Kürt alfabeleri: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
HastaLaVi2 (mesaj | katkılar) k →Kurmancî, Yekgirtû ve Soranî Alfabelerinin karşılaştırması: şablon için parametre eklendi AWB ile |
|||
23. satır:
| colspan="1" | —
|<font size="3">ـا</font>
| {{IPA|-|[aː]}}
|Türkçedeki A gibi Okunur
33. satır:
| <font size="3">ـبـ</font>
| <font size="3">ـب</font>
| {{IPA|-|[b]}}
|Türkçedeki B gibi Okunur
43. satır:
| <font size="3"> ـجـ</font>
| <font size="3"> ـج</font>
| {{IPA|-|[ʤ]}}
|Türkçedeki C gibi Okunur
53. satır:
| <font size="3"> ـچـ </font>
| <font size="3"> ـچ </font>
| {{IPA|-|[tʃ]}}
|Türkçedeki Ç gibi Okunur
62. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ــد </font>
| {{IPA|-|[d]}}
|Türkçedeki D gibi Okunur
72. satır:
| colspan="1" | —
| <font size="3"> ﮫ </font>
| {{IPA|-|[ɛː]}}
|Türkçedeki E gibi Okunur
82. satır:
| <font size="3"> ـێـ </font>
| <font size="3"> ـێ </font>
| {{IPA|-|[e]}}
|Fransızcanın ince É'si gibi Okunur
Azericedeki Ə gibi Okunur
93. satır:
| <font size="3"> ـفـ </font>
| <font size="3"> ﻒ </font>
| {{IPA|-|[f]}}
|Türkçedeki F gibi Okunur
103. satır:
| <font size="3"> ـگـ </font>
| <font size="3"> ـگ </font>
| {{IPA|-|[g]}}
|Türkçedeki G gibi Okunur
113. satır:
| <font size="3"> ـهـ </font>
| <font size="3"> ـهـ </font>
| {{IPA|-|[h]}}
|Türkçedeki H gibi Okunur
123. satır:
| <font size="3"> ـحـ </font>
| <font size="3"> ـح </font>
| {{IPA|-|[ħ]}}
|Çerkesce veya Çeçencedeki Хь gibi Okunur
|- align="center"
132. satır:
| <font size="3"> ـعـ</font>
| <font size="3">ـع</font>
| {{IPA|-|[ʕ]}}
|Azericedeki Ğ gibi Okunur
|- align="center"
138. satır:
| <font size="3">I,i </font>
| colspan="4" | —
| {{IPA|-|[ɯ]}}
|Türkçedeki I Harfe yakin Okunur
148. satır:
| <font size="3"> ـيـ </font>
| <font size="3"> ﯽ </font>
| {{IPA|-|[iː]}}
|Türkçenin i Harfı gibi Okunur ama uzun i
157. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـژ </font>
| {{IPA|-|[ʒ]}}
|Türkçedeki J gibi Okunur
167. satır:
| <font size="3"> ـکـ </font>
| <font size="3"> ﮏ </font>
| {{IPA|-|[k]}}
|Türkçedeki K gibi Okunur
177. satır:
| <font size="3"> ـلـ </font>
| <font size="3"> ـل </font>
| {{IPA|-|[l]}}
|Türkçedeki L gibi Okunur
187. satır:
| <font size="3"> ـڵـ, ـڶـ </font>
| <font size="3"> ـڵ, ـڶ </font>
| {{IPA|-|[lˁ]}}
|Ingilizcenin "feel" deki L gibi Okunur
|- align="center"
196. satır:
| <font size="3"> ـمـ </font>
| <font size="3"> ـم </font>
|{{IPA|-|[m]}}
|Türkçedeki M gibi Okunur
206. satır:
| <font size="3"> ـنـ </font>
| <font size="3"> ـن </font>
|{{IPA|-|[n]}}
|Türkçedeki N gibi Okunur
216. satır:
| colspan="1" | -
| <font size="3"> ـۆ </font>
| {{IPA|-|[o]}}
|Türkçedeki O gibi Okunur, ama uzun O
226. satır:
| <font size="3"> ـپـ </font>
| <font size="3"> ـپ </font>
| {{IPA|-|[p]}}
|Türkçedeki P gibi Okunur
236. satır:
| <font size="3"> ـقـ </font>
| <font size="3"> ـق </font>
| {{IPA|-|[q]}}
|Azerice'nin Q'si gibi gırtlak'tan Okunur
245. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـر </font>
| {{IPA|-|[r]}}
|Türkçedeki R gibi Okunur
254. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـڕ, ـڒ, ـڔ </font>
| {{IPA|-|[r]}}
|
|- align="center"
263. satır:
| <font size="3"> ـسـ </font>
| <font size="3"> ـس </font>
| {{IPA|-|[s]}}
|Türkçedeki S gibi Okunur
273. satır:
| <font size="3"> ـشـ </font>
| <font size="3"> ـش </font>
| {{IPA|-|[ʃ]}}
|Türkçedeki Ş gibi Okunur
283. satır:
| <font size="3"> ـتـ </font>
| <font size="3"> ـت </font>
| {{IPA|-|[t]}}
|Türkçedeki T gibi Okunur
292. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـو </font>
| {{IPA|-|[u]}}
|Hiç bir dilde olmayan bir ses
Türkçedeki U ya benzer
302. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـوﻭ, ـۇ </font>
| {{IPA|-|[uː]}}
|Türkçedeki U Harfı gibi Okunur, ama uzun U
311. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـۈ </font>
| {{IPA|-|[y]}}
|
|- align="center"
320. satır:
| <font size="3"> ـڤـ </font>
| <font size="3"> ـڤ ,ـۋ </font>
| {{IPA|-|[v]}}
|Türkçedeki V gibi Okunur
329. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـو </font>
| {{IPA|-|[w]}}
|Azerice veya İngilizcedeki W gibi Okunur
339. satır:
| <font size="3"> ـخـ </font>
| <font size="3"> ـخ </font>
| {{IPA|-|[x]}}
|Azerice'nin X'si gibi Okunur
349. satır:
| <font size="3"> ـغـ </font>
| <font size="3"> ـغ </font>
| {{IPA|-|[ʁ]}}
| Çerkescedeki Гъ Okunur
358. satır:
| <font size="3"> يـ </font>
| colspan="2" | —
| {{IPA|-|[j]}}
|Türkçedeki Y gibi Okunur
367. satır:
| colspan="2" | —
| <font size="3"> ـز </font>
| {{IPA|-|[z]}}
|Türkçedeki Z gibi Okunur
|}
| |||