Seri virgül

noktalama tarzı
Örnekler
  • Fransa, İtalya ve İspanya (seri virgül olmadan)
  • Fransa, İtalya, ve İspanya (seri virgüllü)

İngilizce noktalamada seri virgül (Bazen Oxford virgülü veya Harvard virgülü olarak anılır.),[1][2] üç veya daha fazla terimden oluşan bir dizide, "ve" bağlacının arkasına [yani koordinasyon birleşiminden önce (genellikle ve veya veya)] yerleştirilen virgüldür.[3][3][4][5] Seri virgülün en önemli işlevi, anlamda muğlaklığı engellemesidir.[6]

Yazarlar ve editörler arasındaki İngilizcenin bölgesel türevleri arasındaki görüşler, seri virgül kullanılıp kullanılmayacağına göre farklı fikirler içerir. Örneğin İngiliz İngilizcesi, seri virgül kullanımını pek yaygın içermez iken[7] Amerikan İngilizcesinde yaygındır. Hatta seri virgülün kullanılması genellikle zorunlu kabul edilir.[8] APA stili,[9] Chicago Stil Kılavuzu, Garner'ın Modern Amerikan Kullanımı,[10] MLA Stil Kılavuzu, Strunk[11] ve White'ın Stil Öğeleri ve ABD Hükûmeti Baskı Ofisi Stil Kılavuzu dâhil olmak üzere, Amerikan stil kılavuzlarının çoğu seri virgül kullanımını önerir.[12] Buna karşılık AP Stylebook [en] ise bu kullanıma karşı tavsiyede bulunuyor.[13]

Kaynaklar değiştir

  1. ^ Bryan A. Garner (2016). Garner's Modern English Usage (İngilizce). Oxford University Press. s. 748. ISBN 978-0-19-049148-2. 
  2. ^ Upadhyay, Abhishek. "Serial comma - Oxford comma - Harvard comma". Writers' Mentor (İngilizce). 16 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Eylül 2020. 
  3. ^ a b The terms Oxford comma and Harvard comma come from Oxford University Press and Harvard University Press, where serial-comma use is the house style.
  4. ^ Sometimes, the term also denotes the comma that might come before etc. at the end of a list (see the Australian Government Publishing Service's Style Manual for Authors, Editors, and Printers, below). Such an extension is reasonable, since etc. is the abbreviation of the Latin phrase et cetera (lit. and other things).
  5. ^ The serial comma sometimes refers to any of the separator commas in a list, but this is a rare, old-fashioned usage. Herein, the term is used only as defined above.
  6. ^ "Oxford Virgülü". Kuttura Proofreading & Editing. 29 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2021. 
  7. ^ Truss, Lynn (2004). Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation (İngilizce). New York: Gotham Books. s. 84. ISBN 1-59240-087-6. 
  8. ^ "Much Ado about Commas | UC Geography". geog.ucsb.edu (İngilizce). 21 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2018. 
  9. ^ David Becker. "Using Serial Commas" (İngilizce). APA. 19 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2014. 
  10. ^ Garner, Bryan A. (2009). Garner's Modern American Usage (İngilizce) (3. bas.). Oxford University Press. s. 676. ISBN 978-0-19-538275-4. ... omitting the final comma may cause ambiguities, whereas including it never will ... 
  11. ^ Strunk, William, Jr.; White, E. B. (2005). The Elements of Style (İngilizce). Illustrated by Maira Kalman (Illustrated bas.). Penguin Press. s. 3. ISBN 9-7815-9420-069-4. 2 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Şubat 2013. In a series of three or more terms with a single conjunction, use a comma after each term except the last. 
  12. ^ The Economist Style Guide (İngilizce) (10. bas.). Profile Books. 2012. ss. 152-153. ISBN 978-1-84668-606-1. Most American writers and publishers use the serial comma; most British writers and publishers use the serial comma only when necessary to avoid ambiguity ... 
  13. ^ The Oxford Style Manual, 2002: "The presence or lack of a comma before and or or ... has become the subject of much spirited debate. For a century it has been part of OUP style ..., to the extent that the convention has come to be called the 'Oxford comma'. But it is commonly used by many other publishers here and abroad, and forms a routine part of style in US and Canadian English" (p. 121).