Vikipedi:Biçem el kitabı/Listeler: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
yönerge bu
Pinar (mesaj | katkılar)
uzun zamandir cevirilmeyen kisimlar cikartildi
16. satır:
 
Listeler ''her zaman'', özellikle de zor veya tartımalı konularda önemli ve saygın kaynaklarca yapılmış tanımlamalara dayanan eleman kriterlerini belirten kesin ifadeler içermelidir. Tanımlamaların kendilerinin tartışmalı olduğu durumlara dikkat ediniz. Vikipedi'deki birçok liste herhangi bir eleman kriteri belirtilmeden oluşturulmuştur ve editörler sadece listenin isminden yola çıkarak nelerin eklenmesi, dahil edilmesi gerektiğini varsayarlar. Bir listeye nelerin eklenebileceği "bariz gözükse" dahi ''açıkça belirtmek ima etmek veya vurgulamaktan daha yararlıdır''.
{{çeviri|:en:Wikipedia:List guideline}}
=== Açık, Tarafsız ve Yoruma Açık Olmayan kriterler Belirleyin ===
Ensure that the criteria for inclusion in the list are neutral and based on widely accepted definitions of terms. Both clear criteria and adherence to these criteria must take priority over any praise or condemnation an editor may feel is implied by membership. Some lists cover characterizations that can be considered negative. Such lists, if not carefully maintained can be used to promote a certain POV. Opponents of a subject may attempt to include it in the list despite that it does not meet the list criteria; and conversely supporters may attempt to remove that it despite meeting the list criteria.
 
''Identitarian'' lists are another example where POV may often be incorporated. For example, on [[List of Jewish jurists]], [[List of born-again Christian laypeople]], and [[List of gay, lesbian or bisexual composers]] some editors add names to these lists out of a kind of self-affirmation. To put it frankly, editors who are themselves, Jewish, born-again, or LGBT (or otherwise wish to affirm the value of those qualities), feel comforted by adding names of famous and respected people to their [[List of people like me]]. In these types of examples, membership in the adjectival category is both contextual and often not obvious.
 
=== Listeler, Değer Yargısı Yapılacak Yerler Değildir ===
Avoid creating lists based on a value judgement of people or organizations. For example, a "List of obnoxious people" is clearly not acceptable, but more subtle examples could be a "List of demagogues", or "List of exploitative companies", or a "List of authoritarian leaders", as each one of these are based on value judgements even if these can pass the test of verifiability. However, it is inevitable that certain objective characterizations of things, or especially persons, will be considered either praise or condemnation by some readers. An editor need not (and cannot) generally find criteria about which no one makes a value judgement, but criteria, or inclusions/exclusions, should be done without regard to such value judgements.
 
== Liste tarzları ==
Satır 73 ⟶ 65:
Format şudur:
''Liste başlığı:'' örnek 1, örnek 2, örnek 3
 
The style requires less space on the page, and is preferred if there are only a few entries in the list, it can be read easily, and a direct edit point is not required. The list items should start with a lowercase letter unless they are [[proper noun]]s.
 
=== Tanım listeleri ===