayet "Sürekli olan Karolina Pavlova Temmuz 1875 8 üzerinde (aynı zamanda onun dramalar bir çevirmendi) <ref>Yampolsky, Igor. Works by A.K.Tolstoy in 4 Volumes. 1964. Vol.4. Letters and diaries. A letter to Karolina Pavlova, July 8, 1875. P. 451.</ref>
{{Ksöz|Bir Anayasayı hak etmediğimiz sonucuna vardım. Yöneticilerimiz ne kadar barbar olsalar da, yönettiklerinden daha iyidirler. Rus milleti bugünlerde pek bir şey ifade etmiyor... Yine de, kendimizden derinden utanmamız gereken biz, bunun yerine Avrupa'ya sırtımızı göstermeye çalışıyoruz. Tanrı bugün bana tekrar dünyaya gelme imkanı verirse ve bana hangi milletten olmak istediğimi sorarsa, ona şöyle derdim: "Majesteleri! Beni istediğin yerden tekrar dünyaya getir, ama tekrar Rusya'dan değil." Dilimizin güzelliğini ve lanetli Moğollar gelmeden önceki tarihimizin ne kadar muhteşem olduğunu düşündüğümde, Tanrı'nın bize verdiği tüm yeteneklerle yaptığımız şeye kızarak yere düşmek ve çaresizlik içinde kıvranmak istiyorum.<ref name="complete_IV_280">Yampolsky, Igor. Works by A.K.Tolstoy in 4 Volumes. 1964. Vol.4. Letters and diearies. No.280. A letter to B.Markevich, April 26, 1869. P.280</ref>}}
Aleksey Konstantinovich Tolstoy, kendisine ölümcül bir morfin iğnesi yaptıktan sonra [[Çernigov Guberniyası|28 Eylül 1875'te Chernigov Valiliği Krasny Rog'da öldü.]] Krasny Rog'daki Uspenskaya Kilisesi'ndeki aile kasasına gömüldü.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite> ▼
Tolstoy, 1870'lere [[astım]], [[anjina pektoris]], [[nevralji]] ve şiddetli baş ağrılarından muzdarip bir şekilde çok hasta bir adam olarak girdi. Avrupalı sağlık görevlilerine yaptığı düzenli ziyaretler, sadece geçici olarak durumunu hafifletti. 1875 baharında Tolstoy [[morfin]] almaya başladı. 8 Temmuz 1875'te şair [[Karolina Pavlova]]'ya (aynı zamanda dramalarının tercümanıydı) yazdığı bir mektupta "Şimdi kendimi çok daha iyi hissediyorum, en azından nevralji gitti. Ama daha önce hiç bu kadar nefes darlığı çekmemiştim. Astım nöbetleri sürekli" diye şikayet etti.<ref>Yampolsky, Igor. Works by A.K.Tolstoy in 4 Volumes. 1964. Vol.4. Letters and diaries. A letter to Karolina Pavlova, July 8, 1875. P. 451.</ref>
▲Aleksey KonstantinovichKonstantinoviç Tolstoy, kendisine ölümcül bir morfin iğnesi yaptıktan sonra [[Çernigov Guberniyası|28 Eylül 1875'te Chernigov[[Çernigov ValiliğiGuberniyası|Çernigov, Krasny Rog'da öldü.]] Krasny Rog'daki Uspenskaya Kilisesi'ndeki aile kasasınakabristanına gömüldü.<ref name="az">{{Web kaynağı|url=http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml|başlık=Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work|erişimtarihi=2011-01-01|dil=ru|yayıncı=az.lib.ru}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_k/text_0220.shtml "Lib.ru/Classics: А. K. Tolstoy: A Brief Record of his Life and Work"] (in Russian). az.lib.ru<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-01-01</span></span>.</cite>
</ref><ref name="McGraw">McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama, Vol 1.</ref>
|
