Tartışma:Eski Nübyece

Vikiproje Mısır (C-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Mısır maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Mısır kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

{{unicode}} şablonu Vikipedi'de çalışmıyor. Koptik karakterler bu maddede çıkmıyorlar ama İngilizce maddede görünüyorlar. Neden acaba ? --İnfoCan 19:00, 19 Mayıs 2006 (UTC)

Commons.css dosyasına birşeyler eklemem gerekiyordu, onlar karışıklığa gitti. Onlarıda düzenledikten sonra sorun düzelecek. Teşekkürler --Ugur Basakmesaj 20:38, 19 Mayıs 2006 (UTC)
  • İngilizce Wiki'de bu maddede geçen "...and a double slash // sometimes used to separate verses" ifadesinin tam ne anlamda kullanıldığını oradaki maddenin yazarına sordum [1], aldığım yanıt "verse" sözcüğünün şiir dizesi değil, muhtemelen İncil'in bir bölümü olması gerektiği şeklindeydi. Dolayısıyla sanrım bu parçayı "... İncil'in bölümlerini ayırmak için kullanılan çift eğik çizgi //" diye çevirmek en doğrusu olacak. --20:10, 25 Mayıs 2006 (UTC)
İnfoCan o yazıyı bende okudum, fakat orada da belirttiği gibi bir kesinlik olmadığını belirtiyor. Yazının o devirlerde tüm dillerde ağırlıkta dini metinlerde olduğunu bende düşündüm fakat özelleştirmektense genel olarak kalması daha mantıklı geldi. Fakat istersen değişiklik yapabilirsin. Fakat bir kesinlik olmadığı için genel olması daha mantıklı geliyor bana. --Ugur Basakmesaj 20:13, 25 Mayıs 2006 (UTC)
Peki. Meraklısı bu tartışmamızı okur, kendi karar verir. --İnfoCan 20:26, 25 Mayıs 2006 (UTC)
"Eski Nübyece" sayfasına geri dön.