Kânûn-ı Esâsî: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
WhisperToMe (mesaj | katkılar) Version posted by Gregory Aristarchis uses "Constitution ottomane" |
WhisperToMe (mesaj | katkılar) Found annotated version of the Kanun i Esasi in French, done by a European author |
||
159. satır:
Quote: "The text of the Ottoman Constitution of 1876 was translated from its French version - and not from Ottoman Turkish - into the different languages of the non-Muslim minorities (Greek, Armenian, Bulgarian and Judaeo-Spanish)."
--> published in:
** Annotated version: {{cite book|url=https://archive.org/details/sc_0001068641_00000001364801/page/n10|title=La constitution ottomane du 7 zilhidjé 1293 (23 décembre 1876) Expliquée et Annotée par A. Ubicini |year=1877|place=Paris|publisher=A. Cotillon et C<sup>o.</sup>}} - [https://ia800308.us.archive.org/30/items/sc_0001068641_00000001364801/sc_0001068641_00000001364801.pdf PDF file]
** {{Web kaynağı | url = https://archive.org/details/documentsdiplom10trgoog/page/n6 | title = Documents diplomatiques: 1875-1876-1877 | yayıncı = [[French Ministry of Foreign Affairs]] | agency = Imprimerie National | place = Paris | year = 1877 | pages = 272-289 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20190812155649/https://archive.org/details/documentsdiplom10trgoog/page/n6 | arşivtarihi = 12 Ağustos 2019}} - [https://ia803002.us.archive.org/22/items/documentsdiplom10trgoog/documentsdiplom10trgoog.pdf PDF document] pages [https://archive.org/details/documentsdiplom10trgoog/page/n280 281]-[https://archive.org/details/documentsdiplom10trgoog/page/n298 298]/545
** {{Web kaynağı | yazar = Administration de la revue générale | url = https://archive.org/details/revuegenerale00unkngoog/page/n9 | title = Revue générale treizième année | volume = 25<!--XXV--> | yayıncı = Imprimerie E. Guyott | place = Brussels | date = 1877 | pages = 319-330 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20190812155655/https://archive.org/details/revuegenerale00unkngoog/page/n9 | arşivtarihi = 12 Ağustos 2019}} - In the section "Documents historiques" (February, Chapter 10<!--"X"---> which begins on page 319) - [https://ia802705.us.archive.org/24/items/revuegenerale00unkngoog/revuegenerale00unkngoog.pdf PDF document] pages [https://archive.org/details/revuegenerale00unkngoog/page/n332 332]-[https://archive.org/details/revuegenerale00unkngoog/page/n343 343]/1073
| |||