Soyot Tuka Türkçesi: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
→Kaynakça: düzeltme AWB ile |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0 |
||
19. satır:
'''Soyot Tuka Türkçesi''' veya '''Soyot Türkçesi''' (ayrıca Soyot-Tuğka, Soyıt-Dukha, Soyıt-Tuha da denilir) ([[Rusça]]:Сойо́тско-цата́нский язык (ya da '''сойо́тский''') — [[Türk lehçeleri|Türk dilleri]] içinde [[Tuva Türkçesi|Tuvaca]], [[Tofa Türkçesi|Tofaca]] ve [[Kök-Monçak Türkçesi|Kök Monçakça]]ya en yakın bir Türk lehçesidir. İki şive veya ağza ayrılır: Birincisi, [[Buryatya]]da [[Soyot Türkleri]] tarafından konuşulan Soyotça (Soyıt), dil tükenmek üzeredir. İkincisi [[Moğolistan]]ın [[Darhat]] yöresinde Moğolcada Çatan (Moğolca: Цаатан) denilen Tu'ka (Dukha) ([[Duha Türkçesi]]nde: тyъha) dilidir. Tu'ka Türkçesi de Moğolistanda yine Uygur Uranhay dili ve Çatan dili olmak üzere yine iki ağza ayrılır.
2000'li yılların hemen başında Soyot Türkçesi için Kiril Alfabesine dayalı bir alfabe kabul edildi. Soyot Türklerinin çocukları için Dil Öğrenim kitabı, Soyotça öğreten öğretim kitaplarında bu alfabe kullanılmaktadır. Günümüzde Moğolların etkin olduğu [[Buryatya]]da Soyot Türkleri dillerinin tükenmesiyle karşı karşıyalar <ref>
Soyot Türklerinin kullandığı alfabe (согласно сойотско-бурятско-русскому словарю 2003 г.):
| |||