Czesław Miłosz: Revizyonlar arasındaki fark

1939'da ülkesinin [[Nazi Almanyası]] ve [[Sovyetler Birliği|Sovyet Rusya]] tarafından işgali üzerine [[Varşova]]'da direniş hareketinin içinde yer aldı. İşgal yıllarında ''Jan Syruc'' takma adıyla gizlice yazılar ve kitaplar yayımladı. "''Şiirler''" (Wierszy) adlı kitabı, Varşova'da basılan ilk yer altı şiir kitabı oldu. 1942 yılında yayımladığı "''Özgür Şarkı''" (Pieśń Niepodległa) ise o dönemki vatansever şiirler arasında en popüler olan ve "yeraltı Varşovası" için çok önemli olan şiirlerin bir derlemesi idi. Şair, direniş hareketinin içinde yer almasına rağmen [[Varşova ayaklanması]]na katılmamış bu yüzden sertçe eleştirilmiştir.<ref name=aybike/> Ayaklanmanın başarısızlıkla sonuçlanmasından sonra Krakov'a yerleşti. Aylık "''Twórczość''" dergisinin redaktörlerinden biri oldu ve "''Kurtuluş''" adlı şiir kitabını yayımladı. Bu eser, Polonya Halk Cumhuriyetinin ilk yıllarındaki en büyük şiirsel olayı değerlendirilir.<ref name=yüce>{{Web kaynağı | soyadı1 = Yüce | ad1 = Neşe Taluy | başlık = Nobel Ödüllü Şair Czestaw Mitosz'un Ardından | url = http://dtcfdergisi.ankara.edu.tr/index.php/dtcf/article/view/736/1084 | website = http://dtcfdergisi.ankara.edu.tr | yayıncı = Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, Sayı: 44, Yıl: 2004 | erişimtarihi = 27 Eylül 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170928060142/http://dtcfdergisi.ankara.edu.tr/index.php/dtcf/article/view/736/1084 | arşivtarihi = 28 Eylül 2017}}</ref>

 

 

"''Tutsak Edilmiş Akıl''" (1953) adlı deneme kitabında kaçışının nedenlerini ve totalarizmin entelektüel kesim üzerindeki etkilerini anlattı. 1960 yılına kadar yaşamını Paris'te çevirmen ve serbest yazar olarak sürdürdü. Sosyalist ve komünist sisteme yapılan bir saldırı olarak kabul edilen <ref name="tez" /> "''Esir Akıl''" (Zniewolony Umysł) başlıklı kitabı 1953'te yayımlandı. Bunu "''Gün Işığı''" (Światło Dzienne) başlıklı şiir kitabı ve "''İktidarı ''