Toponimi: Revizyonlar arasındaki fark

Toponimi sözcüğü İngilizcede ilk 1876'da kullanıldı,<ref>{{Web kaynağı | url = http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50254564 | başlık = Toponymy | erişimtarihi = 20 Ağustos 2010 | çalışma = Oxford English Dictionary | arşivengelli = evet}}</ref> ve ondan sonra diğer dillere yayıldı. O zamandan beri bu konuyla uğraşanlar arasındaki mesleki yayınlarda "yer ismi" terimi yerine kullanılır oldu. İlk toponimistler muhtemelen destan yazarları ve şairlerdi, bunlar hikâyelerinde belli yer isimlerine açıklama getirirlerdi. Bazen yer isimleri etimolojik efsanelerin kökeni olurdu, bazen bir adın yapısı veya sesine dayanarak hatalı bir anlam çıkarılırdı. Örneğin Hellespont'un (günümüzdeki adıyla [[Çanakkale Boğazı]]'nın) adı, Yunan şairlere göre, uçan bir altın koç üzerinde uçmaktayken düşüp boğulan [[Helle]]'ye atfen adlandırılmıştı. Bu ad aslında muhtemelen [[Pelasglar|Pelasg dili]] gibi daha eski bir dilden türemiştir ve bu açıklamayı yapanlar bunu bilmiyordu. ''Hellespont'' adı orijinde "dar Pontus" veya "Pontus girişi" gibi bir anlama sahip olduğunu öne sürülmüştür, burada Pontus, [[Karadeniz]] bölgesi ve Karadeniz'in kendisinin eski çağlardaki adıydı.<ref>{{Kitap kaynağı| son = Stewart | ilk = George Rippey | tarih=7 Ağustos 1975| başlık = Names on the Globe | url = https://archive.org/details/namesonglobe0000stew | yayımcı = Oxford University Press| isbn=978-0195018950 | basım =1 | sayfalar = }}</ref>