Öldüren Şüphe (film, 1963): Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Docbaba (mesaj | katkılar)
Değişiklik özeti yok
Docbaba (mesaj | katkılar)
154. satır:
Filmdeki karakterlerin sürekli olarak başka başka kimliklere bürünmeleri, sahte tavırlar takınıp birbirleriyle kedi-fare oyunu oynayarak amaçlarına ulaşmaya çalışmaları adeta bir "sessiz sinema oyunu"na benzetilmiştir. Filmin tema şarkısının sözleri de şu mısralarla başlar: ''"Kendi "sessiz sinema oyunumuzu" oynarken/Yapmacık tavırları olan çocuklar gibiydik..."''
 
Stanley Donen'ın 1963'te yönettiği '''"Charade"''' adlı film Avrupa ülkelerinin çoğunda özgün adıyla veya yakın yazılışlarıyla gösterilmiştir: Örneğin İtalya'da '''"Sciarada"''', Polonya'da '''"Szarada"''', İspanyolca konuşulan ülkelerde '''"Charada"'''<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.imdb.com/title/tt0056923/releaseinfo | başlık = Charade (1963)/Also Known As (AKA) | erişimtarihi = 3 Ekim 2012 | yayımcı = IMDb | yazar = | dil = İngilizce}}</ref>, Azerbaycan'da ise '''"Şarada"''' gibi. ,

Film 1965 yılında Türkiye'de sinemalarda '''"Öldüren Şüphe"''' adıyla gösterime girmişti. Sonraki yıllarda [[TRT]] televizyonunda '''"Saklambaç"''' adıyla yayına verildi. Bunu takiben çeşitli özel televizyon kanallarında yine farklı adlarla gösterildi: Filmin adı [[Star TV|Star]]'da '''"Saklı Servet"''', [[HBB]]'de '''"Tören"''' ve ATV[[atv]]'de ise '''"Gölge Oyunu"''' oldu<ref name="ATT">{{Kitap kaynağı|son=Dorsay|ilk=Atilla|yazarlink=Atilla Dorsay|yıl=1995|başlık=[[100 Yılın 100 Yönetmeni]]|yayımcı=Remzi Kitabevi|sayfalar=sayfa 10}}</ref>.
 
== Yeniden çekimler ==