Kumlukoz, Posof: Revizyonlar arasındaki fark

Bugün Kumlukoz adını taşıyan köyün bilinen en eski adı Mğvime’dir. Gürcüce bir yer adı olan Mğvime (მღვიმე) “mağara” anlamına gelir. Bu ad Türkçede Ğuma, Ğume, Güme gibi farklı biçimler almıştır. Nitekim Osmanlıların Gürcülerden ele geçirdiği toprakların en eski tahrirlerinden biri olan 1595 tarihli ''[[Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Gürcistan]]''’da köyün adı Ğuma (غوما) olarak kaydedilmiştir.<ref>''Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Gürcistan'' (Gürcüce ve Osmanlıca), (Yayıma hazırlayan) Sergi Cikia, Tiflis, 1941-1958, 3 cilt; I. cilt, s. 311, III. cilt, s. 445.</ref> Bu yazılış biçimi daha geç tarihli ''Defter-i Caba-i Eyalet-i Çıldır'' adlı Osmanlı tahrir defterinde korunmuş, 1928 tarihli ''Son Teşkilat-i Mülkiyede Köylerimizin Adları'' adlı Osmanlıca yayında ise Ğume’ye (غومە) dönüşmüştür.<ref>''Defter-i Caba-i Eyalet-i Çıldır 1694-1732'' (Gürcüce ve Osmanlıca), (Yayıma hazırlayan) Tsisana Abuladze, Tiflis, 1979, s. 297.</ref><ref>'' Son Teşkilat-i Mülkiyede Köylerimizin Adları'' (Osmanlıca), İstanbul, 1928, s. 762.</ref>

 

 

==Demografi==