Donald Rayfield: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Teacher0691 (mesaj | katkılar) düzeltme AWB ile |
ႧႤႧႰႨ ႾႠႰႨ (mesaj | katkılar) Değişiklik özeti yok |
||
1. satır:
{{Yazar bilgi kutusu
'''Donald Rayfield''' (d. 1942, [[Oxford]]), [[Britanyalı]] Gürcü ve Rus edebiyatları profesörü. Gürcü ve Rus edebiyatları, [[Stalin]] ve onun [[gizli polis]]i üzerine kitaplar yazdı. Rus yazarlar ve [[entelejansiya]]sı üzerine bir dizi kitabın editörlüğünü yaptı. Rayfield'in ''The Literature of Georgia: A History'' (2000; “Gürcistan Edebiyatı: Bir Tarih”) adlı kitabı, Gürcü edebiyatı üzerine [[İngilizce]] yazılmış en önemli çalışmadır. Rayfield, [[Gürcüler|Gürcü]] ve [[Ruslar|Rus]] şairleri ve yazarları [[İngilizce]]ye çevirmişitir.▼
| adı = Donald Rayfield
| resim = Donald Rayfield 01.jpg
| resim_boyutu = 200px
| başlık =
| takma_adı =
| doğum_tarihi = 1942
| doğum_yeri = [[Oxford]], [[Britanya]]
| ölüm_tarihi =
| ölüm_yeri =
| meslek = [[Gürcüce]] ve [[Rusça]] [[Profesör]]ü, [[Çevirmen]]
| milliyet = [[İngilizler|İngiliz]]
| uyruk = [[Birlşik Krallık]]
| köken =
| dönem =
| tür =
| konu =
| akım =
| ilk_eser =
| etkiledikleri =
| ödülleri =
| imza =
| website =
| dipnot =
}}
▲'''Donald Rayfield''' (d. 1942, [[Oxford]]), [[Britanyalı]] Gürcü ve Rus edebiyatları profesörü. Gürcü ve Rus edebiyatları, [[Stalin]] ve onun
Gürcü yazar [[Otar Çiladze]]'nin [[Yolda Bir Adam Gidiyordu|''A Man Was Going Down the Road'']] ve [[Miheil Cavahişvili]]'nin [[Madrabaz Kvaçi|''Kvachi Kvachantiradze'']] romanları en önemli çevirileri arasında yer alır.
== Bibliyografya ==
Satır 7 ⟶ 35:
*''The Literature of Georgia: A History'' (2000; “Gürcistan Edebiyatı: Bir Tarih”)
*''A Comprehensive Georgian-English Dictionary'' (2006; “Kapsamlı Gürcüce-İngilizce Sözlük”)
*''Edge of Empires: A History of Georgia'' (2012; “İmparatorlukların Kıyısında:
== Referans ==
| |||