Rutenya alfabesi
(Rutenya Alfabesi sayfasından yönlendirildi)
Ölü bir doğu Slav dili olan Rutencenin, Kiril alfabesine dayalı alfabesidir. Rutence bu alfabeyle yazılırdı. Fakat dil yok olunca bu alfabe de kullanılmadı.
Rutenya Kiril Alfabesi
değiştirAz : Аа =а
Buki :Бб=b
Vědi:Вв=v
Hlahol’:Гг,Ґґ=g
Dobro:Дд=d
Est’:Єє=e,ye
Živěte:Жж=ž
Žělo:Ss=dz
Zemlja:Зз=z
Iže:Йй=i(yi)
I:Ии=i
Kako:Кк=k
Ljudi:Лл:l
Myslite:Мм:m
Naš:Нн=n
On:Oo=o
Pokoj:Пп=p
Rci:Pp=r
Slovo:Cc=s
Tverdo:Тт=t
Uk: Ѹѹ=u
Fert:Фф=f
Khěr:Хх=h
Ō:Ѡѡ=ō
Tsi:Цц=ts
Tšerv:Чч=ç
Ša:Шш=ş
Šta:Щщ=štš
Jer :Ъъ=sertleşme
Jerek:Ьь=yumuşama
Jery:Ыы=ı
Jet’:Ѣѣ=ē
Ja:Яя=ya
Ju:Юю=yu
Ęs:Ѧѧ=ẽ
Ksi:Ѯѯ=ks
Psi:Ѱѱ=ps
Ižica:Ѵѵ=ü,w