|
:Üç dış bağlantı harici hepsi silinmiştir. Gereksiz reklamvari bağlantılar olup bir kısmı da kullanılmayan sayfadır. Maddeye belirgin katkı yapan bağlantılar eklenmelidir. Vikipedi sitelere yönlendirme sayfası değildir --[[Kullanıcı:Kmoksy|Kmoksy]] ([[Kullanıcı mesaj:Kmoksy|mesaj]]) 09:13, 5 Nisan 2013 (UTC)
:: evet arkadas dogru söylüyorsun, en zor görev uzun vadeli bir web sitesi bulmak. Cok sayida baglanti hack oluyor yadasa yasaklaniyor. kürt link'leri bazen sakincali sayiliyor ondan. Ama yeni web linkler taabi ki ekleye bilirsin, kisa vâdede onlarda devre disi olur. --[[Kullanıcı:Alsace38|Alsace38]] ([[Kullanıcı mesaj:Alsace38|mesaj]]) 10:26, 11 Nisan 2013 (UTC)
:Swadesh listeleri üzerinde çalışmaya başladım. Türk lehçeleri ile ilgili yapılan karşılaştırmadaki gibi Swadesh 100 listeleri üzerinden karşılaştırma yapmayı düşünüyorum. Bu arada basit bir kaç cümle üzerinden kıyaslamalara devam edebiliriz:
<p>Türkçe (Türkiye): '''Eve gidiyorum.'''
<br>Türkçe (Azerbaycan): '''Evə gedirəm.'''
<br>Kürtçe: '''Ez diçim male.'''
<br>Zazaca (Bingöl): '''Ez ha şına kie.'''
<br>İspanyolca: '''Voy a la casa.'''
<br>İtalyanca: '''Vado alla casa.'''
<p>Türkçe (Türkiye): '''Evden geliyorum.'''
<br>Türkçe (Azerbaycan): '''Evdən gəlirəm.'''
<br>Kürtçe: '''Ez ji male tem.'''
<br>Zazaca (Bingöl): '''Ez ha kiera yena.'''
<br>İspanyolca: '''Vengo de la casa.'''
<br>İtalyanca: '''Vengo dalla casa.'''
<p>Türkçe (Türkiye): '''Evi görüyorum.'''
<br>Türkçe (Azerbaycan): '''Evi görürəm.'''
<br>Kürtçe: '''Ez we male dibinim.'''
<br>Zazaca (Bingöl): '''Ez ha kie viniena.'''
<br>İspanyolca: '''Veo la casa.'''
<br>İtalyanca: '''Vedo la casa.'''
<p>Bu cümlelerde görüldüğü üzere Zazaca ile Kürtçe, birer lehçe olan Türkiye Türkçesi ve Azerbaycan Türkçesi arasındaki benzerlikle kıyaslamak bir yana, aynı kökenden olmakla birlikte ayrı birer dil olan İspanyolca ve İtalyanca kadar bile birbirine benzememektedir. Lehçe-dil tartışması bir tarafa bırakılarak iki dilin aynı kökenden olduğu bile tartışılabilir... --[[Özel:Katkılar/88.238.162.76|88.238.162.76]] 10:11, 12 Nisan 2013 (UTC)--[[Özel:Katkılar/81.214.124.179|81.214.124.179]] 15:05, 12 Nisan 2013 (UTC)
| 