Güney Azerice: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
1. satır:
{{Dil bilgi kutusu|dilin adı=Güney Azerice|kendi dilindeki adı=آذربایجان دیلی, آذربایجانجا|bölge=[[Azerbaycan (İran)|İran Azerbaycanı]]|etnisite=[[İran Azerileri]]|kişi sayısı=16,9 milyon|tarih=2010-2015|kaynak=<ref>{{Web kaynağı | url = http://archive.is/zVrTZ | başlık = Azerbaijani, South | yayıncı = [[Ethnologue]] | erişimtarihi = 17 Haziran 2016 | arşivengelli = evet}} 17 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.</ref>|aile rengi=Altay|aile1=[[Türk dilleri]]<ref>Katzner, Kenneth (2002). Languages of the World(Third ed.). Routledge. ISBN 978-0-415-25004-7.</ref>|aile2=[[Şaz Türkçesi]]|aile3=[[Oğuz dil grubu]]|aile4=Orta/Batı Oğuz kolu|alfabe=[[Fars alfabesi|Arap alfabesi]] (çoğunlukla)<br>[[Latin alfabesi]]|iso2=azb|iso3=azb|aile5=[[Azerice]]}}'''Güney Azerbaycanca''', '''Güney Azerbaycan Türkçesi, Güney''' '''Azerice''' veya '''İran Azericesi''' (آذربایجان دیلی, ''Azərbaycan dili''; آذربایجانجا, ''Azərbaycanca''), [[Türk dilleri|Türk dillerinin]] [[Oğuz dil grubu|Oğuz koluna]] bağlı, ağırlıklı olarak [[İran]]'ın [[Azerbaycan (İran)|Azerbaycan]] bölgesinde yaşayan [[İran Azerileri]] tarafından kullanılan bir [[değişke]].<ref>{{Web kaynağı|url=https://www.ethnologue.com/language/azb|başlık=Azerbaijani, South|erişimtarihi=2020-11-09|dil=en|çalışma=Ethnologue}}</ref> Değişke, [[Azerice]] [[Makrodil|makrodilinin]] bir [[Lehçe (dilbilim)|lehçesi]] olarak ele alınır.<ref name=":0">{{Web kaynağı|url=https://web.archive.org/web/20150310055750/https://www.ethnologue.com/language/azb|başlık=Azerbaijani, South {{!}} Ethnologue|erişimtarihi=2020-11-09|tarih=2015-03-10|çalışma=web.archive.org}}</ref>
[[Azerbaycan Cumhuriyeti]]'nde kullanılan ve standart Azericenin ([[Bakü]] ağzı) temel aldığı [[Kuzey Azerice]] ile Güney Azerice arasında çeşitli farklar mevcuttur. Güney Azerice için [[Tebriz]]'de konuşulan lehçe norm oluşturmaktadır.<ref>{{Akademik dergi kaynağı|url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-international-phonetic-association/article/azerbaijani/EC9EF0910D4B8B6C24937E5C49F59A82|başlık=Azerbaijani|tarih=2017/08|sayı=2|dil=en|sayfalar=207–212|çalışma=Journal of the International Phonetic Association|cilt=47|ad=Payam Ghaffarvand|soyadı=Mokari|issn=0025-1003|doi=10.1017/S0025100317000184|ad2=Stefan|soyadı2=Werner}}</ref> Azericenin kuzey ve güney lehçeleri arasındaki farklar dilbilgisel, sessel veya anlamsal olabilir. Ayrıca Güney Azerice, [[Fars alfabesi|Fars-Arap alfabesini]] baz alan [[Arap alfabesi temelli Azeri alfabesi|bir yazı]] ile yazılmaktadır.
Güney Azerice, "tükenme tehlikesi altında olmayan " grubunda sınıflandırılmıştır.<ref name=":1">{{Web kaynağı|url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/sout2697|başlık=Glottolog 4.3 - South Azerbaijani|erişimtarihi=2020-11-09|çalışma=glottolog.org}}</ref>
67. satır:
== Yazı ==
{{Ana madde|Arap alfabesi temelli Azeri alfabesi}}
Güney Azericenin yazımı için belirlenmiş bir standart bulunmamakla birlikte, değişke genellikle basılı kaynaklarda [[Fars alfabesi|Fars-Arap harfli]] bir yazı sistemi ile kullanılmaktadır. Buna karşın [[Latin alfabesi|Latin harflerini]] esas alan [[İngiliz alfabesi|İngiliz]], [[Azeri alfabesi|Kuzey Azeri]] veya [[Türk alfabesi|Türk alfabeleri]] bilgisayar merkezli iletişimde (örneğin mesajlaşmada) kullanılır.<ref name=":2" />
| |||