Tartışma:Ekonomi (bilim dalı)

Buraya Türk Dil Kurumu tanımını yazılabilir mi? TDK'dan izin alınması gerekmez mi? TDK bu tanımın kullanılması için nasıl bir izin veriyor? Bunun için [[1]] adresine bir bakmak iyi olur. (Contributors' rights and obligations kısmı).

===

İzin yok herhalde. Ama çok faydası da yok. Tanım daha çok sözlük işi, burası ansiklopedi (olacak). Bir de makale olmayan, daha çok reklam kokan yazılar fazla çıkmazsa iyi olur. Erdal Ronahi 02:02, 10 Jan 2004 (UTC)

===

Türkçe 100 yıllık bile geçmişi olmayan yepyeni bir dildir. Bu vesile ile kelime manalarının anlatımında Türkçe Dil Kurumu'nun tanımlarına önem vermek gerekir. Lakin, Türk Dil Kurumu'nun da günümüzde gençleşen kadrosunun amacı da budur. Ne yazık ki, Türkçe konuşan insanların büyük bir çoğunluğu "asıl Türkçe" nin farkında değildir. Bu vesile ile, olası her tanımınızda Türk Dil Kurumu'nun tanımlarına önem vermenizi bir Türkiye Cumhuriyeti Vatandaşı olarak öneririm.

http://www.tdk.gov.tr/tdksozluk/sozara.htm adresini kaynak olarak kullanabilirsiniz.

Şu an ne yazık ki, Wikipedia'nın türkçe bölümünde oldukça az tanım var. Eğer ki buraya bir yazım emeği sarfetmek isterseniz ; lütfen ana sayfamızdan da ulaşağanız açıklanmamış tanımlar ve bilgi dağarcığınız dahilindeki konulara bilgilerinizi sununuz.

Bunun yanı sıra "izin" hususatına gelince ; Türk Dil Kurumu tanımlarının tüm dünya'ya tanıtılmasından şeref duyar.

İyi günler dilerim;

Nerval

TDK

Nihal'in yazısından sonra TDK'nın web sitesine baktım ve şöyle bir ibare gördüm.

<<Türk Dil Kurumu ağ kümesindeki yazılar kaynak gösterilmeden çoğaltılamaz ve yayımlanamaz.>> [2]

Burada kaynak gösterildiğine göre bir sorun yok.

Fikri mülkiyet konusunda hassas olmak gerek.

Aknxy

Nihal kim, Nerval'i mi kastettin? Arnout Steenhoek 01:28, 20 Jan 2004 (UTC)

Konuya bazı eklemeler yapacağım. Kaynaksız kendi bilgilerimle yapacağım için gördüğünüz yanlışları düzeltirseniz sevinirim.

---

Bu makale ekonomi makalesinin tamamen aynısı. Ya iktisat ekonomiye yönlendirilmeli ya da ekonomi iktisata yönlendirilmeli. --Egemen Eroğlu 09:56, 14 Ağustos 2006 (UTC)

Economics ile economy

Ingilizce'deki Economics - Economy ayrimi Turkce'de olmadigindan (yani iki terimin de Turkce karsiligi "ekonomi" oldugu icin), ekonomi terimini sadece "economics" ile eslestirip "iktisat" terimine esanlamli saymak, "ekonomi" teriminin diger karsiligi "economy" kavramini ansiklopediden dislamak sonucunu doguracaktir (ve dogurmustur?). TDK'nin 1. taniminda yeralan ("economy" karsiligi) anlamin da bu maddeye dahil edilmesi gerektigi dusuncesindeyim.

Ben de bu düşünceye katılmaktayım anılan problem bence ekonomist kelimesinde de bir sorun yaratmaktaEmrahertr 13:38, 25 Mayıs 2009 (UTC)

Spam

03:44, 30 Ağustos 2007 SONSAVASCI (Tartışma | Katkılar) (5.797 bayt) (spam) (Geri al)

03:28, 30 Ağustos 2007 Lowheloc (Tartışma | Katkılar) (6.493 bayt) (Geri al)

Lovheloc'unkinde reklam yok gibiydi. Çeşitli site bağlantıları var.

Araştırılmalı

kızılsungur^® 00:49, 30 Ağustos 2007 (UTC)

ekleme

Acep ingilizce wikipedia daki "Economy" başlığı altındaki makaleyi türkçeye çevirip koysak nasıl olur ? daha iyi olmaz mı ? İngilizcedeki economy-economics ayrımı bizi ilgilendirmiyorsa biz "İktisat" başlıklı tükçe vikipedia da ne yazmalıyız? İngilizce vikide ayrı ayrı yazıyor ve çok farklı eğer çevirip buraya koymak istiyorsam hangisini çevireyim "economy" imi yoksa "economics" mi ? bana kalırsa bizim "iktisat" ımız için en iyisi "economics" çevirisi olucaktır. ilgililere duyurulur !

Ekonomi ile iktisat ayrımı

ekonomi ile iktisat arasında kavramsal bir karmaşa olmuş gördüğüm kadırıyla.. Şimdiye kadarki anlaşmazlığı gidermek ve ilerisi için sorun olmaması için bir iktisatçı olarak ufak bir açıklama yapma gereği duydum. Ekonomi toplumun üretim,dağıtım,bölüşüm,tüketim gibi aktivitelerinin pratik hayattaki uygulamalarıdır. İktisat ise ekonomiyi yani bu uygulamaları inceleyen,araştıran,teori üreten vs.. bir bilim dalıdır. İngilizcedeki dil yapısından ötürü iktisat yerine ekonomi kullanıldığı da olur lakin türkçemizde her daim iktisattır. iktisatı Ekonomi Bilimi olarak da kullanabiliriz ama salt ekonomi olarak kullanamayız. Çeviri yapacaklar için

economy = ekonomi -- economics = iktisat -- economist = iktisatçı -- Eski kaynaklarda rastlyacağınız Political Economy yahut Politik Ekonomi = İktisat ilmi (o zamanlar bir bilim hüvviyeti kazanmadığı için böyle kullanılması daha doğru )

uygun bir zamanda maddeyi baştan ve detaylıca ele almayı düşünüyorum.

--Senbonzakura 22:22, 29 Aralık 2009 (UTC)

Sayın Senbonzakura haklı. Bilgi eksikliği nedeniyle ayrı ayrı açılması gereken Ekonomi (üretim ve değiş-tokuş ilişkilerinin bütünü) ve İktisat (Ekonomiyi inceleyen bilim dalı) maddeleri bir arada incelenmiş ve ortaya çıkan sonuç bilgide ileri gitmeyi engellemiştir, madde çok kısa ve Vikipedi'ye yakışmayan bir düzeyde kalmıştır. Bu konuda acilen bir değişiklik yapılmalıdır. Gereken maddeler ayrılmalı ve uygun içerik girilmelidir. 85.96.2.80 19:05, 23 Mayıs 2011 (UTC)

Ekonomi üretim, bölüşüm ve tüketim bilimidir. İktisat ise meslek bilimidir, Emek kavramı üzerinde durur.88.252.55.75 18:53, 7 Ağustos 2011 (UTC)

Önemli bir ayrım olduğunu sanmıyorum.78.160.177.22 00:38, 12 Kasım 2011 (UTC)

Ekonomi, sanayi ve ticaretle, parayla uğraşır. İktisat fabrikayla.88.231.13.196 19:25, 9 Ekim 2012 (UTC)

Madde adı (İktisat → Ekonomi)

Hem Türk Dil Kurumu'na hem de Dil Derneği'ne göre göre iki anlam için de ("economy" ve "economics") sıklıkla kullanılan karşılık "ekonomi"dir. "İktisat" kelimesinin anlamı olarak "ekonomi" gösterilmektedir. "Ekonomi" kelimesi de "iktisat" kelimesi de iki anlamı da karşılamaktadır; ancak "ekonomi"nin kullanımı daha yaygındır. Google sonuçları bunu bariz şekilde göstermektedir. --95.8.73.57 21:05, 1 Haziran 2011 (UTC)

yukarda ekonomi ile iktisatın aynı şey olmadığını açıklayan yorumlar var. alıntılayalım: "Ekonomi toplumun üretim,dağıtım,bölüşüm,tüketim gibi aktivitelerinin pratik hayattaki uygulamalarıdır. İktisat ise ekonomiyi yani bu uygulamaları inceleyen,araştıran,teori üreten vs.. bir bilim dalıdır.". bu madde bilim dalı üzerine olduğuna göre iktisat doğru addır. aramalarda daha fazla çıkmasının nedeni, 'ekonomi'nin geniş kullanımıdır.. --ki ^bl 21:18, 1 Haziran 2011 (UTC)

Verdiğim linklere bakmak zor geliyor anlaşılan. TDK: "2. Bu ilişkileri inceleyen bilim dalı", Dil Derneği: "2. Bu ilişkileri inceleyen bilim dalı". Ben 2 tane kaynak gösteriyorum. İki kaynak; iki kelimenin de iki anlam için kullanıldığını söylüyor. Yani "iktisat" ile "ekonomi" iki anlam için de eş anlamlı! Ve "ekonomi", yine iki anlam için de daha yaygın. Siz neyi kaynak gösteriyorsunuz? --95.8.73.57 22:13, 1 Haziran 2011 (UTC)

konudan Vikipedi:Sayfa taşıma taleplerindeki değişiklik isteği üzerine haberdar olup geldim ve yukardaki meslekten kullanıcının ayrıntılı açıklamasıyla karşılaştım. tartışma sayfalarında bu tür konuşmalar olan madde adlarını basit bir isim taşıma işlemi gibi değerlendirmemeli. tdk ve dil derneği bizim yazım kuralları konusunda rehberlerimizdir ama ansiklopedik adlandırmalar daha geniş kriterlerle yapılıyor. --ki ^bl 06:30, 3 Haziran 2011 (UTC)

Yani? Hâlâ kaynak yok. --78.178.53.8 15:00, 4 Haziran 2011 (UTC)

Ben de VP:STT'den geldim, (...) fikrimi belirtmenin faydalı olacağını düşündüm. Gösterilen kaynaklar ışığında ve yaygınlığın baz alınması gerekliliği göz önünde bulundurulduğunda söylenilenler doğru değil mi? Evet yukarıda bir kullanıcı görüş belirtmiş; fakat bu durumda benzer bir uzmanın bir kaynak sunması zaruri değil mi? O kaynak sunulduğunda bence daha verimli görüş alışverişinde bulunabiliriz. --Stultiwikia^{bana yaz} 17:01, 6 Haziran 2011 (UTC)

Değişikliği destekleyen şöyle bir görüş de mevcut bu arada, belirtelim. --Stultiwikia^{bana yaz} 17:12, 6 Haziran 2011 (UTC)

bu iki kelimenin farkının olması/olmaması üzerine şu da dahil olmak üzere zihin açıcı birçok bağlantıya göz attıktan sonraki fikrim: ikisinin de olabileceği ama yaygınlık açısından birinin diğerine üstünlüğünün olmadığı yönünde.. --ki ^bl 13:33, 7 Haziran 2011 (UTC)

Senbonzakura'nın dedikleri bire bir doğru, "İktisat: Bilim dalı" gibi bir ayrıma gitmek için iktisatın ayrı bir manası olması gerekir. TDK sözlüğünde ciddi bir terminolojik hata yapmışlar,kendilerine de mailla ulaşıp bildireceğim, ekonomi ile iktisat aynı şey değildir, İktisat ekonomiyi inceleyen bilimdir ve ekonomi bilimi şeklinde tanımlama yapılabilir ama bunu böyle deklare etmenin fizik; doğa bilimi demekten farkı yok. 78.185.7.74 00:02, 2 Mayıs 2012 (UTC)

Ekonomi başlığında tartışma bölümünde yazdığım bir yazı burayı da ilgilendirdiğinden c/p ediyorum, lütfen editörler dikkate alsın: "evet hatta iktisat başlığı için direkt ana başlık olarak Ekonomi (Bilim Dalı)'nı kullanmak bile yanlış, diğer başlıkta da belirttim o başlıktaki hatayı düzeltmek için, "İktisat, ekonomi bilimidir." ama burda "ekonomi bilimidir" bir tanımdır, iktisatın ekonomiyi incelediğini belirtir, aynı şekilde "Fizik, doğa bilimidir." şeklinde kurulan bir cümleden farkı yok. Kaynak olarak spesifik bir makaleden öte herhangi bir iktisat makalesine göz atabilirsiniz zira iktisatın ekonomi olarak kullanıldığı hiçbir kaynak yoktur. İngilizce karşlılıkları iktisat:economics iken ekonomi:economy'dir. Yani bunları yazmak bile esasında çok manasız ülkemizde 100yıla yakın süredir eğitimi verilen nerdeyse her üniversitede bölümü bulunan iktisat biliminin adının ne olduğunu tartışıyoruz. Cidden çok vahim bir hata söz konusu." 78.183.51.21 18:03, 3 Mayıs 2012 (UTC)

son olarak iktisat=ekonomi yanlışına neden düşüldüğünü ve bunun örneklerini (kibele'nin yazdığı ekşisözlük sayfası dahil) neden varolduğunu belirtmek isterim. Türkiye'de 100yıla yakın süredir üniversitelerde iktisat bölümlerinin adı iktisattır lakin anglosakson modelde eğitim veren boğaziçi üniversitesi içinde economics (iktisat) bölümü, ingilizce telafuzunda daha modern bir kelime olan ekonomiye daha yakın olduğundan öğrenciler arasında kullanımı ekonomi şeklinde süregelmiştir, bugün hala resmi adı boğaziçi - iktisat bölümüne mezunları boğaziçi - ekonomi demektedir. Bu minvalde modern eğitim verdiğini lanse etmek isteyen bazı türk üniversiteleri de direkt olarak bölümlerinin adını İktisat değil ekonomi olarak seçmişler lakin pek çok okulda okulun ilk günü öğrencilerine bu kullanımın pazarlama amaçlı olduğunu belirtip sınav kağıtlarında iktisat yerine ekonomi kelimesi kullanılmamasını itinayla belirtirler. Bu durumun diğer bir sebebi gene popüler ve daha havalı bir kelime olan ekonomist(ki iktisatçı kelimesinin eşanlamlısıdır) kelimesinin toplumda yayınlaşmaya başlamasıyla tersine bir türetme yoluna gidilmesidir. Vikipedi'de başlığın isim değişkliği vb. konularda nasıl oylamaya götüreceğimi bilmiyorum, bilen arkadaşlar yazdıklarımı gerekçe gösterip gerekli oylamaya sunarlarsa sevinirim. 78.183.51.21 19:24, 3 Mayıs 2012 (UTC)

Tam iktisat ve ekonomi farkları çıkarken çözdük derken şimdilerde ise neoekonomi tabiri ile yeni bir ekonomi perspektifi gelişmektedir. Neo her şeyin yeniliğini koruduğu düzende ekonomi içinde iyi bir alternatif olabilir. Bu daha çok neo klasik ekonomi modelinin sanırım bir üst modeli niteliğindedir.

Kafa karışıklığını giderici ve daha açıklayıcı olmaası bakımından konunun yeniden ele alınmasında fayda olduğunu düşünüyorum. Tartışmaya katılan herkese tek tek seslenmek istemedim şimdilik.--stultiwikia^{(bana yaz)} 14.18, 10 Ocak 2024 (UTC)