Kuark: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
k düzeltme |
k düzeltme |
||
94. satır:
|
| Three quarks for Muster Mark!<br>Sure he hasn't got much of a bark<br>And sure any he has it's all beside the mark.
|dil =
[[Almanca]] kökenli olan kelime, bu dilde [[kesmik|bir süt ürünü]] anlamına gelmesinin yanı sıra "saçmalık" anlamı da taşımaktadır.<ref>{{Web kaynağı | başlık = What Does 'Quark' Have to Do with Finnegans Wake? | url = https://www.merriam-webster.com/words-at-play/quark | yayımcı = [[Merriam-Webster]] | dil = İngilizce | arşivurl = http://web.archive.org/web/20180627034313/https://www.merriam-webster.com/words-at-play/quark | arşivtarihi = 27 Haziran 2018}}</ref><ref>{{Web kaynağı | ilk = Gerald E. P. | son = Gillespie | başlık = Why Joyce Is and Is Not Responsible for the Quark in Contemporary Physics | url = http://www.siff.us.es/iberjoyce/wp-content/uploads/2013/11/POJ-3.pdf | çalışma = Papers on Joyce 16 | dil = İngilizce | arşivurl = http://web.archive.org/web/20180117193750/http://www.siff.us.es/iberjoyce/wp-content/uploads/2013/11/POJ-3.pdf | arşivtarihi = 17 Ocak 2018}}</ref> ''The Quark and the Jaguar'' adlı kitabında Gell-Mann, kuark adıyla ilgili daha ayrıntılı bilgi vermektedir:<ref name="Murray">{{Kitap kaynağı |ilk
{{Quote2 |1963'te çekirdeği oluşturan temel bileşenlere "kuark" (quark) adını verdiğimde, elimde yazı yok sadece "kwork" gibi bir ses vardı. Sonra arada bir dikkatle okuduğum James Joyce'un ''Finnegans Wake'' kitabında, "Three quarks for Muster Mark" cümlesinde "quark" sözcüğüyle karşılaştım. "Quark" (anlamı, bir şey için martının ağlaması) "Mark" ve "bark" (havlama sesi) ile ve bunlara benzer sözcüklerle kafiyeli olduğundan, sözcüğü "kwork" şeklinde telaffuz edebilmek için bir bahane bulmalıydım. Ancak kitap Humphrey Chimpden Earwicker adlı bir politikacının rüyasını gösteriyordu. Metindeki sözcükler, ''[[Aynanın İçinden]]'' (''Through the Looking-Glass'') kitabındaki [[birleşik sözcük]]ler gibi genel olarak aynı anda birkaç farklı sözcükten türetilmişti.}}
|