2010-11 sezonunda [[Galatasaray (basketbol takımı)|Galatasaray]]'la anlaşmıştır. 2010-11 sezonunda Galatasaray ile play off finaline kalan Mahmuti, yine 2011 yılında Fenerbahçe Ülker'i yenerek [[Basketbol Erkekler Cumhurbaşkanlığı Kupası|Cumhurbaşkanlığı Kupası]]nı kazanmıştır. 2011-12 sezonunda Galatasaray'ın, elemeleri geçerek tarihinde ilk kez [[EuroLeague]]'e katılmasını sağlamıştır. Euroleague'de [[PBK CSKA|CSKA Moskova]] ve [[Olimpiakos (basketbol takımı)|Olimpiakos]] gibi takımları evinde deviren Galatasaray'ın Top 16'ya kalmasında<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.galatasaray.org/basketbol/erkek/haber/11922.php |başlık=Galatasaray Top16'da |erişimtarihi=15 Aralık 2011 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20120107151333/http://www.galatasaray.org/basketbol/erkek/haber/11922.php |arşivtarihi=7 Ocak 2012 |ölüurl=hayır }}</ref> büyük pay sahibi olan Mahmuti, 2011-12 sezonunu lider olarak tamamlamasına karşın, play off'larda [[Beşiktaş (basketbol takımı)|Beşiktaş Milangaz]] ile eşleşmiş ve play off'a yarı finalde veda etmiştir. Galatasaray'da görev aldığı dönemde, İstanbul'daki Olympiacos galibiyetinden sonra taraftarlar için söylediği ''"Onlar bizlerden birisi, aileden birisine teşekkür etmezsiniz. Teşekkürü yabancı birisine edersiniz. Biz onlarla birlikte yürüyoruz, onlarla birlikte mücadele ediyoruz."'' sözüyle herkesin gönlünde taht kurmuştur.<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.fcnblog.com/2012/01/oktay-mahmuti-aile-icinde-tesekkur.html |başlık="Aile içinde teşekkür olmaz." |erişimtarihi=19 Haziran 2013 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20150724082631/http://www.fcnblog.com/2012/01/oktay-mahmuti-aile-icinde-tesekkur.html |arşivtarihi=24 Temmuz 2015 |ölüurl=hayır }}</ref> Haziran 2012'de [[Galatasaray (basketbol takımı)|Galatasaray]] ile yolları ayrılmıştır.
=== Anadolu Efes (2012-2013) ===
49. satır:
** Birincilik (4): 2001, 2002, 2006, 2007
** İkincilik (1): 2004
* [[Basketbol Erkekler Cumhurbaşkanlığı Kupası]]
** Birincilik (1): 2006
* [[SuproLeague]]
59. satır:
* [[Basketbol Süper Ligi|Türkiye Basketbol Ligi]]
** İkincilik (1): 2010-11
* [[Basketbol Erkekler Cumhurbaşkanlığı Kupası|Cumhurbaşkanlığı Kupası]]
