Proje, [[Almanya]]'da yayınlanan, suçlu kadınları konu edinen ''[[Hinter Gittern - Der Frauenknast]]'' adlı [[TV dizisi]]nin [[Türkiye]]'ye adapte edilmiş halidir.<ref name="pah"/> [[1997]] ylındayılında [[RTL]] kanalında gösterime giren dizi Şubat 2007 tarihinde sona erdi. Fakat bu dizi de [[Avustralya]]'da 692 bölüm yayınlanan ''Prisoner'' adlı [[pembe dizi]]ye dayanmaktadır.<ref name="orj"/> Türkçe uyarlamasında dizinin senaryosu [[Feride Çiçekoğlu]] tarafından yazıldı. Türkiye'de ilk kez kadın mahkûmların hayatlarını ele alan dizide<ref name="pah"/> ilk sezon başrolleri [[Selda Alkor]], [[Serra Yılmaz]] ve [[Devin Özgür Çınar]] paylaştı. İkinci sezonda oyuncu değişikliğine gidildi. [[Türkiye]]'de var olan suç ve ceza sistemi farklılığı nedeniyle dizinin orijinalinde var olan karakterlerde değişikliğe gidildi.<ref name="aliye">{{Haber kaynağı| url=http://arsiv.sabah.com.tr/2008/02/21/gny/haber,8D895B53007946938627E16BD016943D.html |başlık='Aliye'den korkulmaz çünkü havlayan köpek ısırmaz! |biçim=Röportaj |son=Kızıl |ilk=Mustafa |erişimtarihi=06.10.2008}}</ref>
