Tartışma:Borçalı

Bu madde, ansiklopedi maddesi olmaktan çok, siyasi manipülasyon taşıyor. Link olarak verilen Borçali diyari sitesini okuyunca, bu açıkça görülüyor. Bundan dolayı değiştirdim. --DeveDiKeNi 09:13, 2 Nisan 2006 (UTC)

Sayfanın sağındakı nüfus rakamlarında bir dengesizlik var.Türk nüfus için %30 diyor ama 730.000 insan yazıyor.Gürcü nüfus için %70 diyor ama 170.000 nüfus yazıyor.Bu imzasız yazı Qarapapaq (mesajkatkılar) tarafından eklenmiştir.


Kullanıcı:Qarapapaq Kvemo Kartli bölgesinin datalarını aktarmıştır. Fakat Borçalı eşittir Kvemo Kartli değildir. Bu basit bir gerçek bu işin temelidir. Eklenen datalar Kvemo Kartli maddesine aktarıldı. Takabeg ileti 21:57, 18 Mart 2009 (UTC)

Şimdi Azerice Viki'nin Borçalı maddesine baktım. Orda sadece Kvemo Kartli'nin eski bir adı olduğu yazılıyor. Öyle ise bu maddeyi Kvemo Kartli maddesine yönlendirmemiz lazım. Ve o maddeye

Kvemo Kartli (eski adı: Borçalı)

şeklinde eklenebilir. Eğer Türkçe Viki'deki haritanın gösterdiği gibi Kvemo Kartli bölgesinden daha geniş bir tarihî bölgenin adı ise ayrı bir madde olarak kalabilir. Takabeg ileti 22:10, 18 Mart 2009 (UTC)

Национальность Численность, чел. % от общей численности
Азербайджанцы 165.987 75.3
Грузины 38.188 17.3
Армяне 13.792 6.2
Русские 1.093 0.5
Греки 1.052 0.5
Иные национальности 444 0.2

Rusça Viki'deki datalar da farklı. Toplam nüfusu Kvemo Kartli'ninkine göre de daha az gösteriliyor. Yoksa Borçalı bölgesi daha mı dar. Takabeg ileti 22:16, 18 Mart 2009 (UTC)

nüfusun yazılması için bölge sınırlarının belirlenmesi gerekiyor..--Qarapapaq 13:42, 19 Mart 2009 (UTC)

Evet doğru. Ve bu konuda sabit bilgiler mevcut değildir. 1905'deki bölgenin yüzölçümü 6.900 km² de bölge aktivistlerinin verdiği rakam. {{Uzman}} etiketini ekledim. Takabeg ileti 20:05, 19 Mart 2009 (UTC)
"Borçalı" sayfasına geri dön.