Vikipedi

Edgar Allan Poe bibliyografyası: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
← Önceki sürümle aradaki farkSonraki sürümle aradaki fark →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
+bilgi kutusu.
→‎Şiirleri: düz. ve çev.
33. satır:
!<div align="left">Başlık</div>!!<div align="left">Tarih</div>!!<div align="left">İlk basıldığı yer</div>!!<div align="left">Notlar</div>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Poetry (1824)|Poetry]]"
|1824
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
48. satır:
|<ref name=Sova233>{{harvnb|Sova|2001|p=233}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Song (1827)|Song]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
|<ref name=Sova271>{{harvnb|Sova|2001|p=271}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Imitation (1827)|Imitation]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
|<ref name=Sova271/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#A Dream (1827)|A Dream]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
|<ref name=Sova271/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#The Lake — To —— (1827)|The Lake]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
|<ref name=Sova233/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Spirits of the Dead (1827)|Spirits of the Dead]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
|<ref name=Sova233/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Evening Star (1827)|Evening Star]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
83. satır:
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp014.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Dreams' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164149/http://www.eapoe.org/works/info/pp014.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Stanzas (1827)|Stanzas]]"
|Temmuz 1827
|''Tamerlane and Other Poems''
|<ref>{{harvnb|Foye|1980|pp=22–23}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#The Happiest Day (1827)|The Happiest Day]]"
|Eylül 15, Eylül 1827
|''The North American''
|<ref name=Sova271/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To Margaret (1827)|To Margaret]]"
|1827 civarında
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp010.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'To Margaret' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164827/http://www.eapoe.org/works/info/pp010.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Alone (1829)|Alone]]"
|1829
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
|<ref>{{harvnb|Sova|2001|p=8}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To Isaac Lea (1829)|To Isaac Lea]]"
|1829 civarında
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp025.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'To Isaac Lea' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164813/http://www.eapoe.org/works/info/pp025.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To The River —— (1828)|To The River ——]]"
|1829
|''Al Aaraaf, Tamerlane, and Minor Poems''
|<ref name=Sova240>{{harvnb|Sova|2001|p=240}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To —— (1829)|To ——]]"
|1829
|''Al Aaraaf, Tamerlane, and Minor Poems''
|"The bowers whereat, in dreams..." diye başlar.<ref name=Sova238>{{harvnb|Sova|2001|p=238}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To —— (1829)|To ——]]"
|1829
|''Al Aaraaf, Tamerlane, and Minor Poems''
|"Should my early life seem..." diye başlar.<ref name=Sova238/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Romance (1829)|Romance]]"
|1829
|''Al Aaraaf, Tamerlane, and Minor Poems''
|<ref name=Sova271/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Fairy-Land (1829)|Fairy-Land]]"
|1829
|''Al Aaraaf, Tamerlane, and Minor Poems''
143. satır:
|<ref name=Sova271/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#An Acrostic (1829)|An Acrostic]]"
|1829
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
|<ref name=Sova271/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Elizabeth (1829)|Elizabeth]]"
|1829
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
163. satır:
|<ref name=Sova194>{{harvnb|Sova|2001|p=194}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#The Sleeper (1831)|The Sleeper]]"
|1831
|''Poems by Edgar A. Poe''
173. satır:
|<ref name=Sova194/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#The Valley of Unrest (1831)|The Valley of Unrest]]"
|1831
|''Poems by Edgar A. Poe''
|<ref name=Sova194/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Israfel (1831)|Israfel]]"
|1831
|''Poems by Edgar A. Poe''
|<ref name=Sova194/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Enigma (1833)|Enigma]]"
|Şubat 2, Şubat 1833
|''[[Baltimore Saturday Visiter]]''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp044.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Enigma' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164202/http://www.eapoe.org/works/info/pp044.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Fanny (1833)|Fanny]]"
|May 18, Mayıs 1833
|''Baltimore Saturday Visiter''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp047.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Fanny' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164240/http://www.eapoe.org/works/info/pp047.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#The Coliseum (1833)|The Coliseum]]"
|Ekin 26, Ekim 1833
|''Baltimore Saturday Visiter''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp042.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'The Coliseum' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164112/http://www.eapoe.org/works/info/pp042.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Serenade (1833)|Serenade]]"
|Nisan 20, Nisan 1833
|''Baltimore Saturday Visiter''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp045.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Serenade' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164528/http://www.eapoe.org/works/info/pp045.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To One in Paradise (1833)|To One in Paradise]]"
|Ocak 1834
|''[[Godey's Lady's Book]]''
|<ref name=Sova240/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Hymn (1835)|Hymn]]"
|Nisan 1835
|''[[Southern Literary Messenger]]''
|<ref name=Quinn208>{{harvnb|Quinn|1998|p=208}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To F——s S. O——d (1835 / 1845)|To Elizabeth]]"
|Eylül 1835
|''Southern Literary Messenger''
223. satır:
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp059.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'May Queen Ode' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164504/http://www.eapoe.org/works/info/pp059.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Spiritual Song (1836)|Spiritual Song]]"
|1836
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
238. satır:
|İlk olarak "Ballad" adıyla basıldı.<ref>{{harvnb|Sova|2001|p=34}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Sonnet — To Zante (1837)|To Zante]]"
|Ocak 1837
|''Southern Literary Messenger''
248. satır:
|<ref>{{harvnb|Silverman|1991|p=138}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Silence (1839)|Silence–A Sonnet]]"
|Ocak 4, Ocak 1840
|''Saturday Courier''
|<ref>{{harvnb|Sova|2001|p=220}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Lines on Joe Locke|Lines on Joe Locke]]"
|Şubat 28, Şubat 1843
|''Saturday Museum''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp033.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Lines on Joe Locke' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164420/http://www.eapoe.org/works/info/pp033.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
273. satır:
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp071.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'A Campaign Song' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164059/http://www.eapoe.org/works/info/pp071.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Dream-Land (1844)|Dream-Land]]"
|JuneHaziran 1844
|''Graham's Magazine''
|<ref name=Sova282/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Impromptu. To Kate Carol (1845)|Impromptu. To Kate Carol]]"
|Nisan 26, Nisan 1845
|''Broadway Journal''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp076.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Impromptu – To Kate Carol' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164256/http://www.eapoe.org/works/info/pp076.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To F—— (1845)|To F——]]"
|Nisan 1845
|''[[Broadway Journal]]''
293. satır:
|<ref>{{harvnb|Quinn|1998|p=480}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Epigram for Wall Street (1845)|Epigram for Wall Street]]"
|Ocak 23, Ocak 1845
|''Evening Mirror''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp075.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'Epigram for Wall Street' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164212/http://www.eapoe.org/works/info/pp075.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[The Raven]]"
|29 Ocak 29, 1845
|''Evening Mirror''
|<ref>{{harvnb|Hoffman|1998|p=79}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#The Divine Right of Kings (1845)|The Divine Right of Kings]]"
|EkinEkim 1845
|''Graham's Magazine''
|<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.eapoe.org/works/info/pp079.htm | author = Edgar Allan Poe | başlık = 'The Divine Right of Kings' | accessdate = 2008-03-29 | publisher = Edgar Allan Poe Society online | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151218164125/http://www.eapoe.org/works/info/pp079.htm | arşivtarihi = 18 Aralık 2015}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#A Valentine (1846)|A Valentine]]"
|Şubat 21, Şubat 1846
|''Evening Mirror''
|İlk olarak "To Her Whose Name Is Written Below" adıyla basıldı.<ref>{{harvnb|Sova|2001|p=249}}</ref>
318. satır:
|Tamamlanmamıştır.<ref>{{harvnb|Meyers|1992|p=207}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Deep in Earth (1847)|Deep in Earth]]"
|1847
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
|Tamamlanmamıştır.<ref>{{harvnb|Foye|1980|p=29}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To M. L. S—— (1847)|To M. L. S—— (1847)]]"
|Mart 13, Mart 1847
|''The Home Journal''
|<ref name=Sova239/>
|-valign="top"
|"[[Ulalume]]"
|DecemberAralık 1847
|''American Whig Review''
|<ref name=Sova285>{{harvnb|Sova|2001|p=285}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#Lines on Ale (1848)|Lines on Ale]]"
|1848
|Poe’nun sağlığında hiç basılmadı
|<ref>{{harvnb|Foye|1980|p=30}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To Marie Louise (1847)|To Marie Louise]]"
|Mart 1848
|''Columbian Magazine''
|<ref name=Sova219>{{harvnb|Sova|2001|p=219}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#An Enigma (1848)|An Enigma]]"
|Mart 1848
|''Union Magazine of Literature and Art''
|<ref name=Sova285/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To Helen (1848)|To Helen]]"
|Kasım 1848
|''Sartain's Union Magazine''
354. satır:
|-valign="top"
|"[[A Dream Within A Dream]]"
|Mart 31, Mart 1849
|''[[The Flag of Our Union]]''
|<ref name=Sova285/>
|-valign="top"
|"[[Eldorado (poem)|Eldorado]]"
|Nisan 21, Nisan 1849
|''Flag of Our Union''
|<ref>{{harvnb|Quinn|1998|p=605}}</ref>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#For Annie (1849)|For Annie]]"
|Nisan 28, Nisan 1849
|''Flag of Our Union''
|<ref name=Sova285/>
|-valign="top"
|"[[Poems by Edgar Allan PoePoe’nun şiirleri#To My Mother (1849)|To My Mother]]"
|Temmuz 7, Temmuz 1849
|''Flag of Our Union''
|<ref name=Sova240/>
|-valign="top"
|"[[Annabel Lee]]"
|Ekin 9, Ekim 1849
|''New York Daily Tribune''
|Poe'nun ölümünden önce satıldı; ancak, onun ölümünden sonra basıldı<ref>{{harvnb|Meyers|1992|p=244}}</ref>
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Edgar_Allan_Poe_bibliyografyası" sayfasından alınmıştır