Ronaldo

Brezilyalı futbolcu

Ronaldo Luís Nazário de Lima, (d. 18 Eylül 1976[1], Rio de Janeiro) genellikle Ronaldo olarak bilinen, forvet olarak oynayan Brezilyalı emekli bir futbolcudur. Popüler olarak El Fenomeno (Fenomen) olarak adlandırılan oyuncu, tüm zamanların en büyük futbolcularından biri olarak kabul edilir.[2][3][4][5] En iyi dönemlerinde hız, çalımlar, klinik bitirici ve top sürme ile tanınıyordu. 1990'larda Ronaldo, Cruzeiro, PSV, Barcelona ve Inter Milan için kulüp düzeyinde oynadı. İspanya ve İtalya'ya yaptığı geçişler, Diego Maradona'dan sonra, 21. doğum gününden önce iki kez dünya transfer rekorunu kıran ikinci oyuncu oldu. 23 yaşına geldiğinde kulüp ve ülke için 200'den fazla gol attı. Ciddi diz yaralanmaları ve iyileşme nedeniyle neredeyse üç yıl boyunca hareketsiz kaldıktan sonra, Ronaldo 2002 yılında Real Madrid'e katıldı, onu Milan ve Corinthians takip etti.

Ronaldo
051119SMcC0014.jpg
Kişisel bilgileri
Tam adı Ronaldo Luís Nazário de Lima
Doğum tarihi 18 Eylül 1976 (1976-09-18) (44 yaşında)
Doğum yeri Rio de Janeiro, Brezilya
Boyu 1,83 m (6 ft 0 in)
Mevkii Forvet
Altyapı kariyeri
1986-1989 Tennis Club Valqueire
1989-1990 Social Ramos Club
1990-1993 São Cristóvão
Profesyonel kariyeri*
Yıllar Takım Maç (Gol)
1993-1994 Cruzeiro 14 (12)
1994-1996 PSV 46 (42)
1996-1997 Barcelona 37 (34)
1997-2002 İnter 68 (49)
2002-2007 Real Madrid 127 (83)
2007-2008 Milan 20 (9)
2009-2011 Corinthians 31 (18)
Toplam 343 (247)
Millî takım kariyeri
1993 Brezilya U17 7 (5)
1996 Brezilya U23 8 (6)
1994-2011 Brezilya 98 (62)

* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.
Güncelleme: 16 Ocak 2020


Ronaldo, 1996, 1997 ve 2002'de Yılın FIFA Dünya Oyuncusu'nu, 1997 ve 2002'de Ballon d'Or'u ve 1998'de Yılın UEFA Kulüp Futbolcusu'nu kazandı. 1997'de La Liga En İyi Yabancı Oyuncu oldu. La Liga'da 34 gol attıktan sonra Avrupa Altın Ayakkabı ödülünü kazandı ve 1998'de Yılın Serie A Futbolcusu seçildi. Dünyanın en pazarlanabilir sporcularından biri olan ilk Nike Mercurial kramponları - R9 - 1998'de Ronaldo için görevlendirildi. 2004 yılında Pelé tarafından derlenen yaşayan en büyük futbolcular arasında FIFA 100 listesinde yer aldı. Brezilya Futbol Müzesi Onur Listesi'ne ve İtalyan Futbol Onur Listesi'ne girdi.

Ronaldo 98 maçta Brezilya için oynadı, 62 gol attı ve millî takımının Pelé'yi takip eden ikinci en yüksek golcüsü oldu. Ronaldo 17 yaşındayken 1994 FIFA Dünya Kupası'nı kazanan Brezilyalı takımın en genç üyesiydi. 1998 FIFA Dünya Kupası'nda, turnuva oyuncusu olarak Altın Top aldı ve Brezilya'nın finale ulaşmasına yardım ederek Fransa'ya yenilgiden saatler önce konvülsiyon geçirdi. 2002'de ikinci bir Dünya Kupası kazandı. Rivaldo ve Ronaldinho'yla ileri üçte oynadı. Ronaldo finalde iki gol attı ve turnuvanın en iyi golcüsü olarak Altın Ayakkabı aldı. 2006 FIFA Dünya Kupası'nda Ronaldo, o zamanlar Dünya Kupası rekoru olan 15. Dünya Kupası golü'nü attı. Ayrıca 1997'de turnuva oyuncusu olduğu Copa América'yı ve en iyi golcüsü olduğu 1999 Copa América'yı kazandı.

Daha fazla sakatlık geçiren Ronaldo, 2011 yılında profesyonel futboldan emekli oldu. Mevkisine yeni bir boyut getiren çok fonksiyonlu bir forvet olarak, takip eden bir bitirici için olağanüstü bir etki yarattı. Emekli olduktan sonra Ronaldo, 2000 yılında atandığı Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı İyi Niyet Elçisi olarak çalışmalarına devam etti. 2014 FIFA Dünya Kupası için büyükelçi olarak görev yaptı. Ronaldo, kulübün hisselerinin %51'ini satın aldıktan sonra Eylül 2018'de La Liga kulübü Real Valladolid'in çoğunluk sahibi oldu.

Erken dönemDüzenle

Ronaldo Luís Nazário de Lima 18 Eylül 1976'da Nélio Nazário de Lima ve Sônia dos Santos Barata'nın üçüncü çocuğu olarak Rio de Janeiro'da doğdu.[6] Ronaldo'nun bir erkek kardeşi Nélio Jr. Rio de Janeiro'nun bir banliyösü Bento Ribeiro sokaklarında oynadı.[7][7] Annesi, "Onu her zaman sokakta okula gitmesi gerektiğinde arkadaşlarıyla top oynarken buldum. Biliyorum, savaşımı kaybettim." 12 yaşında Social Ramos atletik kapalı futsal takımına katıldı ve ilk sezonunda takımın 12 golünün 11'ini tek bir oyunda attı. 166 golle şehir gençlik ligine liderlik etti. Futsal becerilerini geliştireceğine inanan Ronaldo, "futsal her zaman ilk aşkım olacak" dedi.[8][9] São Cristóvão'ya koçluk yapan eski Brezilyalı oyuncu Jairzinho tarafından keşfedilen Ronaldo, yeteneklerini sergilediği São Cristóvão gençlik takımı için oynadı.[10] Ronaldo'nun Brezilya'daki temsilcileri Reinaldo Pitta ve Alexandre Martins onu 13 yaşında olarak imzaladılar. Pitta, "Hemen diğer oyunculardan farklı bir şey olabileceğini gördük." dedi. Çocuk dahisi olarak tanınan Jairzinho, 16 yaşındaki çocuğu eski kulübü Cruzeiro'ya tavsiye etti.[11]

Kulüp KariyeriDüzenle

CruzeiroDüzenle

"Onu ilk kez oynarken gördüğümde Cruzeiro'daydı. Hala bir çocuktu. Beş gol attığı bir oyundaydı. O andan itibaren gerçekten bir fenomen olduğunu gösterdi."

—Brezilyalı defans Cafu 17 yaşındaki Ronaldo hakkında.[12]

1993 yılında Ronaldo futbol kariyerine Cruzeiro için oynamaya başladı.[13] 16 yaşında, 25 Mayıs 1993'te Minas Gerais Devlet Şampiyonasında Caldense'ye karşı profesyonel çıkış yaptı.[13] Ronaldo, 7 Kasım 1993'te Bahia'ya karşı maçta beş gol atarak ulusal dikkatleri üzerine çekti.[14]

Ronaldo, Cruzeiro ile 47 maçta 44 gol attı ve 1993'te ilk Copa do Brasil ve 1994'te Minas Gerais Devlet Şampiyonasını kazandı.[15] Cruzeiro'ya katılmadan önce, bir saat süren otobüs yolculuğu ücretini karşılayamama nedeniyle uygulama eksikliği olduğu için çocukken desteklediği ekip Flamengo tarafından reddedildi, ancak Jairzinho Ronaldo'nun potansiyelini gördü ve onun Cruzeiro'ya hareket etmesine yardımcı oldu.[16][17]

PSV EindhovenDüzenle

Ronaldo, 1994 Dünya Kupası'ndan sonra PSV'ye katılmayı seçti. Sadece 17 olmasına rağmen turnuvaya seçildi, ancak hiçbir oyunda oynamadı. Ronaldo'nun PSV'ye geçmesini tavsiye eden Romário'ydu; Romário, 1988-1993 yılları arasında PSV için oynadı.[18] Ronaldo, Hollanda'daki ilk sezonunda 30 lig golü attı.[19] 1994-95 UEFA Kupası, Leverkusen forvet ve Almanya Dünya Kupası şampiyonu Rudi Völler, PSV'nin Bayer Leverkusen'e karşı oynadığı maçta hat-trick yaptıktan sonra, maç sonrası basın toplantısında "Hayatımda hiç bu şekilde 18 yaşında bir oyuncu görmedim." Bu şekilde orta sahadaki driplingleri sporda birçok kişinin dikkatini çekti, gelecekteki Barcelona takım arkadaşı Luis Enrique şunları söyledi: "Onu PSV'de televizyonda görmüştüm ve 'vay be' diye düşündüm. O şimdiye kadar gördüğüm en muhteşem oyuncuydu. Daha önce hiç görmediğim şeyleri yaptı. Şimdi Messi'yi altı oyuncuyu geçiyormuş gibi görmeye alışkınız, ama o zaman değil. Ronaldo bir canavardı."[20]

The Guardian maç muhabiri Nick Miller şöyle yazıyor: "PSV'de ilk yıl Ronaldo hakkında çarpıcı olan, sıska bir genç olarak bile ne kadar eksiksiz göründüğü. Onu tanımlamak için gelecek her şey - yıldırım hızı, bulanık step-overs, topla topsuz olarak daha hızlı olduğu inanılmaz bir izlenim, hatta olağanüstü üst vücut gücü bile vardı."[18] Rob Smyth ekledi, "Birçok yönden Ronaldo ilk PlayStation futbolcusu idi. Hipnoz ve onun imza numarası elastico kesinlikle bir bilgisayar ekranından gelmiş olabilir."[21] Ronaldo'nun ikinci sezonu, onu maçların çoğundan uzak tutan diz yaralanmasıyla gölgelendi, ancak yine de neredeyse her maçta bir gol attı. 21 maçta 19 gol atan bir oyuncu oldu.[18] PSV ile Ronaldo 1996'da KNVB beker'ı kazandı ve 1995 yılında Eredivisie'nin en skorer ismi oldu.[22] Kulüpteki iki sezonunda 58 maçta 54 gol attı.[23]

BarcelonaDüzenle

 
Ronaldo, Paris Saint-Germain'e karşı 1997 UEFA Kupa Galipleri Kupası Finali'nde Barcelona için kazanılan penaltıyı atıyor.

PSV'deki büyüsü sırasında Ronaldo, Inter Milan ve FC Barcelona'nın dikkatini çekti. O zamanlar dünya rekoru olan 19.5 milyon dolarlık ücreti ödemeye razı olan Barcelona'ydı.[23] 1996-1997 sezonunda Ronaldo, tüm müsabakalarda 49 maçta 47 gol attı ve gol kutlaması her zaman aynı şekilde, yerli Rio de Janeiro'yu izleyen Kurtarıcı İsa Heykeli gibi uzanmış kollarıyla aynı oldu.[23] Katalan tarafını UEFA Kupa Galipleri Kupası zaferine götürdü ve sezonu kupa finalinde kazanan golle sınırlandırdı, Copa del Rey ve Supercopa de España kazandı.[24] Ayrıca 1997'de 37 maçta 34 gol ve Avrupa Altın Ayakkabı ile La Liga gol krallığı ödülünü kazandı.[25] 2008-09 sezonuna kadar, Ronaldo La Liga'da 30'dan fazla gol atan son oyuncu olmaya devam etti.[25]

"Fiziksel bir mükemmellikti ve efsanevi bir figür gibi görünüyordu. [Lionel] Messi'yi seviyorum, Cristiano [Ronaldo] ile birçok kez oynadım ve ona tapıyorum, Neymar muhteşem, Ronaldinho olağanüstü idi - ama hepsini üst üste koyarsanız, Ronaldo'nun o sezon ne olduğunu elde edebilirsiniz."

Quinton Fortune 1996-97 sezonunda Ronaldo'ya karşı oynadığını hatırlıyor.[26]

Ronaldo, Barcelona'da fiziksel zirvesindeydi ve 47 golünün birçoğu topu kaleye sokmadan önce kaleciyi çalımlamasını içeriyordu.[23] Ronaldo'nun takım arkadaşı Óscar García, “O zamanlar tamamen lif ve kastı. Mükemmel bir fiziksel örnekti. Teknik becerilerine uygun inanılmaz bir güç onu durduramaz hale getirebilir.”[26] Atlético Madrid'in Quinton Fortune'u o sezon üç kez Ronaldo'ya karşı - Ronaldo sekiz gol attı - onu bir kez marke etmek de dahil olmak üzere, "Maç bittikten sonra onu gördüm ve bu gece Ronaldo'ya en yakın olduğum andı. Bir çocuk olarak tüm kitapları, tüm videoları aldım ve en iyi olmanın nasıl olabileceğini araştırdım, bu yola çıktım, sonra Ronaldo'yla tanıştım, bazı oyuncular teknikti, bazıları hızlıydı, bazıları güçlüydü, bazıları akıllıydı... Ronaldo bunların hepsiydi. O bir canavardı; herkes için fazlaydı. "[26] Barcelona'da tercüman olarak çalışan José Mourinho, Ronaldo'ya "Gördüğüm en büyük oyuncu, şüphem yok. Ronaldo gözlerimin gördüğü en iyisi."[27] ve 2014'te onu Diego Maradona'dan sonra en iyi oyuncu olarak gördü.[28]

Muhtemelen Ronaldo en unutulmaz Barcelona golünü 11 Ekim 1996'da SD Compostela'ya attı.[23] Kendi yarıları içinde topu aldıktan sonra, ilk rakibin alaycı bir mücadelesini geri sürükleyerek atladı, bir diğerinden kaçmadan önce ve topa yakın top kontrolü ile kutuda iki savunucunun ötesine geçti ve hedefe doğru koştu. Topu kalenin alt köşesine vurdu.[23] Kamera daha sonra kulübeden kalkmış ve gördüklerine inanamayarak kafasını sıkmış olan Barcelona yöneticisi Bobby Robson'a gitti.[23] Golün görüntüleri daha sonra bir seslendirme ile Nike reklamında kullanıldı: "Tanrı'dan dünyanın en iyi oyuncusu olmasını istediğini düşün, ve o seni dinledi".[23] Golün ertesi günü, İspanyol AS gazetesinde yer alan manşette 'Pelé geri dönüyor' yazdı.[23] Üçüncü golü, topu fileye vurmadan önce iki Valencia savunmacısını parçaladığını ve Valencia'ya karşı bir hat-trick yaptığını gören Barcelona taraftarlarının olağanüstü bir performans için hayranlık ifadesi olarak beyaz mendilleri salladığını gördü.[29] Eski Real Madrid forveti Jorge Valdano, Ronaldo'nun karşı savunmalardan geçme şeklini aktardı; "O bir erkek değil, bir sürü".[30] Sports Illustrated Sid Lowe, "O sezon Ronaldo durdurulamazdı. İnce ve güçlü, yetenekli, hızlı ve ölümcüldü. Gülünç derecede iyiydi."[31] 1996 yılının sonunda, 20 yaşında, Ronaldo en genç oyuncu oldu. FIFA Dünyada Yılın Futbolcusu ödülünü kazandı.[23]

Inter MilanDüzenle

1997-99: Dünya transfer rekoru ve ilk Ballon d'OrDüzenle

Ronaldo'nun Barcelona'daki zamanı bir sezon sürdü, çünkü sözleşmesinin yeniden müzakere edilmesinde sorunlar vardı.[23] Barcelona, konuşmanın 2006'ya kadar dünyanın en iyi oyuncusu ile yeni bir uzun vadeli sözleşme üzerinde anlaşmaya vardığını düşünüyordu ve Barcelona başkanı Josep Lluís Núñez'in açıkladığı gibi; "O bizim için hayat".[23] Ancak, taraflar ertesi gün anlaşmayı sonuçlandırmak için yeniden toplandıklarında, anlaşma çöktü ve Núñez şunları kabul etti: "Her şey bitti, Ronaldo gidiyor".[23] ESPN ile konuşan Ronaldo, "Barcelona'daki deneyim harikaydı ve o sezon bitmeden sadece bir ay önce sözleşmemi yenilemek için bir anlaşmaya vardım, ancak bir hafta sonra avukat ve Barcelona başkanı bu sözleşmenin absürd olduğunu kabul etti."[32] Sözleşmesinde satın alma maddesi ücretini ödeyen Inter Milan, 1997 yazında 27 milyon dolarlık dünya rekoru ücreti ile onu aldı ve Diego Maradona'dan sonra dünya transfer rekorunu kıran ikinci oyuncu oldu.[23][30]

Ronaldo ilk sezonunda oyunun İtalyan tarzına uyum sağlayarak 25 Serie A golü attı ve Serie A Yılın Futbolcusu seçildi.[33] Ronaldo tam bir forvet olarak gelişmeye başladı. Asist'ler yapmaya başladı, ilk tercih edilen penaltıcı oldu, frikikler attı. İlk sezonunun yarısında ikinci kez FIFA Dünyada Yılın Futbolcusu ödülünü kazandı ve Ballon d'Or'u aldı.[34] Inter ile geçirdiği süre boyunca Derby della Madonnina'daki AC Milan'a karşı birkaç gol attı. Ronaldo ve üretken Fiorentina forvet Gabriel Batistuta, Serie A'daki en iyi iki forvet, düelloları İtalya'da en çok beklenen oydu.[35] Ronaldo'nun gol kutlamaları sık sık Inter takım arkadaşlarının diz çöküp ayakkabısını parlattığını iddia ederek kendisini tebrik ederek oldu.[36] Ronaldo, 1998 UEFA Kupası Finali'nde Lazio'ya karşı bir ticari marka golü attı. Lazio kalecisi Luca Marchegiani ile bire bir savunma yapmak için koşan Ronaldo, topa dokunmadan, sağa dönmeden ve topu fileye sokmadan önce Marchegiani'yi arkada bırakarak sağa, sola gitmeyi düşündü.[37] Inter takım arkadaşı Youri Djorkaeff; “Ronaldo olağanüstüydü. O sezon diğerlerinin üzerinde bir kesici olduğunu kanıtladı.”[37] Turnuvanın oyuncusu seçildiği 1998 FIFA Dünya Kupası'ndan sonra Ronaldo, dünyanın en iyi forvet oyuncusu olarak kabul edildi.[30][38] 1998-1999 sezonunun sonunda Inter Milan kaptanlığına atandı.[39]

1999-2002: Tekrarlayan sakatlık sorunlarıDüzenle

"Inter Milan'da yaşanan diz yaralanmaları, onu tüm zamanların muhtemelen en büyük genç futbolcusu yapan patlayıcılığı, hız, güç ve becerinin fütüristik bir birleşimi haline getirdi. Bu, Ronaldo'nun kariyerinin ikinci yarısındaki başarılarını küçümsemek değil. 2002'de tek bir Dünya Kupası'nda sekiz gol attı ve 2003'te Old Trafford'da ayakta alkışlanan ilk Ronaldo oldu, ancak yetişkinlerin gözlerine sis bulan ilk yılların anısı."

—Rob Smyth, The Guardian.[30]

Inter ile iki sezon geçtikten sonra, AC Milan defansı Paolo Maldini, Ronaldo ve Diego Maradona'yı karşılaştığı en iyi iki oyuncu olarak gördü.[40] Inter, Ronaldo ve İtalyan yıldızlar Roberto Baggio ve Christian Vieri gibi forvetler ile 1999-2000 sezonuna girmeyi umuyordu.[41] Bununla birlikte, 21 Kasım 1999'da Lecce'ye karşı bir Serie A maçı sırasında Ronaldo diz tokasını hissetti ve sahadan topallamak zorunda kaldı.[42] Tıbbi muayene, forvetin dizindeki bir tendonu kırdığını ve ameliyat gerektireceğini doğruladı.[42] 12 Nisan 2000'deki ilk dönüşü sırasında, Coppa Italia finalinin ilk ayağında Lazio'ya karşı diz altı tendonlarının tamamen yırtılmasından önce sadece altı dakika oynadı.[43][44][45][46] Ronaldo dizini tutarak yere düşerken, Diego Simeone dahil Lazio oyuncuları ona yardım etmek için koştu ve her iki takımın taraftarları sahadan gerildiklerinde onu alkışladılar.[47] Yaralanmasıyla ilgili haberler, spordaki insanlar arasında neredeyse evrensel bir umutsuzlukla karşılaştı.[47]

Ronaldo'nun tekrarlayan sakatlık sorunları onu 2000-01 sezonunun tamamını ve iki sezonun çoğunu her iki tarafında da kaçırmaya zorladı.[48] Ronaldo'nun takım arkadaşı Javier Zanetti, yokluğunda takım kaptanı olduğundan, 2001'in sonunda kaptanlık bandını devraldı.[49] İki ameliyattan ve aylarca süren rehabilitasyondan sonra Ronaldo 2002 Dünya Kupası'na geri döndü ve Brezilya'nın beşinci Dünya Kupası şampiyonluğunu kazanmasına yardımcı oldu. Daha sonra 2002'de üçüncü kez FIFA Dünyada Yılın Futbolcusu ödülünü kazandı ve Inter'den Real Madrid'e transfer oldu.[34] Ronaldo, orada oynarken İtalyan basını tarafından en tanınmış Il Fenomeno takma adı verildi.[30][50] Inter takım arkadaşı Djorkaeff, "Biz antrenman yaparken, onu izlemek için neredeyse dururduk. Olağanüstü bir şeydi" dedi.[51] Kasım 1999'daki sakatlığından önce Ronaldo, 58 Serie A oyununda 42 gol kaydetti. En gelişmiş savunma stratejileri ve dünyanın en iyi savunucuları ile en zor ligdi.[52][53] Beş yıl sonra 99 maç oynadı ve Nerazzurri için 59 gol attı.[34] Ronaldo'nun kulüpteki performansları - özellikle de yaralanmadan önceki ilk iki sezon - onu 2018'de Inter Milan Onur Listesi'nde dört açılış oyuncusu arasında seçilmesini sağladı.[54][55]

Real MadridDüzenle

2002-2005: İkinci Ballon d'Or ve La Liga şampiyonluğuDüzenle

 
Ronaldo ilk sezonunda La Liga'yı kazandı ve ikinci sezonunda Pichichi Ödülü'nü aldı.

Real Madrid'e 46 milyon € karşılığında imza attı ve forma satışları ilk gün tüm rekorları kırdı.[56] Ronaldo, her yaz kulüp tarafından imzalanan ve Zinedine Zidane, Luís Figo, Roberto Carlos ve David Beckham'ın da aralarında bulunduğu Galácticos döneminin küresel yıldızlarının bir parçasıydı.[57] Ekim 2002'ye kadar taraftarların beklentisine ek olarak yaralandı.[58] Ronaldo, geldikten sonraki 61 saniye sonra Alavés'e ilk kez iki gol attı ve sahadan çıkarken Santiago Bernabéu'da ayakta alkışlandı.[58] Aynı tepki, Ronaldo'nun ilk sezonunu 23 lig golüyle bitirdiği ve La Liga unvanını 2003'te mühürlediği Athletic Bilbao'ya karşı sezonun son maçında gözlemlendi.[5] Ayrıca her iki finalde de 2002 yılında Kıtalararası Kupa ve 2003'te İspanya Süper Kupa kazandı.[5]

 
Ronaldo Real Madrid için şut çekiyor, 2 Mart 2005.

Real Madrid'in Şampiyonlar Ligi çeyrek finali'nin ikinci ayağında Ronaldo, Old Trafford'da Manchester United'a karşı bir hat-trick yaptı ve İngiliz takımını yarış dışı bıraktı.[59] Ronaldo 80. dakikada kulübede yerini aldı ve her iki taraftardan da ayakta alkışlandı.[59] Rakip taraftarlarından kendisine verilen alkışlamayı düşünen Ronaldo, "Benim için çok güzel, çok özel bir an olmaya devam ediyor."[60] Şampiyonlar Ligi yarı finallerinin ilk ayağında Juventus karşısında 2–1 iç saha galibiyetinde gol attı, ancak sakatlık onu Real'in ortadan kaldırıldığı ikinci ayak yenilgisinin çoğundan önemli ölçüde korudu.[61] 2003-04 sezonunda, Ronaldo sezon sonuna doğru yaralanana kadar tepe oyununu kazanmak için yolda kaldı; daha sonra Copa del Rey finalini kaybettiler, UEFA Şampiyonlar Ligi çeyrek finallerinden Monaco'ya kaybettiler ve lig formunda bir çöküş yaşadılar.[62][63] Kulübün ikinci sezonunda Ronaldo, 3 Aralık 2003'te Bernabéu'daki Atlético Madrid'e karşı bir lig maçında 15 saniye sonra gol attığında kulübün tarihindeki en hızlı gollerden birini attı.[64] Üç gün sonra Real'in Barcelona'ya karşı Nou Camp'taki ilk lig zaferini 20 yıl içinde eski kulübüne göre 2-1 galibiyetle ikinci golü atmasına yardımcı oldu.[61] Sezonu 25 golle La Liga'nın en skorer ismi olarak tamamladı ve Madrid'in Valencia şampiyonluğunu kaybetmesine rağmen ikinci kez Pichichi Ödülü'nü aldı.[25]

2005-2007: Son iki sezonDüzenle

"O [Ronaldo] [Cristiano Ronaldo] 'dan daha yetenekliydi ve Portekizliler gibi kendine baksaydı, performansı daha da inanılmaz olurdu."

Fabio Capello, Ronaldo’nun Madrid’deki kilo sorunları hakkında.[65]

Real Madrid'deki son iki sezonunda Ronaldo, sakatlıkları ve kilo sorunları olan bir dizi oyunu kaçırdı ve 2006'da Ruud van Nistelrooy'u satın alarak, yönetici Fabio Capello ile iyice büyüdü.[2] 2017'de Ronaldo'nun kilo sorunları ve Madrid'deki zindelik eksikliği hakkında konuşan Capello, yeteneklerine ek olarak, Brezilyalılar'la olan çelişkili duyguları özetledi, "Ele alınması en zor oyuncu ve koçluk yaptığım en iyiydi: Ronaldo, il Fenomeno. "[66] Kulüpte dört buçuk sezonda Ronaldo, yüzden fazla gol attı ve Madrid'de Arjantin'li Alfredo Di Stéfano, Macar Ferenc Puskás, Meksika'lı Hugo Sánchez ve Şili'li Iván Zamorano'dan sonra onu başaran beşinci yabancı oldu.[67] Her ne kadar 2002'den önceki diz yaralanmaları, Real Madrid için imzaladığı zamana kadar "İlk yıllarındaki patlayıcılıktan uzaklaştı" anlamına gelmesine rağmen, Ronaldo Marca tarafından "Real Madrid tarihinin en iyi yabancı 11'i" üyesi olarak seçildi.[43][44]

1990'ların başından beri Ronaldo, Madrid'li meslektaşlarından övgü aldı, Zidane şöyle diyor: "Tereddüt etmeden, Ronaldo şimdiye kadar oynadığım en iyi oyuncu. Topla bu kadar kolay oldu. Her gün onunla antrenman yaptım , farklı bir şey, yeni bir şey, güzel bir şey gördüm.”[68] 2004'te Madrid'e katılan Michael Owen, "Mutlak patlama hızı ve gücüne sahip olduğu, büyüleyici olduğu zaman, Ronaldo ile asla oynama şansı bulamadığını kabul etti. Ayak hızı, sadece bir bulanıklıktı, o kadar hızlı olurdu", eklemeden önce, "Eğitimde bile, beni onunla zirvede oynamayı seveceğime dair ikna etmeyi fazlasıyla gösterdi."[69] Altı ay boyunca takım arkadaşları, Van Nistelrooy, "Ronaldo şimdiye kadar oynadığım en iyi doğal yetenekti. Doğuştan gelen yeteneği, gördüğüm ya da birlikte oynadığım her şeyin ötesine geçti."[70][71]

AC MilanDüzenle

 
Ronaldo'nun Inter Milan deplasman forması (solda) ve AC Milan deplasman forması (sağda) Giuseppe Meazza Stadyumu müzesinde. 1997-2002 yılları arasında Inter ve 2007-2008 yılları arasında AC Milan'da oynadı.

18 Ocak 2007'de Ronaldo'nun AC Milan ile 8.05 milyon € transfer için anlaştığı bildirildi.[72] Real Madrid'den kulübün dört tam sezonunun lider golcüsü olan Ronaldo, Capello hariç herkese teşekkür etti, "Beni her zaman destekleyen hayranlara ve burada yaşadığım takım arkadaşlarıma teşekkür ediyorum. Ve sahip olduğum tüm antrenörler - biri hariç".[73] Kilo sorunları nedeniyle onu düşüren Capello, "Ona eskiden yaptığı işi yaparken iyi şanslar dilerim ki bu harika bir oyuncu."[73] Ronaldo 25 Ocak'ta Madrid'den Milano'ya uçtu. Kulübün web sitesinde Ronaldo'nun bir tıp için Milano'da olduğunu ve Milanlı kulübe transferini tartışmak ve sonuçlandırmak için Real Madrid yetkilileriyle bir toplantı düzenlendiğini belirten açıklamalar yer aldı.[74] 26 Ocak'ta Ronaldo, kulüp doktorlarının gözetimi altında Milanello eğitim kompleksindeki tıbbi testlerini başarıyla tamamladı ve transfer 30 Ocak'ta tamamlandı.[75] 99 numaralı formayı giyerek, 11 Şubat 2007'de Livorno'ya karşı 2-1 galibiyetiyle yedek oyuncu olarak yerini aldı.[76] Siena'daki bir sonraki maç, 17 Şubat'ta Ronaldo iki tane gol attı ve Milan'a ilk başlamasından sonra üçüncü golü attı ve 4-3 kazandılar.[77] İlk sezonunda Ronaldo 14 maçta 7 gol attı.[42]

 
Sezon ortasında kulübe imza attığından oynamaya uygun olmayan Ronaldo (soldan altıncı sırada) 2007 UEFA Şampiyonlar Ligi zaferini AC Milan takım arkadaşlarıyla kutladı.

Milano'ya taşındıktan sonra Ronaldo, Derby della Madonnina'da Inter Milan ve AC Milan için oynayan birkaç oyuncu listesine katıldı ve Milan derbi oyununda her iki rakip takım için de gol atan iki oyuncudan biri (1998-99 sezonunda Inter ve 2006-07 sezonunda AC Milan için), diğer oyuncu Zlatan Ibrahimović.[78] Ronaldo ayrıca ısıtmalı bir rekabete sahip olan Real Madrid ve FC Barcelona'da oynayan az sayıdaki oyunculardan biri. Ancak Ronaldo hiçbir zaman doğrudan rakip kulüpler arasında transfer olmadı. Ronaldo, tekrarlayan sakatlık sorunları ve kilo sorunları nedeniyle Milano'daki tek sezonunda sadece 300 dakika oynadı.[79] Ronaldo'nun 2007-08 sezonundaki tek golleri, sezon öncesi Lecce'ye karşı golünün yanı sıra, duygusal bir çifte gol attığı Giuseppe Meazza Stadyumu'nda Napoli'ye karşı 5-2 zafer kazandı.[80] Aynı zamanda Milan'ın Kaká, Alexandre Pato ve Ronaldo'nun Ka-Pa-Ro olarak bilinen üç saldıran üçlüsü ilk kez birlikte oynadı.[81]

Son on yıldaki muazzam başarıya rağmen Ronaldo, kulüp kariyerinde UEFA Şampiyonlar Ligi'ni asla kazanamadı.[82] FourFourTwo dergisi ona asla kazanamayan en iyi oyuncu adını verdi.[83] The Guardian'dan Paul Wilson şöyle yazıyor: "Ronaldo zamanlamasında veya kulüp seçiminde şanssızdı - çünkü en iyi haliyle dünyanın herhangi bir kulübüne gireceğinden şüphe yok.[2] 2006-07 sezonunda Milan 2006-07 Şampiyonlar Ligi unvanını kazanmasına rağmen, Ronaldo Madrid ile kupa maçına çıktı ve katılmaya uygun değildi.[84][85] Şampiyonlar Ligi başarısına en yakın olanı 2003'te Real Madrid'e Juventus'a kaybettikleri yarı finallere yardım ettiği zamandı.[86]

13 Şubat 2008'de Ronaldo, Livorno ile Milano 1-1 berabere geçtiğinde sezonluk bir diz yaralanması geçirdi ve hastaneye kaldırıldı.[87] Kulüp maçtan sonra Ronaldo'nun sol dizindeki diz kapağı ligament'inin yırtıldığını doğruladı. 1999 ve 2000 yıllarında sağ dizinde iki kez yaşadığı bu yaralanmanın üçüncü böyle bir oluşumunu işaret etti.[88] Takım arkadaşı Clarence Seedorf, "Inter Milan için Lazio'ya karşı oynadığı acıların tekrarını izlediği için kalbim atmayı bıraktı [2000'de]. Tepkisi aynıydı."[89] Silvio Berlusconi İtalya'nın RAI TV'sine, "Kariyeri için korkuyor. Geçen akşam onu ​​aradım ve kendisine inanmasını söyledim. Muazzam bir fiziksel potansiyele sahip."[88] Ronaldo sezon sonunda Milan tarafından serbest bırakıldı ve sözleşmesi yenilenmedi.[90][91]

CorinthiansDüzenle

2009-2010: Paulistão ve Copa do BrasilDüzenle

 
Ronaldo, 2009'da Brezilya Cumhurbaşkanı Lula'ya forma veriyor.

Ronaldo, diz cerrahisinden iyileşmesi sırasında Rio de Janeiro merkezli Brezilyalı kulüp Flamengo ile eğitime başladı ve kulübün yönetim kurulu, kapıların katılmasına açık olduğunu söyledi.[92][93] Ancak 9 Aralık'ta Ronaldo, Flamengo'nun lig rakibi Corinthians ile bir yıllık bir anlaşma imzaladı.[94] Duyuru, Brezilya basınında, Ronaldo'nun Flamengo hayranı olduğunu açıkça ilan ettiği için Flamengo yerine Corinthians'ı seçmesiyle ilgili çok fazla tanıtım aldı.[90] Rio merkezli spor gazetesi Lance! Ronaldo'ya "olağanüstü bir hain" adını verdi ve bazı kızgın hayranlar, Ronaldo formalarını Flamengo binası dışında yaktı.[94] Ronaldo, Corinthians için oynamanın ona açık tek seçenek olduğunu söyledi. "Mükemmel anlıyorum, açıkça bir Flamengo hayranıyım. Ama dört aydır Flamengo ile çalışıyordum ve herhangi bir teklif almadım. Corinthians kariyerime devam etmeme izin verecek bir teklifte bulundular."[94]

Ronaldo, Corinthians için ilk maçını 4 Mart 2009'da, Jorge Henrique yerine ikame ettiği Estádio Juscelino Kubitschek'te Itumbiara'ya karşı bir Copa do Brasil maçı oynadı.[95] Ronaldo, 8 Mart 2009'da Palmeiras'a karşı Campeonato Paulista maçında Corinthians için ilk golünü attı.[96] Dokuz maçta sekiz gol atan form, Brezilya millî takımına geri dönme çağrısına yol açtı - Globo gazetesinde yapılan ankete katılanların yaklaşık %70'i eski haline getirilmesi konusunda oy kullandı ve ülkenin cumhurbaşkanı Lula da hemen geri dönmesini istedi.[97] Devlet şampiyonası finalinin ilk ayağında yerel rakipler Santos'a karşı 3-1 galibiyetle iki tane gol attı, Santos idol Pelé tribünlerden bakıyor. İkinci golü, 30 metre mesafedeki Santos kalecisinin üzerinden bir şut, Corinthians hayranlarını histeriye gönderdi.[97] Nihayetinde, Corinthians'lıların 14 maçta 10 gol ile Campeonato Paulista'yı kazanmasına yardımcı oldu.[98]

Ronaldo, 2009 Copa do Brasil'in finalinde Corinthians ile 4-2 toplu Internacional'i yendi ve kulübün kupayı üçüncü kez (kariyerinin ikincisi) kazanmasına yardımcı oldu, böylece Copa Libertadores 2010'da bir yer kazandı.[99][100] Sakatlıktan sonra 20 Eylül'de Goiás'a karşı oynadığı maçta geri döndü ve bir hafta sonra São Paulo'ye karşı berabere Corinthians için gol attı. Brezilya Serie A 2009'u 20 maçta 12 golle tamamladı.[101] Şubat 2010'da Ronaldo, 2011'in sonuna kadar onu kulüple birlikte tutacak Corinthians ile bir sözleşme imzaladı ve emekli olacağını söyledi.[102][103]

2011: EmeklilikDüzenle

 
Ronaldo, emekliliğini açıkladıktan bir ay sonra Mart 2011'de Londra'daki Emirates Stadyumu'nda taraftarları selamlıyor.

Şubat 2011'de, Corinthians 2011 Copa Libertadores'ten Kolombiya ekibi Deportes Tolima tarafından elendikten sonra, Ronaldo 18 yıllık bir kariyeri sona erdirerek futboldan emekli olduğunu açıkladı.[104][105][106] 14 Şubat'taki duygusal basın toplantısında, erken emekliliğinin nedenleri olarak acı ve hipotiroidizmi gösterdi. 2007'de Milan ile yapılan testlerde metabolizmayı yavaşlatan ve kilo almaya neden olan bir durum olan hipotiroidizm olduğunu keşfetti.[107][108] Ronaldo, bedeninin sonunda kariyerini körükleyen sakatlık yaralanmasına boyun eğdiğini itiraf etti: "Beni çok mutlu eden bir şeyi bırakmak çok zor. Zihinsel olarak devam etmek istedim ama bedenime kaybettiğimi kabul etmeliyim. Beynim devam etmek istiyor ama vücut daha fazla alamıyor. Ben bir hareket düşünüyorum ama istediğim gibi yapamıyorum. Gitme zamanı."[109][110]

Uluslararası KariyeriDüzenle

 
Ronaldo (2017'de FIFA Konfederasyonlar Kupası ile) 1997'de Brezilya ile kupayı kazandı.

Ronaldo, 23 Mart 1994'te Brezilya formasını ilk kez Arjantin[111]'e karşı oynanan dostluk maçında giydi, Brezilya için ilk büyük golü 4 Mayıs 1994'te İzlanda'yı 3-0 kazanarak geldi.[112] 17 yaşında ABD'de 1994 FIFA Dünya Kupası'na gitti, ancak Brezilya turnuvayı kazanmaya devam ederken oynamadı.[113] Deneyiminde "çok memnun" olduğunu belirtti.[114] Daha sonra Ronaldinho (Portekizce "küçük Ronaldo") olarak biliniyordu, turnuvadaki eski takım arkadaşı Ronaldo Rodrigues de Jesus da Ronaldo'yu daha da ayırt etmek için Ronaldão ("büyük Ronaldo") olarak adlandırıldı.[115] Şu anda Ronaldinho olarak bilinen Ronaldo de Assis Moreira, 1999'da Brezilya A millî takımına katıldığında Ronaldinho Gaúcho olarak adlandırıldı.[116][117]

Atlanta'daki 1996 Olimpiyat Oyunlarında, Ronaldo, formasında Ronaldinho adıyla oynadı, çünkü defans Ronaldo Guiaro, iki yıl kıdemli, takım arkadaşlarından biriydi. Brezilya bronz madalya kazanmaya devam etti.[118] Ronaldo ayrıca 1995 Copa América'da (ikinci sırada bitirirken) Brezilya'yı temsil etti ve turnuvanın hem 1997 hem de 1999 sürümlerini kazandı. 1997'de turnuvanın oyuncusu seçildi, 1999'da en çok gol atan oyuncu oldu - 1997'de Bolivya'ya ve 1999'da Uruguay'a karşı.[119][120][121] Ayrıca, 1998'de Brezilya FIFA Dünya Kupası öncesinde, dostluk turnuvası Tournoi de France'da yer aldı ve Brezilya ikinci sırada bitirdi. Ronaldo, Romário ile birlikte rol aldı, 1997 FIFA Konfederasyonlar Kupası'nda Ro-Ro saldırısı olarak adlandırıldı ve Brezilya'nın ilk Konfederasyon Kupası unvanını kazanmasına yardımcı oldu ve turnuvayı 4 golle üçüncü en yüksek golcü olarak tamamladı ve finalde Avustralya'ya bir hat-trick yaptı.[122]

1998 FIFA Dünya KupasıDüzenle

"Güç merkezi atletizmini müthiş bir manzara için yapılmış şiirsel bir dokunuşla birleştirdi. 1990'larda fiziksel gücünde, oradaki serbest akışlı döneminde onun gibi bir şey yoktu. 1998 Dünya Kupası ortaya çıktığında, itibarı tamamen oluşmuş hayret noktasına kadar uzanmıştı. Bir şey oluyor. "

-Amy Lawrence, The Guardian.[113]

Ronaldo, 1998'de spor muhabirleri tarafından dünyanın en büyük oyuncusu olarak kabul edilerek 1998 FIFA Dünya Kupası'na girdi.[123] The Guardian'dan Jacob Steinberg şöyle yazıyor: "1998'de hiç kimse doğaüstü güç, tempo ve beceri karışımı onu oyun alanındaki her çocuğun olmasını istediği oyuncu yapan Ronaldo kadar vahşi yetenekli değildi; 21 yaşındayken, bir ulusun umutları ve hayalleri omuzlarına dayanıyordu.”[123] Dört gol attı ve finale doğru üç asist yaptı. Finalden saatler önce konvülsiyon geçirdi.[124] İlk başta Ronaldo maçtan 72 dakika önce başlangıç ​​kadrosundan çıkarıldı ve takım sayfası (yerine Edmundo ile değiştirildi) FIFA temsilcisine gönderildi.[123] Ronaldo olmadan başlangıç ​​çizgisi, sersemlemiş bir dünya medyasında yayınlandı.[123] BBC'den John Motson, "Yorumcu yerindeki sahneler mutlak kargaşa ve kaos oldu."[125] Ancak, başlamadan kısa süre önce, iyi hissettiğini ve oynamak istediğini iddia ettikten sonra Ronaldo, Brezilya koçu Mário Zagallo tarafından eski haline getirildi.[123]

 
Fransa Stadyumu (iç mekanda resim), Ronaldo'nun 1998 Dünya Kupası finali'nde, başlamadan altı saat önce konvülsiyon geçirmesine rağmen oynadığı yer.

Ronaldo, takımlar sahaya girerken tünelden çıkan son Brezilyalı oyuncuydu. Brezilya millî marşı'nı okurken kamera ona odaklandı ve Ronaldo çok az duygu gösterdi.[125] Steinberg, Ronaldo'nun finalde "uyurgezerlik" yaptığını ve bu da Fransız kaleci Fabien Barthez ile çarpışmada yaralandığını belirtti.[123] Zagallo, Ronaldo'nun korkularının ekibini psikolojik olarak etkilediğini itiraf etti ve "ilk yarının tamamı için onu alıp almayacağımı merak ettiğimi" belirtti, ancak Brezilya'da bir kamuoyunun ortaya çıkmasından korkuyordu.[123] Brezilya maçı Fransa'ya 3-0 kaybetti.[126] Ronaldo daha sonra “Dünya Kupası'nı kaybettik ama başka bir kupa kazandım - hayatım” dedi.[124]

Brezilya'da, takım doktoru Lídio Toledo komisyona "Ronaldo'nun oynamayı durdurup durdurmadığımı ve Brezilya'nın kaybettiğini hayal edin. O anda Kuzey Kutbu'nda yaşamak zorunda kalacağım" diyerek bir soruşturma başlatıldı.[123] Birmingham Üniversitesi'nden klinik nöroloji Profesör'ü Adrian Williams; Ronaldo oynamamalıydı, nöbet sonrası etkileri hissediyor olabileceğini söyledi ve "İlk uygunluğundan sonraki 24 saat içinde yeteneğinin en iyisini yerine getirebilmesinin bir yolu yoktur - eğer ilk uygunluğu olsaydı."[127] Nöbet saatlerinden önce finaldeki ortalama altı performansına rağmen, Ronaldo, başrol gösterileri için turnuvanın en iyi oyuncusu olarak Altın Top'a layık görüldü. Final'e kadar turnuvayı tamamladı ve turnuvayı en iyi üçüncü golcü olarak tamamladı.[128] Olayın niteliği, Guardian'da Alex Bellos'un yazdığı, yıllarca devam eden bir dizi soru ve iddiaya yol açtı. Dünyanın en ünlü sporcusu, aniden, açıklanamaz bir şekilde hastalanınca kariyerinin en önemli maçında yer almak zorunda kaldı. Stres, epilepsi miydi yoksa uyuşturucu muydu? "[129] Ronaldo ve Brezilya millî takımına sponsor olan spor giyim şirketi, bazıları Brezilya'da şirketin Ronaldo'yu oynamaya zorladığını düşünüyor.[129] Parlamento soruşturması, Brezilya kamuoyunun ikna olmasına rağmen daha geniş bir komplo bulamadı.[129]

2002 FIFA Dünya KupasıDüzenle

"Daha önce büyük zaferimin tekrar futbol oynamak, tekrar koşmak ve tekrar gol atmak olduğunu söylemiştim. Beşinci dünya şampiyonluğumuz için bu zafer, toparlanmamı ve tüm ekibin çalışmalarını taçlandırdı."

-Ronaldo sakatlıktan geri döndü ve 2002 Dünya Kupası'nı kazandı.[130]

2002 FIFA Dünya Kupası öncesinde Ronaldo, Nisan 2000'de sağ dizindeki çapraz bağ'ın kopmasından bu yana zar zor oynamıştı ve Brezilya'nın yokluğunda takımın yetersiz olduğu tüm eleme turlarını kaçırdı. Tim Vickery şöyle yazıyor: "Ronaldo olmadan Brezilya bir karmakarışıktı, turnuvaya katılmak için bile şanslıydı. Onunla birlikte farklı bir hikayeydi."[131] Kariyerini tehdit eden dikkat çekici bir geri dönüşte Ronaldo Brezilya'ya rekor olan beşinci Dünya Kupası şampiyonluğunu kazandırdı ve Altın Ayakkabı'yı sekiz golle en çok gol atan oyuncu olarak aldı. Birçok yayın kişisel zaferini önceki Dünya Kupası'nda gerçekleşen şeyler için "kurtuluş" olarak görüyordu.[113][132][132][133][134] Ronaldo 1998'de kaçırmış olduğu Dünya Kupası'nı kaldırmak konusundaki takıntısından bahsetti. "Kupayı gözlerimin önünde görselleştiriyordum ve havada tutmanın ne kadar harika bir his olduğunu hayal ederdim. Aslında elimde tutmak ve öpmek için harika bir duygu."[114]Üç R olarak adlandırılan Ronaldo, Rivaldo ve Ronaldinho'nun yanında zorlu bir saldırıda rol aldı ve üçlü FIFA Dünya Kupası All-Star Takımı'nda seçildi.[113][135]

Ronaldo turnuvadaki İngiltere'ye karşı çeyrek final'e kalanlar hariç her rakibe karşı oynadı[136] Yarı finalde Türkiye'ye karşı oynanan maçın galibiyet golüne koşarken ayağını küçük bir geri kaldırdı ve ayak parmağı ile bitirdi - gençliğinde futsal oynarken öğrendiği bir bitiriş - son düdük ile hayranlarını golün arkasında gördü, ismini Hollywood işaretine benzetmek için dev beyaz harfler kullanıldı.[113][137] Saç kesimine çok fazla dikkat edildi - başının sadece bir kısmı traş edildi - medyanın dikkatini bir bacak yaralanmasından uzaklaştırmak için kasıtlı bir dikkat dağıtıcı olarak yapıldı. “Bu saç kesimiyle eğitime geldiğimde herkes yaralanma hakkında konuşmayı bıraktı” dedi.[138] Japonya'nın Yokohama kentindeki Almanya'na karşı final'de Ronaldo, Brezilya'nın 2-0 galibiyetinde iki kez gol attı ve Pelé'nin 12 kariyer Dünya Kupası golü Brezilya rekorunu eşitledi.[139] Ronaldo, Dünya Kupası kazananları madalyasını alırken Pelé tarafından tebrik edilmeden önce başsağlığı dileklerini sunan Alman oyuncuları arayan ilk oyuncuydu.[133] Ronaldo'nun dizini ameliyat eden Fransız cerrah Gérard Saillant konuk olarak kalabalığın içindeydi ve maçtan sonra şunları söyledi; “Bu, yaralanan herkese, sporcu olmayanlara bile, savaşarak bunu yapabileceğinizi görmek için umut veriyor. Olduğu yere geri döndü; çok tatmin edici ve çok hareketliyim.”[140] Ronaldo, Laureus Yılın Geri Dönüşü için Dünya Spor Ödülü ve Yılın BBC Denizaşırı Spor Şahsiyeti de dahil olmak üzere başarısı için bir dizi övgü aldı ve Aralık 2002'de üçüncü FIFA Dünyada Yılın Futbolcusu ödülünü yardımcı olan sağlık ekibine adadı.[130][141][142][143] Fox Sports ile 2017'de yapılan bir röportajda Ronaldo, "2002'de oynadığım en iyi takım Brezilyalı takımdı, her zaman gol atabileceğimizi hissettik. Hiçbir kibir veya birey olmayan bir takımdı. Kolektif önemliydi."[144]

2006 FIFA Dünya KupasıDüzenle

 
Berlin'deki Ronaldo duvar resmi Brezilya Güzel Oyun tarzını tanıtıyor. Çalışma, Almanya'daki 2006 Dünya Kupası öncesinde Nike tarafından görevlendirildi.

2 Haziran 2004'te Ronaldo, 2006 Dünya Kupası eleme maçında Brezilya'nın rakibi Arjantin'e karşı alışılmadık bir hat-trick penaltı attı.[145] Birinciliği güvence altına alan son maçta Venezuela'ya karşı gol de dahil olmak üzere 15 maçta 10 gol atan Ronaldo, Brezilya'nın eleme maçlarında Güney Amerika'nın en golcü oyuncusu oldu.[146]

2006 Dünya Kupası'nda Ronaldo, Adriano, Ronaldinho ve Kaká'nın yanı sıra çok halka açık bir "sihirli dörtlünün" parçasıydı.[147][148] All-star Brezilya takımı turnuvadan önce Nike tarafından ilan edilen "Güzel Oyun" Joga Bonito'nun ustaları olarak terfi etti.[149][150] Brezilya, Hırvatistan ve Avustralya'ya karşı ilk iki grup maçını kazanmasına rağmen, Ronaldo defalarca aşırı kilolu ve yavaş olduğu için boğuldu,[151] ancak antrenör Carlos Alberto Parreira onu başlangıç ​​11'inde tuttu.[152]

Üçüncü maçta Japonya'ya karşı iki gol atan Ronaldo, üç Dünya Kupası'nda gol atan 20. oyuncu oldu ve aynı zamanda Gerd Müller'in (Ronaldo gol attı, Fransa 1998, Kore/Japonya 2002 ve Almanya 2006) oynadığı tüm zamanların Dünya Kupası finalleri on dört gol rekoruna eşit oldu.[152] Sonra Müller'in, Gana'ya karşı 16. Turunda on beşinci kariyer Dünya Kupası golü'nü atarak rekorunu kırdı.[5][153] Turnuvanın üçüncü golüyle Ronaldo, Jürgen Klinsmann'dan sonra üç Dünya Kupası'nın her birinde en az üç gol atan ikinci oyuncu oldu.[154] Ancak Brezilya çeyrek final'de forvet Thierry Henry'nin golüyle Fransa'ya 1-0 elendi.[155] Ronaldo'ya Bronz Ayakkabı, Dünya Kupası'nın üçüncü en yüksek golcüsü olarak verildi.[156]

Guinness Dünya Rekorları listesinde yer alan Ronaldo, "Kariyerim ve belirlediğim kayıtlarla gurur duyuyorum. Ancak bir gün kırılacağını biliyorum."[157] Ronaldo ve Klinsmann'ın en az üç golün paylaştığı rekor. Üç ayrı Dünya Kupası finalinde, üç turnuvanın her birinde en az dört gol kaydeden Alman forvet Miroslav Klose tarafından kırıldı, hem 2002 hem de 2006 finallerinde beş, 2010 turnuvasında dört gol elde etti.[158] Ronaldo, on dokuz Dünya Kupası maçında on beş golle maçı tamamladı ve maç başına ortalama 0,79 oldu.[159] Takım arkadaşı Kaká, "Ronaldo, şimdiye kadar oynadığım en iyi oyuncu." "Fenomeno'nun başka hiç kimsenin yapmadığı şeyleri yaptığını gördüm."[160]

Veda maçı ve aralıklı görünümlerDüzenle

 
Ronaldo, Bern'deki Yoksullukla Mücadele Maçında oynuyor, Mart 2014

Şubat 2011'de Ronaldo'nun Millî takımla son maçından beş yıl sonra 7 Haziran 2011'de São Paulo'da Romanya'ya karşı hazırlık maçı olan Brezilya için son bir maç verileceği açıklandı.[161] Oyuncuların ulusal taraflarına veda maçı vermeleri için uluslararası futbolda neredeyse duyulmamış olmasına rağmen, Brezilya Futbol Konfederasyonu yetkilileri, Ronaldo'nun yıldız kariyeri göz önüne alındığında, sadece son oyununun Brezilya'da temsil edilirken yapılması gerektiğini belirtti.[162]

Ronaldo, Brezilyalı Fred'in golüyle zaferle sona eren maçta 15 dakika oynadı.[163] Fred, hedefini Ronaldo'nun ünlü 'parmak sallamak' kutlamasıyla ve Brezilya'daki takım arkadaşlarıyla kutladı. Ronaldo, 30.dakikada tanıtıldı, saldırıda yeni yıldız forvet Neymar ile ortaklık kurdu ve Romen kalecisi tarafından kurtarılan hedefe üç atış yaptı.[164] İlk yarı sona erdikten sonra Ronaldo kalabalığa veda etti.[164] Ronaldo, 98 maçta 62 golle Brezilya'nın sadece Pelé'nin arkasında ikinci en yüksek golcüsü olarak emekli oldu.[165]

 
Ronaldo, Moskova, Rusya'da Lujniki Stadyumu'nda düzenlenen 2018 FIFA Dünya Kupası açılış töreni'nde

13 Aralık 2011'de Ronaldo ve Zinedine Zidane, Ronaldo ve Zidane'nin 2003'te kurduğu Yoksullukla Mücadele serisinin dokuzuncu baskısında, Alman takımının Hamburg'un eski ve şu anki oyuncularına karşı arkadaşları ile bir yardım maçı oynadılar.[166][167][168] Aralık 2012'de Ronaldo ve Zidane, Porto Alegre, Portekiz'de Yoksullukla Mücadele Maçı için tekrar bir araya geldiler, saha Fransa ve Brezilya'dan Dünya Kupası kazananları ile doluyken, 1982 Dünya Kupası efsanesi Zico (Ronaldo'nun çocukluk idolü) Ronaldo'nun takımı için ortaya çıktı.[169] Ocak 2013'te Ronaldo, Brezilya'daki 2014 FIFA Dünya Kupası'nın altı büyük elçisinden biri seçildi.[170]

Ronaldo, sporcular arasında en yüksek küresel çekiciliğe sahip olduğu için 2000 yılında Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) için iyi niyet elçisi seçildi ve dünyadaki nedenlere yardımcı olmak için "bir yükümlülük" olarak gördüğü rolü kabul etti.[47] Ronaldo, UNDP'nin 4 Mart 2014'te İsviçre'nin Bern kentindeki Zidane XI'ye karşı 11 Mart'ta Yoksullukla Mücadele Maçında oynadı ve elde edilen gelirler, Typhoon Haiyan'ın ardından Filipinler'deki toparlanma çabalarına yardımcı oldu.[171] Didier Drogba tarafından saldırıya katılan Ronaldo, 21 Nisan 2015'te Fransa'nın St-Étienne kentindeki gelecek yılki maçta Ebola salgınından en çok etkilenen Afrika ülkelerine giden gelirle bir hat-trick yaptı.[172][173]

14 Haziran 2018'de Ronaldo, Rusya'nın Moskova kentindeki Lujniki Stadyumu'nda düzenlenen 2018 FIFA Dünya Kupası açılış töreninde yer aldı.[174] Başlangıçta Rusya 2018 forması giyen bir çocukla dışarı çıktı ve törenin sonunda Mart ayında Uluslararası Uzay İstasyonu mürettebatı ile uzaya gönderilen Haziran başında Dünya'ya geri dönen 2018 Dünya Kupası - Adidas Telstar 18 - resmi topu ile geri döndü.[174]

Oyun tarzı ve mirasıDüzenle

"Ronaldo daha önce kimsenin görmediği şeyler yaptı. O Romário ve George Weah ile birlikte, merkez ileri pozisyonunu yeniden icat etti. Orta sahadaki topu almak, kanatlara geçmek, koşuları, ivmelenmeleri, merkezi savunucuları top sürmeleriyle cezbetmek ve yönünü kaybetmek için ceza sahasında ilk düşen onlardı."

-Eski Fransa forveti Thierry Henry.[175]

Ronaldo, tüm zamanların en büyük ve en eksiksiz forvetlerinden biri olarak kabul edilir.[2][5][176] Il (veya O) Fenomeno (fenomen) olarak adlandırılan, üretken bir golcüydü ve daha bireyselci bir saldırgan olmasına rağmen, vizyonu, geçişi ve geçiş kabiliyeti nedeniyle takım arkadaşlarına yardımcı oldu.[2][177][178] Son derece güçlü, hızlı ve teknik bir oyuncuydu, mükemmel hareket etmenin yanı sıra besteli bir sonlandırıcıydı.[179][180][181] Teknik becerisi için büyük saygı gören Ronaldo, doğal olarak sağ ayaklı olmasına rağmen her iki ayağı da kullanabiliyordu [182][183] ve oyundaki en yetenekli dribling oyuncularından biri olarak kabul ediliyor.[184] Brezilyalı vatandaşı Romário ve Liberya yıldızı George Weah ile birlikte Ronaldo, 1990'lı yıllarda topla hedefe doğru koşmadan önce ceza alanı dışında da faaliyet gösterecek yeni bir forvet türü olarak görülüyordu.[2][5] Genellikle orta sahaya yakın bir yerde konumlanmıştı, bir kez topa sahip olduğunda, Rob Smyth yazısıyla hedefe doğru bir yol yapmak için zaman kaybetmeyecekti, "Her saldırının 10 saniyelik bir son tarihi varmış gibi oynadı.. savunanlar için hiçbir uyarı olmadan hayata patlayabilir."[30] Hızla top sürme yaparken sık sık birkaç oyuncuya vurdu ve top kontrolü, hızlanması, çevikliği, dengesi ve formunda çevik ayak hareketleri nedeniyle bir kerede tek tek üstünlük gösterdi.[2][5][176][184]

"Hiç bu kadar yüksek hızda bu kadar hassas bir kontrol gösterebilen bir oyuncu görmedim. Onu izlemek bir video oyununda bir karakteri izlemek gibiydi."

-Eski Fransa defansı Marcel Desailly, Ronaldo'nun hız ve yakın top kontrolü kombinasyonunda.[30]

Barcelona'daki antrenörü Bobby Robson, "Ronaldo yarı çizgiden başlayabilir ve tüm stadyum ateşlenir. Topla koşarken gördüğüm en hızlı şeydi. Yaralanmadan uzak kalmayı başarmış olsaydı, şimdiye kadarki en iyi futbolcu olma şansına sahipti.”[30] Ronaldo bir kerede bir defada savunucuları ve kalecileri kandırmak ve yenmek için ayrıntılı hamleler kullandı; step-over ve elastico gibi birçok futbol hilesi ve becerisinin kullanımını yaygınlaştırdı.[5][185] Sports Illustrated Sid Lowe şöyle yazıyor: "Kaleci ile bire bir olduğunda, gol atacağını biliyordunuz. Çok doğal, çok havalı, tamamen kontrol altındaydı, ve patlama! "[31]

"İki Ronaldo vardı: 2002'de uzun süreli yaralanmalardan sonra geri dönen kişi harika bir golcüydü, ancak 1990'ların versiyonu harika bir şeydi. PSV, Barcelona ve Inter Milan için korkunç zirvesinde, dünyanın şimdiye kadar gördüğü en tehlikeli forvetti."

-Rob Smyth, The Guardian.[30]

Barcelona'dan takım arkadaşı Óscar García şunları gözlemledi: "Hiç kimsenin bu kadar hızlı bir teknik yetenek, yaratıcılık ve hassasiyetle futbol oynadığını görmemiştim. Ronnie ile tanıştığımız andan itibaren hepimizin önünde olan şey, bir şeyler yapabilmesiydi. Diğer oyuncuların çok zor buldukları şeylerin kolay görünmelerini sağladı. Ama inanılmaz, patlayıcı bir hızda koşarken bu şeyleri de üretebiliyordu. ”[26] Hız, beceri ve bitirme kombinasyonu ile Ronaldinho Ronaldo'ya "Şimdiye kadarki en eksiksiz forvet" adını verdi, Zlatan Ibrahimović'in yankıladığı bir görüş, "Bir futbolcu olarak tamdı. Bana göre asla ondan daha iyi bir oyuncu olmayacak." [186][187] Arjantin'li Lionel Messi'nin golcü idolü "Ronaldo gördüğüm en iyi forvetti. O kadar hızlıydı ki hiç yoktan gol atabiliyordu ve topu gördüğüm herkesten daha iyi vurabilirdi." [188] Karim Benzema'dan Sergio Agüero'ya bir nesil forvet için olağanüstü etki ederken, eski Manchester United forvet oyuncusu Romelu Lukaku'nun “Bir forvetin boyutunu değiştirdiğini” ve “Bir kanat gibi top sürdüğünü, bir sprinter gibi koşabileceğini” belirten Zlatan, “Ronaldo kadar kimse futbolu ve ortaya çıkan oyuncuları etkilemedi” dedi.[189]

Ronaldo, ona bakanların çoğunun kabul ettiği gibi, merkez ileri olmanın ne olduğunu değiştirdi. Topu tutması, oyuncuları yenmesi, kafa toplarını kazanması, uzaktan vuruş yapması, derine inmesi, bir forvetin yapabileceği her şeyi yapması beklenen bir forvet gördüğünüzde - onu hatırlamaya değer olabilir. Messi ve Cristiano Ronaldo'nun bir kanadın ne olabileceğine dair algılarımızı değiştirdiği kadar sınırları da değiştirdi, konvansiyona meydan okudu. Orijinal Ronaldo, her hafta sonu ekranlarımızda gördüğümüz oyuncuların benzerlerine ve düzenine ilham verdi. Ama aynı zamanda oyunu her zaman ona benzeyecek şekilde çevirdi. Çoğundan daha fazla, o 9 numarayı kendi yaptı.

ESPN için Ronaldo üzerine yazan Rory Smith, forvetler için oyunu değiştirdi, Mart 2016.[189]

Emilio Butragueño, “Ronaldo var olmadığı bir gol atma fırsatı yaratıyor. Çoğu forvet orta sahaya ve takım arkadaşına ihtiyaç duyuyor, ama o değil.” [190] Düşünce hızında, Kaká “Benim için en iyi oyuncular bir oyunu düşünebilen ve oyunu en hızlı ve en iyi şekilde gerçekleştirebilenler ve Ronaldo bu konuda en iyisiydi. Sahip olduğu düşünce hızı ve eylemlerini gerçekleştirme hızı mükemmeldi." [190] Ronaldo aynı zamanda topu rakipten koruyabilecek kuvvetli ve güç dolu bir oyuncuydu, eski İtalyan defans oyuncusu Alessandro Nesta ile (1998 UEFA Kupası Finali'nde "Serie A'daki en iyi savunmacıya karşı en iyi saldırgan" olarak belirtilen Ronaldo ile yüksek düelloda") karşılaşan: "Kariyerimin en kötü deneyimiydi. Ronaldo, yüzleşmem gereken en zor saldırgan. Durması imkansızdı."[191] Kariyerinin en sert rakibi, 2006 Dünya'da Yılın Oyuncusu Fabio Cannavaro "Hiç şüphem yok, Ronaldo, fenomen. Benim neslim için Maradona veya Pelé öncekilerdi. Belirsizdi. İlk kontrolün sonunda, ikincisi seni yakar, üçüncüsü seni küçük düşürürdü. Dünya dışı gibi görünüyordu.”[192] Hızlı tepkileri ve beklentisiyle Ronaldo sık sık en iyi savunucuları devirdi ve bir son bitirici olarak başının yanı sıra her iki ayağı ile de etkili oldu ve hem içeride hem de dışarıda iyi bitirebiliyordu. Buna ek olarak, doğru bir serbest vuruş ve penaltı vuruşu kullanıyordu.[2]

 
Ronaldo ayak bileğini tutuyor, 2010. Yaralanma, 2000'lerde kariyerini engelleyen ciddi diz yaralanmaları geçiren forvet için sonuncusuydu.

Doğal yeteneği, Roger Federer ile karşılaştırıldığında, Goal'den Paul MacDonald, "Son derece zor olduğunu bildiğimiz bir şeyi büyük ölçüde kolaylıkla izlemekten mutluluk duyuyoruz. Ronaldo, en iyi döneminde oyunu daha önce oynayan herkesten daha iyi yapabildi."[193] Oyunda zahmetsiz bir görüntü sergileyen, üstün doğuştan gelen yeteneğine güvenme ve takım arkadaşlarınınki kadar yüksek olmayan eğitimdeki uygulamasının bir nedeni olarak verilir - diz sorunları da bir faktör - Brezilya'dan takım arkadaşı Emerson, “Ronaldo bizim kadar sıkı çalışması gerekmediğini, geri kalanımızın on gün sürdüğünü iki gün içinde yapabileceğini hissetti. Ve genellikle haklıydı ”.[193] Onun erken yeteneklerinde - onu 20 yaşında en genç FIFA Dünyada Yılın Futbolcusu ve 21 yaşında en genç Ballon d'Or alıcısı olarak gören bir yetenek - Guardian'ın Rob Smyth'i 2016'da yazdı, "Ronaldo muhtemelen son 30 yılın en iyisi, muhtemelen en iyi. Diğer Ronaldo ve Messi parlak gençlerdi, ancak o yaşta aynı etkiye sahip değillerdi. Sadece Pelé, Diego Maradona ve George Best ile gerçekten kıyaslanabilir."[30] José Mourinho, "Ronaldo, El Fenomeno. Cristiano Ronaldo ve Leo Messi'nin daha uzun kariyerleri oldu. 15 yıldır her gün zirvede kaldılar. Ancak, yetenek ve beceri hakkında kesinlikle konuşursak kimse Ronaldo'yu geçemez."[194]

1990'lardaki fiziksel zirvesinde, Ronaldo 1999'un sonundan itibaren maruz kaldığı ciddi diz yaralanmaları ve hareketsizliği sırasında daha sonra kilo, zindelik ve hareketliliğini sınırlayan kilo artışından ciddi şekilde etkilendi.[2][179] 2000'lerde diz yaralanmasından sonra “Asla aynı fizyolojik şaheser değildi” olarak kabul edilirken, 1990'larda “Fenomen'e kıyasla hızı ve saf kaba kuvveti azaldı” ile FourFourTwo dergisi onu 2002 Dünya Kupası'nda en iyi oyuncu olarak gösterdi. Turnuvada “Hala diğerlerinin üstünde bir kesiciydi” diye ekledi.[195]

Real Valladolid'in çoğunluk sahibiDüzenle

Eylül 2018'de Ronaldo, kulübün %51'ini kontrol eden hisseyi 30 milyon € karşılığında satın aldıktan sonra La Liga kulübü Real Valladolid'in çoğunluk sahibi oldu.[196][197] Kulübün Valladolid belediye binasındaki yeni sahibi olarak açığa çıkan Ronaldo, "Futbolda eğitimime hazırlanmak için birçok aşamadan geçtim. Futbol tamamen tutku ile ilgili. Yarışmak için mümkün olan en iyi takımı kurmak istiyoruz. Şeffaflığımızla yönetimimiz hakkında da bilgi veriyoruz."[197]

Futbol DışıDüzenle

Kişisel yaşamıDüzenle

 
Ronaldo, Brezilya Eğitim Bakanlığı toplantısında, 2005.

1997 boyunca Ronaldo, Brezilyalı model ve oyuncu Susana Werner ile üç bölüm halinde birlikte hareket ettiklerinde Brezilyalı telenovela Malhação setinde tanıştı.[198][199] Hiç evlenmemiş olmalarına rağmen uzun süreli bir ilişki kurmuşlar ve 1999'un başına kadar Milano'da birlikte yaşamışlardır.[200]

Nisan 1999'da Ronaldo, 6 Nisan 2000'de Milano'da doğan çiftin ilk oğlu Ronald ile hamile olduğu sırada Brezilyalı futbolcu Milene Domingues ile evlendi.[201] Evlilik dört yıl sürdü. 2005 yılında Ronaldo, Brezilya modeliyle ve hamile kalan ancak düşük yapmış MTV VJ Daniela Cicarelli ile nişanlandı; ilişki, Château de Chantilly'deki lüks düğünlerinden sadece üç ay sonra sürdü. Törenin 700.000 £'a (896.000 €) mal olduğu bildirildi.[202]

 
Pratik bir Katolik olan Ronaldo, Papa Francis'e imzalı bir futbol topu verdi. Pelé'den imzalı bir Brezilya forması eşliğinde, Vatikan Müzeleri.

Şöhretine rağmen - Nike tarafından 2003 yılında yapılan bir ankette dünyanın en ünlü sporcusu (ve genel olarak en ünlü üçüncü kişi) seçildi - Ronaldo, The Telegraph ile yaptığı röportajda, "Her oyuncunun kendi özel hayatı vardır ve hiç kimse kimsenin özel hayatı hakkında düşünmez. Ya da bundan bahsediyor.”[60] 2003'e gelindiğinde Portekizce, İspanyolca ve İtalyanca bilmektedir ve iyi derecede İngilizce bilmektedir.[60]

Folha de S.Paulo ile 2005 yılında yapılan bir röportajda Ronaldo, beklenmedik bir şekilde ırksal olarak beyaz olarak tanımladığını [203] Brezilya'daki ırkın karmaşık rolü hakkında daha geniş bir konuşma yaptığını ortaya koydu.[204][205][206] Ronaldo'nun babası Nelio Nazario, "Siyah olduğunu çok iyi biliyor. Aslında, o zamanlar bunun bir felsefe olduğunu düşündüm, bu yönde bir şey. Çünkü siyah olduğunu biliyor." [205] Brezilya Coğrafya ve İstatistik Enstitüsü'nden genetikçi Sérgio Pena tarafından çoğu Brezilyalı'nın kökenleri hakkında genellikle yanılgıları vardır. "Brezilya beyazının annelik ataları üçte bir Afrika'lı, üçte bir Kızılderili ve üçte bir Avrupa'lı ​​idi. Kendini beyaz olarak gören bir kişi, kendisini kahverengi veya siyah olarak gören bir bireyden genomik olarak daha Afrikalı olabilir.”[205]

Nisan 2008'de Ronaldo, Rio de Janeiro'da bir gece kulübünde tanıştığı üç travesti fahişesini içeren bir skandala karıştı.[207] Ronaldo, yasal olarak erkek olduklarını keşfettiklerinde, onlara ayrılmaları için 600 dolar teklif ettiğini iddia etti.[208] Ancak üç kişiden biri Ronaldo'ya şantaj yapmaya çalıştı,[209] 30.000 dolar istedi ve davayı medyaya açıkladı.[210] Ronaldo'nun Maria Beatriz Antony ile olan ilişkisi skandalın bir sonucu olarak derhal durduruldu [211] ancak kısa bir süre sonra yeniden başladı. Maria Beatriz Antony 24 Aralık 2008 tarihinde Rio de Janeiro'da Maria Sophia adlı ilk kızlarını dünyaya getirdi. Nisan 2009'da aile São Paulo'da yeni bir çatı katına taşındı.[212] 6 Nisan 2010'da Maria Beatriz Antony ikinci kızlarını doğurdu. São Paulo'da doğan kıza Maria Alice adı verildi. Tesadüfen, Maria Alice ağabeyi Ronald'dan tam 10 yıl sonra doğdu.[213]

"Soyunma odasında, Paolo Maldini ile Ronaldo arasında oturdum, bana grubunun bir parçası olmak isteyip istemediğimi sordu, Playboy'un bir kopyasını göstererek, ya da soyunma odasında birkaç kilise eşyası olan Kaká'nın grubunun bir parçası olmak isteyebileceğimi söyledi."

-Alexandre Pato 2007'de AC Milan'da Ronaldo ile görüştükten sonra.[214]

Aralık 2010'da Ronaldo ve ailesi São Paulo'da yeni bir köşke taşındı.[215] Yine Aralık ayında, Ronaldo babalık testi yaptı ve Nisan 2005'te doğan Alexander adında bir çocuğun babası olduğu doğrulandı. Çocuk, Ronaldo'nun Tokyo'da ilk kez tanıştığı Brezilyalı garson Michele Umezu arasındaki kısa bir ilişkiden sonra doğdu.[216][217] Dördüncü çocuğunun onaylanmasının ardından, Ronaldo 6 Aralık 2010'da dört çocuğunun yeterli olduğunu hissettiği bir vasektomi geçirdiğini belirtti.[218]

BBC ile 2011 yılında yapılan bir röportajda, eski Real Madrid takım arkadaşı Steve McManaman, Ronaldo'nun kişiliği hakkında konuştu; "Bir restorana gidebilirdi, ben de onunla girebilirdim, ve sen sadece yakın arkadaşlarınla ​​orada değilsin. Herkesi davet ediyor. Onunla bir masada olurdunuz ve karşısında oturan bir politikacı ile sokaktaki birisini dinlerken bir yargıç olurdu. Bu yüzden herkesin ona katılmak istediği bu muhteşem auraya sahipti. Bazen onunla yemek saatlerinde oturan 20 ila 30 kişi olurdu, o harika bir insandı. Herkes ikinci, hangi kulüpte oynarsa oynasın.”[219]

Ronaldo, eski F1 pilotu Emerson Fittipaldi ile birlikte A1 Team Brazil'in ortak sahibidir.[220] Ronaldo, müşterisi olan karışık dövüş sanatçısı Anderson Silva ile spor pazarlamacılığı şirketi 9INE'ın ortak sahibidir.[221][222] Keskin bir poker oyuncusu, Nisan 2013'te Ronaldo PokerStars SportStar'a üye oldu ve 2014 yılında tenis yıldızı Rafael Nadal'a karşı bir yardım poker turnuvası oynadı.[223][224] 11 Aralık 2014'te Ronaldo, Kuzey Amerika Futbol Ligi'nin Fort Lauderdale Strikers'in azınlık sahibi oldu.[225][226] 2015 yılında Ronaldo, gençlik futbol okulunun sekiz yeni kolunu açtı - Ronaldo Akademisi - Çin, ABD ve Brezilya'da 100 okulun 2020'ye kadar dünya çapında açılması bekleniyor.[227][228] 2017 yılında Ronaldo'nun oğlu Ronald, 2017 Maccabiah Oyunları'nda Brezilya'yı temsil eden genç futbol takımı için seçildi.[229] Maccabiah "Yahudi Olimpiyatları" olarak tanımlanır; Ronald Yahudi değil, ancak bazı katılımcı ülkeler uygunluk konusunda daha rahat kurallara sahip ve Ronald bir Yahudi futbol kulübünün üyesi.[229]

MedyaDüzenle

Ronaldo, Nisan 2007'de Simpsonlar 18. sezon bölüm "Marge Gamer" yayınında yer aldı.[230] The Times'tan Simon Crerar, Ronaldo'nun performansını şov tarihindeki en komik otuz üç kamera hücresinden biri olarak listeledi.[231] Father Ted'de, basit fikirli Peder Dougal McGuire’in kaçış eğilimli bisiklet hamsterine Brezilya forvetinin adı verildi.[232] Ronaldo Goal!'in her filminde bir kamera görünümü yaptı! film üçlemesi, Goal! (2005), Goal II: Rüyayı Yaşamak (2007) ve Goal III: Dünya'yı Sallamak (2009).[233] ​​Pitbull ve Jennifer Lopez tarafından 2014 Dünya Kupası'nın resmi şarkısı "We Are One (Ole Ola)" adlı müzik videosunda Ronaldo'nun arşiv görüntüleri vardır.[234]

Ronaldo, Snickers çikolatadan Pirelli lastiklerine kadar çeşitli reklamlarda yer aldı.[235][236] Ronaldo’nun uzanmış iki kolundan her zamanki gol kutlaması - özellikle erken kariyerinden itibaren - Pirelli’nin 1998 reklam filminin temelini oluşturdu ve burada bir Inter Milan şeridindeyken memleketi Rio de Janeiro üzerinde yükselen Kurtarıcı İsa heykelinin yerine kendi Mesih figürü koyuldu.[237]Katolik Kilisesi ile tartışmalıdır.[236] 2017'de Ronaldo, EA Sports'un FIFA video oyunu FIFA 18'de Ultimate Team'e bir simge olarak eklendi ve Brezilyalı vatandaşı Pelé, Arjantin'li oyun kurucu Diego Maradona, eski Rus kaleci Lev Yashin ve Fransız eski yıldız Thierry Henry ile 95 puan aldı.[238] Ronaldo ayrıca oyunun Icon sürümünde kapak sporcusu olarak görünür.[239][240]

Nike sponsorluğuDüzenle

"Ronaldo bugün tüm sporcular arasında en küresel olanı, istisnasız."

-Joaquin Hidalgo, Nike'ın Brezilya pazarlama birimi direktörü, 1998.[50]

Ronaldo, kariyerinin başından beri spor giyim şirketi Nike tarafından desteklenmektedir. 1996 yılında Nike, Ronaldo'yu 10 yıllık bir sözleşmeye ve 180 milyon doların üzerinde bir ömür boyu onay anlaşmasına bağladı.[241] 1998 FIFA Dünya Kupası için, kendisi için tasarlanan orijinal Nike Mercurial R9 ile yakından ilişkilidir.[242][243] Nike, kramponun 15. yılını kutlamak için 1998 tasarımından esinlenen Mercurial Vapor IX 'i yarattı; Nike Football Footwear Başkan Yardımcısı Phil McCartney; "Ronaldo'nun 15 yıl önce oyun üzerindeki etkisi muazzamdı ve 2014 yılına kadar koşarken o kramponu ve erkeğin kendisini kutlamak istedik. 1998 kramponunun modern bir yapısının o anın büyük bir anısı olacağını düşündük." [242] 2018'de Ronaldo'nun R9 Mercurial kramponları, Kylian Mbappé için görevlendirilen Nike Mercurial Superfly VI kramponlarına ilham verdi.[244] 2000 yılında tanıtılan bronz bir Ronaldo heykeli, Oregon, Beaverton'daki Nike merkezinde Ronaldo Field'in yanında yer almaktadır.[245]

Ronaldo bir dizi Nike reklam filminde yer aldı. 1996 yılında bir Roma amfitiyatrosunda düzenlenen gladyatör oyunlarında "Good vs Evil" adlı Nike reklamında rol aldı. Paolo Maldini, Eric Cantona, Luís Figo, Patrick Kluivert ve Jorge Campos da dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanından futbolcuların yanında, şeytani savaşçılardan oluşan bir takıma karşı "Güzel Oyun"'u savunuyorlar ve maçı kazanarak kötülüğü yok ediyorlar.[246] 1998'de, Brezilya millî takımından Romário ve Roberto Carlos da dahil olmak üzere bir dizi yıldızın yer aldığı bir havaalanında Nike ticari setinde yer aldı.[247] Kore ve Japonya'daki 2002 Dünya Kupası'nda, Terry Gilliam'ın yönettiği, Thierry Henry, Fabio Cannavaro, Francesco Totti gibi futbolcuların yanında görünen Nike'ın "Gizli Turnuvası" reklamında ("Scopion KO" markalı) oynadı. Ronaldinho ve Hidetoshi Nakata, eski oyuncu Eric Cantona ile "hakem" turnuvası yaptılar.[248][249] 2014 Dünya Kupası'na katılan Ronaldo, istikrarlı bir dizi mevcut oyuncu ile Nike'ın Risk Everything animasyon filminde akıl hocalığı yaptı.[250]

Kariyer İstatistikleriDüzenle

KulüpDüzenle

Sezon Takım Lig Lig Yer
Lig
Kupa Avrupa Diğer Toplam
Maç sayısı Gol sayısı Maç sayısı Gol sayısı Maç sayısı Gol sayısı Maç sayısı Gol sayısı Maç sayısı Gol sayısı Maç sayısı Gol sayısı
1993 Cruzeiro Série A 14 12 2 0 - - 4 8 1 0 21 20
1994 - - 18 22 - - 8 2 - - 26 24
Total 14 12 20 22 - - 12 10 1 0 47 44
1994-95 PSV Eredivisie 33 30 - - 1 2 2 3 - - 36 35
1995-96 13 12 - - 3 1 5 6 - - 21 19
Total 46 42 - - 4 3 7 9 - - 57 54
1996-97 Barcelona La Liga 37 34 - - 4 6 7 5 1 2 49 47
Total 37 34 - - 4 6 7 5 1 2 49 47
1997-98 Inter Milan Serie A 32 25 - - 4 3 11 6 - - 47 34
1998-99 19 14 - - 2 0 6 1 1 0 28 15
1999-00 7 3 - - 1 0 - - - - 8 3
2000-01 -
2001-02 10 7 - - 1 0 5 0 - - 16 7
Total 68 49 - - 8 3 22 7 1 0 99 59
2002-03 Real Madrid La Liga 31 23 - - 1 0 11 6 1 1 44 30
2003-04 32 24 - - 5 2 9 4 2 1 48 31
2004-05 34 21 - - 1 0 10 3 - - 45 24
2005-06 23 14 - - 2 1 2 0 - - 27 15
2006-07 7 1 - - 2 1 4 2 - - 13 4
Total 127 83 - - 11 4 36 15 3 2 177 104
2006-07 AC Milan Serie A 14 7 - - - - - - - - 14 7
2007-08 6 2 - - - - - - - - 6 2
Total 20 8 - - - - - - - - 20 8
2009 Corinthians Série A 20 12 10 8 8 3 - - - - 38 23
2010 11 6 9 3 - - 7 3 - - 27 12
2011 - - 2 0 - - 2 0 - - 4 0
Total 31 18 21 11 8 3 9 3 0 0 69 35
Career total 343 247 41 33 35 19 93 49 6 4 518 352

Millî takımDüzenle

[251]

Brezilya millî futbol takımı
Sene Maç sayısı Gol sayısı
1994 4 1
1995 6 3
1996 4 5
1997 20 15
1998 10 5
1999 10 7
2000 - -
2001 - -
2002 12 11
2003 8 3
2004 11 6
2005 5 1
2006 7 5
2007 - -
2008 - -
2009 - -
2010 - -
2011 1 0
Total 98 62

BaşarılarıDüzenle

KulüpDüzenle

Cruzeiro

PSV Eindhoven

Barcelona

Inter Milan

Real Madrid

Corinthians

Millî takımDüzenle

BireyselDüzenle

 
Ronaldo'nun Altın Ayak ödülü, Monako Prensliği sahilindeki “Şampiyonlar Gezinti Yeri” nde.

Ayrıca bakınızDüzenle

KaynakçaDüzenle

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 29 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2013. 
  2. ^ a b c d e f g h i Wilson, Paul (14 Şubat 2011). "Ronaldo: In his pomp, he was a footballing force close to unstoppable". The Guardian. 29 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2015. 
  3. ^ Kent, David (6 Haziran 2014). "Zlatan Ibrahimovic hails Ronaldo as best player he has ever played against". Daily Mail. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2015. 
  4. ^ Stevens, Andrew (25 Kasım 2009). "Face to face with Zinedine Zidane". CNN. 12 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2015. 
  5. ^ a b c d e f g h i "Ronaldo, a phenomenon in every sense". FIFA. 4 Nisan 2012. 19 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2015. 
  6. ^ "Ronaldo's return to glory". BBC. 8 Aralık 2002. 13 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2018. 
  7. ^ a b Mosley, James (2005). Ronaldo: The Journey of a Genius. Mainstream Publishing. ISBN 1-84018-964-9. 
  8. ^ "The football greats forged by futsal". FIFA. 29 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2018. 
  9. ^ Baker, Stan (2012). Our Competition is the World. Lulu. s. 276. 
  10. ^ "Ronaldo O Fenomeno: Sao Cristovao's greatest son". Goal. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  11. ^ "Ronaldo awaits coronation". Irish Times. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2018. 
  12. ^ Football's Greatest - Ronaldo. Pitch International LLP. July 2010. Retrieved 8 May 2014
  13. ^ a b "Arşivlenmiş kopya". 19 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2017. 
  14. ^ Placar Magazine (Mar 2003) p. 35.
  15. ^ "Hall of Fame... Ronaldo: The assassin who made you smile as he ruled the world and scored goals for fun" 17 Ekim 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Daily Mail. Retrieved 3 June 2014
  16. ^ "Arşivlenmiş kopya". 1 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ocak 2020. 
  17. ^ "The Global Art of Soccer" (2006). P. 174
  18. ^ a b c Miller, Nick (3 Haziran 2015). "PSV Eindhoven rekindle glory days of Romário and Ronaldo". The Guardian. 4 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2018. 
  19. ^ "Arşivlenmiş kopya". 11 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ocak 2020. 
  20. ^ "The big interview: Luis Enrique – "I'd like to manage in England at some point – the fans are faithful"". FourFourTwo. 9 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2018. 
  21. ^ "Arşivlenmiş kopya". 7 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2017. 
  22. ^ a b "Ronaldo given route back by Corinthians" 11 Aralık 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Independent. Retrieved 16 November 2013
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Ronaldo's record-breaking season" 12 Mart 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. ESPN. Retrieved 16 November 2013
  24. ^ "Barcelona 1-0 Paris Saint-Germain". UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 Nisan 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  25. ^ a b c d "Spain - List of Topscorers ("Pichichi") 1929-2011" 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. RSSSF. Retrieved 13 May 2014
  26. ^ a b c d Hunter, Graham (16 Ocak 2017). "El Fenómeno". Bleacher Report Media Lab. 30 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mart 2017. 
  27. ^ "Mourinho interview" 19 Ağustos 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Youtube. 4.25 to 5.00. Retrieved 30 August 2018
  28. ^ "Jose Mourinho: Brazil's Ronaldo is the best player from last 20 years". HITC. 30 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  29. ^ "Ronaldo hat-trick vs Valencia: Barcelona 1996-97 season". YouTube. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2018. 
  30. ^ a b c d e f g h i j Smyth, Rob (17 Eylül 2016). "Ronaldo at 40: Il Fenomeno's legacy as greatest ever No 9, despite dodgy knees". The Guardian. 7 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Nisan 2017.  Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "Smyth" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  31. ^ a b Lowe, Sid (18 Şubat 2011). "Brazilian Ronaldo was simply a phenomenon". Sports Illustrated. 5 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2018. 
  32. ^ "How good was Ronaldo Nazario?". Marca. 29 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  33. ^ a b "Italy - Footballer of the Year: List of winners" 21 Ocak 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. RSSSF.com. Retrieved 30 July 2018
  34. ^ a b c "Brazil legend Ronaldo retires from football" 19 Ağustos 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. BBC. Retrieved 20 November 2013
  35. ^ "European Football: Ronaldo's duel with Batistuta". The Independent. 15 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2018. 
  36. ^ Collie, Ashley Jude (2003). World of Soccer: A Complete Guide to the World's Most Popular Sport. The Rosen Publishing Group. s. 9. 
  37. ^ a b "Djorkaeff's UEFA Cup glory day at Inter" 18 Ağustos 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. UEFA.com. Retrieved 1 June 2014
  38. ^ "FIFA World Player Gala 1998" 2 Haziran 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 1 June 2014
  39. ^ "Ecco l'Inter di Hodgson. Roma a caccia del 4º posto". la Repubblica (İtalyanca). 3 Mayıs 1999. 3 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2020. 
  40. ^ Landolina, Salvatore (4 Ekim 2008). "Maradona And Ronaldo Best Ever - Maldini". Goal.com. 23 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Eylül 2015. 
  41. ^ Hughes, Rob (10 Haziran 1999). "He and Ronaldo Give Inter a Dynamic Duo : For Vieri, One More Change of the Jersey". The New York Times. 23 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Eylül 2015. 
  42. ^ a b c "Ronaldo (Luíz (Ronaldo) Nazário de Lima) – Milan and Brazil". Footballdatabase.com. 13 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2010. 
  43. ^ a b "Ronaldo's kneecap exploded, it was by his thigh'". Four Four Two. 3 Temmuz 2018. 22 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2020. 
  44. ^ a b "The best foreign eleven in Real Madrid's history". Marca.com. 12 Nisan 2013. 30 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Nisan 2017. 
  45. ^ "Inter return for Ronaldo". The Telegraph. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  46. ^ "FC Internazionale Milano". Inter.it. 5 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2010. 
  47. ^ a b c "The Revival Of The Fittest". The Guardian. 5 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  48. ^ "Ronaldo fights the flab and dodgy knees". The Independent. 7 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  49. ^ "Ronaldo e la fascia da capitano: "Giusto che la porti Zanetti" e in serata il sì di Cuper". Inter.it (İtalyanca). Football Club Internazionale Milano. 3 Kasım 2001. 20 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2017. 
  50. ^ a b "Brazil's Ronaldo Has the World at His Feet". Washington Post. 1 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2018. 
  51. ^ "Ronaldo makes retirement official". ESPN. 2 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2018. 
  52. ^ "Luis Nazario Ronaldo". Inter.it. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2018. 
  53. ^ "Serie A in the '90s: when Italian football ruled the world". Four Four Two. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2018. 
  54. ^ "Ronaldo Nazario da Lima Interview. Inter Hall of Fame 2018". YouTube. Inter. Erişim tarihi: 1 Eylül 2018. 
  55. ^ "Hall Of Fame: The first edition's 4 winners". Inter.it. 22 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2018. 
  56. ^ Crocitti, John C. (2012). "Brazil Today: An Encyclopedia of Life in the Republic, Volume 2". ABC-CLIO. 
  57. ^ "2001 – present — Real Madrid surpasses the century mark". Realmadrid.com. 22 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2008. 
  58. ^ a b "Ronaldo scores on his first date". The Guardian. 30 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  59. ^ a b "Ronaldo ends Man Utd dream". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 23 Nisan 2003. 14 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2012. 
  60. ^ a b c "'Beckham has won everyone's respect'". The Telegraph. 7 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Eylül 2018. 
  61. ^ a b "Ronaldo finally proves consistency". CNN. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  62. ^ "Real Madrid 2–3 Real Zaragoza". The Guardian. Guardian Media Group. 18 Mart 2004. 3 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2012. 
  63. ^ "Monaco 3 - 1 Real Madrid (Agg: 5-5; Monaco go through on away goals)". The Guardian. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  64. ^ "Quickfire Ronaldo proves Real hero". CNN.com. 3 Aralık 2003. 14 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2008. 
  65. ^ "Fabio Capello: "Inter's Ronaldo Superior To Cristiano Ronaldo"". Sempre Inter. 27 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mart 2019. 
  66. ^ "Fabio Capello: Ronaldo was the hardest to coach". Goal. 5 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  67. ^ "Ronaldo set for Corinthians unveiling". The Independent. 14 Nisan 2014. 29 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  68. ^ "'He was impossible to stop' - What they said about Ronaldo" 29 Ağustos 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Goal.com. Retrieved 5 July 2018
  69. ^ "Michael Owen: "The REAL Ronaldo"". YouTube. FA TV. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2018. 
  70. ^ "Ruud van Nistelrooy. Full Q & A". YouTube. Oxford Union. 6 Şubat 2016. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  71. ^ "Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with". The Mirror. 27 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  72. ^ "Ronaldo unveiled by Rossoneri". UEFA.com. 30 Ocak 2007. 14 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  73. ^ a b "Ronaldo completes move to AC Milan". CNN. 22 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Eylül 2018. 
  74. ^ "Ronaldo on verge of Milan move". Irish News. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  75. ^ "Milan complete signing of Ronaldo". BBC News. 30 Ocak 2007. 17 Şubat 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2010. 
  76. ^ "Milan coach delighted by Ronaldo's debut". China Daily. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  77. ^ "Ronaldo lifts AC Milan to victory". CBC Sports. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  78. ^ "AC Milan v Barcelona: Ronaldinho, Rivaldo, Ronaldo and the legends who played for both clubs". Talksport. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  79. ^ "AC Milan vs. Inter: 10 Players Who Played for Both Sides". Bleacher Report. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  80. ^ "Pato has a debut to remember as Milan end their San Siro duck". The Guardian. 30 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  81. ^ "Milan in thrall to 'Ka-Pa-Ro' strike force" 7 Temmuz 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. UEFA.com. Retrieved 1 June 2014
  82. ^ "From Ronaldo to Totti, the best players never to win the Champions League". ESPN. 21 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2018. 
  83. ^ "The 20 best players never to win the Champions League. #1 Ronaldo". FourFourTwo. 29 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2018. 
  84. ^ "4 Great Moments from Ronaldo's AC Milan Career". Bleacher Report. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  85. ^ "Ronaldo sees specialist about knee". CNN. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  86. ^ "Juventus 3 - 1 Real Madrid (Agg: 4-3)". The Guardian. 3 Temmuz 2018. 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  87. ^ "Ronaldo faces end of road after new injury blow". The Guardian. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  88. ^ a b "Milan fear for Ronaldo's career". BBC News. 14 Şubat 2008. 20 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2017. 
  89. ^ "Seedorf fears for Ronaldo career". BBC. 4 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  90. ^ a b "Ronaldo sparks fury by ditching Flamengo for Corinthians" 25 Nisan 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Guardian. Retrieved 21 June 2014
  91. ^ "Ronaldo to sign for Corinthians". BBC. 11 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2018. 
  92. ^ "Ronaldo returns to training with Flamengo but remains a free agent". The Telegraph. 22 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Eylül 2018. 
  93. ^ "Ronaldo sparks fury by ditching Flamengo for Corinthians". The Guardian. 25 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Eylül 2018. 
  94. ^ a b c "Ronaldo agrees to join Corinthians" 11 Aralık 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Independent. Retrieved 28 June 2014
  95. ^ "Aos 22min do 2º tempo, Ronaldo estréia pelo Corinthians" (Portekizce). Terra. 4 Mart 2009. 13 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mart 2009. 
  96. ^ "Com gol de Ronaldo no final, Corinthians arranca empate contra o Palmeiras" (Portekizce). Folha Online. 8 Mart 2009. 11 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2009. 
  97. ^ a b "Cuddly comeback king Ronaldo eating balls again". The Guardian. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  98. ^ "News.Xinhuanet.com". 11 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  99. ^ "2009 Copa Brasil". Rsssf.com. 20 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2018. 
  100. ^ Vickery, Tim (18 Ekim 2010). "Can Ronaldo prove us wrong again?". BBC. 16 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  101. ^ "Ronaldo 2009 / 2010 Brazilian Serie A". ESPN. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  102. ^ "Brazil star Ronaldo to retire in 2011". CNN. 22 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Eylül 2018. 
  103. ^ "Ronaldo Renews Corinthians Contract, Will Retire In 2011". New York Times. 22 Şubat 2011. 
  104. ^ Gallas, Daniel (14 Ocak 2011). "Ronaldo's troubled farewell". BBC Sport. 17 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2011. 
  105. ^ "Ronaldo confirma o fim da carreira (In Portuguese)" (Portekizce). GloboEsporte. 13 Şubat 2011. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2020. 
  106. ^ "Ronaldo confirms retirement". ESPN Soccernet. 14 Ocak 2011. 28 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2011. 
  107. ^ "Emocionado, Ronaldo atribui adeus às dores e ao hipotireoidismo". Globo.com. 14 Şubat 2011. 25 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2011. 
  108. ^ "Brazil soccer legend Ronaldo retires". CNN. 24 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  109. ^ "Ronaldo admits in emotional retirement address: 'I lost to my body'". Guardian. Londra. 14 Ocak 2011. 24 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2011. 
  110. ^ "Tearful Ronaldo retires as Brazil legend concedes long battle against fitness". Daily Mail. Londra. 14 Ocak 2011. 17 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2011. 
  111. ^ "Confira todos os números e gols de Ronaldo pela seleção brasileira" (Portekizce). ESPN.com. 8 Haziran 2011. 25 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2019. 
  112. ^ Ávila, Carina (10 Mayıs 2018). "Sorte e orgulho: islandeses relembram primeiro gol de Ronaldo pela Selação" (Portekizce). Globo.com. 26 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2019. 
  113. ^ a b c d e Lawrence, Amy (29 Haziran 2017). "Ronaldo's redemption: recalling the Brazil striker's World Cup fairytale 15 years on". The Guardian. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  114. ^ a b "Ronaldo: It was a fabulous feeling to kiss the Trophy". FIFA.com. 5 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  115. ^ Rob Bagchi and Rob Smyth (14 Mart 2012). "Was Ronaldo Originally Called Ronaldinho?". The Guardian. 1 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  116. ^ "A kickabout with Sócrates". The Guardian. 2 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2018. 
  117. ^ "Seleção Brasileira (Brazilian National Team) 1998-1999". RSSF.com. 3 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2018. 
  118. ^ "Olympic bronze medal means everything to me, says Ronaldo" 16 Ocak 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. London Eening Standard. Retrieved 25 May 2014
  119. ^ a b Copa América Best Players 27 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. RSSSF.com. Retrieved 30 August 2018
  120. ^ "Copa América 1997". Rsssf.com. 8 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2018. 
  121. ^ "Copa América 1999". Rsssf.com. 15 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2018. 
  122. ^ "FIFA Konfederasyonlar Kupası Saudi Arabia 1997" 5 Eylül 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 6 November 2014
  123. ^ a b c d e f g h "World Cup: 25 stunning moments … No15: Ronaldo falters as France win" 29 Eylül 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Guardian. Retrieved 10 June 2014
  124. ^ a b "The great World Cup Final mystery". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 2 Nisan 2002. 17 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014. 
  125. ^ a b "World Cup moments: Mystery surrounds Ronaldo in 1998". Irish Times. 10 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  126. ^ "Ronaldo's fit caused hotel panic". CNN/SI. 15 Temmuz 1998. 21 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2020. 
  127. ^ "Neurologist questions Ronaldo decision". CNN/SI. 14 Temmuz 1998. 2 Ocak 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2020. 
  128. ^ "Zidane lights the blue-touch paper for France" 31 Aralık 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 6 November 2014
  129. ^ a b c "The mystery of Paris that refuses to go away". The Guardian. 2 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ekim 2018. 
  130. ^ a b "Free of demons and back in land of the living" 14 Temmuz 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Guardian. Retrieved 22 May 2014
  131. ^ "Can Ronaldo prove us wrong again?". BBC. Retrieved 22 May 2014
  132. ^ a b "Redemption for Ronaldo as world's eyes turn east" 29 Aralık 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 22 May 2014
  133. ^ a b Hayward, Paul (30 Haziran 2002). "Redemption sweet for Ronaldo". The Telegraph. 6 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  134. ^ "Ronaldo's 2002 World Cup redemption... according to him: "In that moment, I felt complete"". FourFourTwo. 6 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  135. ^ a b "Campbell makes All-Star team" 24 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. BBC Sport. Retrieved 21 November 2013
  136. ^ "World Cup 2014 countdown: Ronaldo's comeback at the 2002 World Cup". The Independent. 6 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  137. ^ "Ronaldo's Redemption: 2002 World Cup documentary". YouTube. FourFourTwo. Erişim tarihi: 25 Eylül 2018. 
  138. ^ "Ronaldo reveals the real reason for his wedge haircut at the 2002 World Cup". Fox Sports. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2018. 
  139. ^ Longman, Jere (1 Temmuz 2002). "Ronaldo's Sweetest Vindication". New York Times. 1 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2010. 
  140. ^ "FIFA World Cup Final. Yokohama, Japan. 30th June 2002. Brazil's Ronaldo greets Pele after receiving his winners medal." 12 Haziran 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Getty Images. Retrieved 22 May 2014
  141. ^ "Ronaldo wins world player award for third time" 22 Mayıs 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Sports Illustrated. Retrieved 22 May 2014
  142. ^ a b "Laureus World Comeback of the Year 2003 nominees". Laureus. 23 October 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 October 2017. 
  143. ^ "Ronaldo tipped to claim hat-trick". The Telegraph. 5 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  144. ^ "Ronaldo: "I didn't want to leave Real Madrid"". As. 1 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2018. 
  145. ^ "Ronaldo hits penalty hat-trick". The Age. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  146. ^ "Ronaldo Luís Nazário de Lima - Goals in International Matches" 8 Şubat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Rsssf.com. Retrieved 21 March 2018
  147. ^ Vickery, Tim (18 Aralık 2017). "Kaka's spectacular run with Milan and Brazil overshadowed by his successors". ESPN. 12 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2018. 
  148. ^ "Brazil give magic quartet another chance to shine". The Guardian. 8 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2018. 
  149. ^ Antony Young (2007). "Profitable Marketing Communications: A Guide to Marketing Return on Investment". p. 138. Kogan Page Publishers,
  150. ^ Steve Hatch, Jim Taylor (2009). "Rigorous Magic: Communication Ideas and their Application". John Wiley & Sons.
  151. ^ "At the 2006 World Cup Ronaldo was jeered for being overweight and too slow" 25 Temmuz 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Independent. Retrieved 26 May 2014
  152. ^ a b "Japan 1-4 Brazil" 3 Şubat 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. BBC. Retrieved 30 July 2018
  153. ^ "Brazil 3-0 Ghana" 14 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. BBC Sport. Retrieved 26 May 2014
  154. ^ Jimmy Greaves (2008). "Football's Great Heroes and Entertainers". p. 1998. Hatchtt.
  155. ^ "Brazil 0-1 France" 22 Ocak 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. BBC Sport. Retrieved 26 May 2014
  156. ^ "Official FIFA Awards: Zidane wins adidas Golden Ball award". FIFA.com. 25 Mart 2018. 25 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  157. ^ "World Cup Rewind: Ronaldo sets all-time goals world record". Guinness World Records. 19 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2018. 
  158. ^ "World Cup rewind: Miroslav Klose beats Ronaldo's all-time goals record". Guinness World Records. 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  159. ^ "FIFA Player Statistics: RONALDO". FIFA.com. 25 Temmuz 2014. 30 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2014. 
  160. ^ "Kaka: I prefer Brazilian Ronaldo over Cristiano". Goal. 20 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Eylül 2018. 
  161. ^ "Ronaldo makes emotional farewell appearance for Brazil against Romania" 5 Eylül 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Guardian. Retrieved 26 May 2014
  162. ^ Ronaldo to receive Seleção swansong 23 Mayıs 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com (2 March 2011). Retrieved on 3 December 2011.
  163. ^ "Brazil win as Ronaldo bows out". ESPN Soccernet. 8 Haziran 2011. 11 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2011. 
  164. ^ a b "Ronaldo laughs off misses in his final match for Brazil". Yahoo Sports. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Eylül 2011. 
  165. ^ "Goalscoring for Brazil National Team" 6 Aralık 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. RSSSF. Retrieved 26 November 2014
  166. ^ "Hamburg to host 2011 Match Against Poverty -". UEFA.com. 8 Aralık 2011. 25 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2012. 
  167. ^ "Blic Sport | Ronalda ne napušta osećaj za gol /video/". Sport.blic.rs. 30 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2012. 
  168. ^ "Match Against Poverty | UNDP". Beta.undp.org. 10 Nisan 2012. 28 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2012. 
  169. ^ "Zinedine Zidane And Ronaldo Reunite For Charity Match". Huffington Post. 4 Nisan 2017. 25 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  170. ^ "Brazil 2014 Ambassadors Named" 8 Şubat 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com.
  171. ^ "Match Against Poverty". 6 Ekim 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. United Nations Development Programme. Retrieved 25 September 2014
  172. ^ "Match Against Poverty: Brazil's Ronaldo stars" (21 April 2015). Independent. 4 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2015. 
  173. ^ "Didier Drogba to join Ronaldo and Zidane in 12. annual Match Against Poverty". UNDP. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2018. [ölü/kırık bağlantı]
  174. ^ a b "World Cup 2018: Ronaldo and Robbie Williams star in opening ceremony". BBC. 14 Haziran 2018. 15 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  175. ^ "Ronaldo, Romario Reinvented Striker's Role, Says Thierry Henry" 6 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. In Sports. Retrieved 16 January 2015
  176. ^ a b "Ronaldo e Batistuta. il piacere del calcio". La Gazetta Dello Sport. 25 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  177. ^ "Ronaldo Luís Nazário de Lima: A Tribute to O Fenômeno". Backpagefootball.com. 20 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2014. 
  178. ^ "Ronaldo e i suoi gol". La Gazzetta dello Sport (İtalyanca). 16 Nisan 1997. 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  179. ^ a b "Curtain falls on glittering careers". FIFA.com. 17 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  180. ^ "Ronaldo la resurrezione diventa... un film". Affaritaliani.it (İtalyanca). 21 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  181. ^ Ibrahimovic, Zlatan (27 Haziran 2013). I Am Zlatan. Londra: Penguin. s. 55. 
  182. ^ "Ronaldo, il 'fenomeno' brasiliano". Quotidiano (İtalyanca). 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  183. ^ "Mercato Juventus, Ronaldo: "Il mio erede e' Leandro Damiao"". Calciomercato.it (İtalyanca). 18 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  184. ^ a b "Ronaldo tra Pele' e Moriero". La Gazzetta dello Sport. 25 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  185. ^ "Milan, Ambrosini risolve i problemi continua l' inseguimento Champions". la Repubblica.it. 25 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  186. ^ "Ibrahimovic: Ronaldo il Fenomeno, non ci sarà mai un giocatore migliore di lui" 16 Ocak 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. La Gazetta Dello Sport. Retrieved 19 September 2014
  187. ^ "Lionel Messi, Thierry Henry and Kaka make Ronaldinho's Champions League dream team". Daily Mail (6 March 2015). 6 Mart 2015. 16 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2020. 
  188. ^ "Messi: Brazil striker Ronaldo my hero". FourFourTwo. 8 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2018. 
  189. ^ a b Smith, Rory (30 Mart 2016). "Ronaldo deserves more credit as one of the game's greatest players". ESPN. 25 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2018. 
  190. ^ a b "Happy 40th birthday, El Fenomeno! The real Ronaldo is the greatest No.9 in history". Goal. 15 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Eylül 2018. 
  191. ^ "'He was impossible to stop' - What they said about Ronaldo" 27 Eylül 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Retrieved 17 January 2015
  192. ^ "Veltroni intervista Cannavaro: «Scudetto al Napoli. Buffon vale Maradona". Corriere dello Sport. 17 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  193. ^ a b "As natural as Federer, Ronaldo in his prime was a true football phenomenon". Goal. 8 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2018. 
  194. ^ "Mourinho: Neither Messi nor Cristiano beat Ronaldo Nazario". Marca. 8 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Aralık 2019. 
  195. ^ "Ranked! The 10 best players of World Cup 2002. #1 Ronaldo". FourFourTwo. 10 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2018. 
  196. ^ "Ronaldo: Former Brazil striker buys controlling stake in Real Valladolid". BBC. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  197. ^ a b "Ronaldo becomes primary owner of Real Valladolid following takeover". ESPN. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  198. ^ "Ronaldo's profile at IMDB". Internet Movie Database. 12 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2009. 
  199. ^ "Susana Werner's profile at IMDB". Internet Movie Database. 4 Aralık 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Haziran 2009. 
  200. ^ "Susana Werner, love in Milan" (Portekizce). Lance!. 29 January 2009. 4 March 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2009. 
  201. ^ "Fast facts on Ronaldo". CNN Sports Illustrated. 31 Ağustos 2002. 21 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  202. ^ "Ronaldo splits up with fiancée". China Daily. 12 Mayıs 2005. 1 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  203. ^ Rangel, Sérgio (25 Mayıs 2005). "Descontente com a CBF, Ronaldo pede descanso da seleção". Folha de S.Paulo (Portekizce). 13 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2018. 
  204. ^ Goldblatt, David (24 Mayıs 2014). "Brazil's World Cup party can't hide the country's tensions". The Guardian (İngilizce). 13 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2018. 
  205. ^ a b c Afrikano (30 Mayıs 2005). "Ronaldo afirma que é "Branco" !!!". Identidade Africana (Portekizce). 13 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2018. 
  206. ^ "Brazil: The ideology of "whitening" and the struggle for a black identity". Black Women of Brazil. 9 Şubat 2012. 13 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2018. 
  207. ^ "Ronaldo's in transvestite scandal". BBC. 29 Nisan 2008. 11 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  208. ^ "Police probe Ronaldo-transvestite incident". Reuters. 29 Nisan 2008. 16 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  209. ^ "Two of the transvestite prostitutes admit Ronaldo allegations are false". standard.co.uk. London. 7 Mayıs 2008. 23 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  210. ^ "Two of the transvestite prostitutes say that Ronaldo's allegations are false". Daily Mail. Londra. 7 Mayıs 2008. 30 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  211. ^ "Ronaldo's family confirms former fiancee's pregnancy". www.chinaview.cn. Xinhua. 14 Mayıs 2008. 11 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  212. ^ "Ronaldo and Maria Beatriz Antony's new penthouse in São Paulo". Isto É Gente magazine (Portekizce). 11 Mayıs 2009. 29 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  213. ^ "Ronaldo's wife gives birth to another girl". Yahoo! Sports. 6 Nisan 2010. 1 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  214. ^ Gladwell, Ben (4 Kasım 2016). "Alexandre Pato: Ronaldo tried to win me over with Playboy at AC Milan". ESPN FC. 28 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2017. 
  215. ^ "Ronaldo moves to a R$ 17 million mansion" (Portekizce). Quem magazine. 17 Aralık 2010. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  216. ^ "In the newsstands: Everything about the first meeting between Ronaldo and Alex" (Portekizce). Quem Magazine. 8 Aralık 2010. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  217. ^ "Ronaldo: "Alex is my son"" (Portekizce). Quem Magazine. 8 Aralık 2010. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  218. ^ Antara News : After fourth child, Ronaldo [sic]sic] vasectomy 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Beta.antaranews.com (27 December 2010). Retrieved on 3 December 2011.
  219. ^ "Steve McManaman on retired Brazilian legend Ronaldo". BBC. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  220. ^ "Ronaldo, Fittipaldi Launch A1 Team Brazil". TSN. 30 Haziran 2005. 10 Eylül 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2017. 
  221. ^ "Ronaldo Brazilian football legend signs UFC star Anderson Silva as first client in new management agency". The Daily Telegraph. Londra. 19 Mart 2011. 16 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Eylül 2011. 
  222. ^ "Silva Signs with Soccer Superstar Ronaldo's Marketing Company". Sherdog. 18 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2011. 
  223. ^ "Daily Bagel: Nadal accepts Ronaldo's poker game challenge". Sports Illustrated. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2018. 
  224. ^ "Ronaldo challenges Rafael Nadal to live head-to-head poker duel" 20 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Daily Mail. Retrieved 29 September 2014
  225. ^ "Brazil icon Ronaldo becomes minority owner of Fort Lauderdale Strikers" 10 Temmuz 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Sports Illustrated. Retrieved 11 December 2014
  226. ^ "Ronaldo Joins Fort Lauderdale Strikers Ownership". 11 Aralık 2014. 13 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  227. ^ "Youth football in China". The Telegraph. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  228. ^ "Ronaldo to Open Three Football Schools in China by December". NDTV. 31 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  229. ^ a b "Soccer legend Ronaldo’s son to play in Maccabiah" 28 Temmuz 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Times of Israel. Retrieved 8 September 2017
  230. ^ Fox Broadcasting Company (24 Temmuz 2006). "Guest Voices Next Season on 'The Simpsons'". The Futon Critic. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  231. ^ Crerar, Simon (5 Temmuz 2007). "The 33 funniest Simpsons cameos ever". The Times. 17 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  232. ^ "Father Ted gets a fitting tribute". The Independent. 29 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  233. ^ "How 'Goal!' Went from a Wild Idea to a Cult Movie Franchise for Football Fans". Bleacher Report. 12 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  234. ^ Moreno, Carolina (8 Nisan 2014). "Pitbull Debuts 'We Are One (Ole Ola)' Ft. J.Lo For Brazil World Cup (AUDIO)". Huffington Post. 18 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  235. ^ "Brazilian Ronaldo Featured In Snickers Campaign". Sports Business Daily. 7 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2018. 
  236. ^ a b "World Cup 2014: Brazil furious over Christ the Redeemer statue in Rio de Janeiro in Italian football colours". The Telegraph. 18 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2018. 
  237. ^ "Pirelli e le metamorfosi della pubblicità". Corriere Della Sera. 19 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2018. 
  238. ^ "FIFA 18 to include 95-rated icon Diego Maradona as EA Sports adds footballing legend to Ultimate Team" 12 Haziran 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Evening Standard. Retrieved 8 September 2017
  239. ^ "FIFA 18 release date and pre-order price info for PS4 and Xbox One in UK". Evening Standard. 2 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2018. 
  240. ^ "FIFA 18 ICONS - Ultimate Team". EA Sports. 2 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2018. 
  241. ^ Chadwick, Simon (2009). Managing Football: An International Perspective. Londra: Routledge. s. 114. ISBN 9781856175449. 
  242. ^ a b "Nike Celebrates 15 Years Of Mercurial With Recreated '98 El Fenomeno Boot". Nike.com. 25 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  243. ^ "Nike Pay Tribute to Iconic Boots Worn by Ronaldo With New Mercurial Puro Fenomeno". Sports Illustrated. 22 Mart 2018. 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  244. ^ "Kylian Mbappé Just Leaked an Amazing New R9-Inspired Nike Mercurial Superfly VI". Versus. 29 Haziran 2018. 29 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2020. 
  245. ^ Curitiba and Portland: Architecture, City Making, and Urban Governance in the Era of Globalization, Volume 2. University of California, Berkeley. 2002. s. 279. 
  246. ^ Jackson, Steven J. (10 Kasım 2004). Sport, Culture and Advertising: Identities, Commodities and the Politics of Representation. Routledge. s. 186. 
  247. ^ "Inside the greatest ad EVER: Nike's brilliant 1998 Brazil airport commercial - by those who made it". FourFourTwo. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2018. 
  248. ^ "A lighter shoe, cooler kits, a faster ball, a Secret Tournament - every touch counts". NikeBiz. Nike. 2 Haziran 2002 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2012. 
  249. ^ Cozens, Claire (3 Nisan 2002). "Cantona hosts World Cup with a difference". The Guardian. Guardian News and Media. 1 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2012. 
  250. ^ "Risk everything! Wayne Rooney, Cristiano Ronaldo and David Luiz take fight to 'unbeatable' clones in animated advert". Evening Standard. 30 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2018. 
  251. ^ "Ronaldo Luís Nazário de Lima - Goals in International Matches". Rsssf.com. 23 Temmuz 2006. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2010. 
  252. ^ a b c d e f g "Ronaldo Is Set to Announce His Retirement Tomorrow, Leaving Us Great Memories". Bleacher Report. 30 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Temmuz 2018. 
  253. ^ "Ronaldo named world's best". BBC. 28 Haziran 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018. 
  254. ^ "Ronaldo, ganador del Trofeo EFE" 11 Temmuz 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Marca. Retrieved 30 July 2018
  255. ^ "Golden Boot: The Quotients Decide It All". soccerphile.com. 26 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Şubat 2008. 
  256. ^ "Ronaldo named world's best". BBC. 28 Haziran 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2018. 
  257. ^ "Spanish football awards by Don Balón" 4 Haziran 2012 tarihinde WebCite sitesinde arşivlendi. Rsssf.com. Retrieved 27 July 2018
  258. ^ "Arşivlenmiş kopya". 3 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2020. 
  259. ^ FIFA Konfederasyonlar Kupası Saudi Arabia 1997 - Awards 7 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 4 September 2018
  260. ^ IFFHS' World's Top Goal Scorer of the Year 1997 14 Ekim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. RSSSF.com. Retrieved 4 September 2018
  261. ^ "Bravo Award: Ronaldo". Rsssf.com. Retrieved 29 July 2018
  262. ^ Pierrend, José Luis (6 Mart 2012). ""Onze Mondial" Awards". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 4 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2015. 
  263. ^ Pierrend, José Luis (26 Mart 2005). "European Footballer of the Year ("Ballon d'Or") 2002". RSSSF. 16 Ocak 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2018. 
  264. ^ Volodymyr Banyas (25 Ağustos 2015). "Best European footballers by season" (PDF). Ukrainian Football. 23 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2017.  (ukr.)
  265. ^ Stokkermans, Karel (14 Mart 2007). "ESM XI". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 15 Mart 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2020. 
  266. ^ FIFA XI´s Matches - Full Info 17 Kasım 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. RSSSF.com
  267. ^ "List of Oscar del Calcio winners". AIC. Retrieved 30 July 2018
  268. ^ Langdon, Jerry (6 Mayıs 1998). "South Americans provide goals, Italy's Inter Milan wins UEFA Kupası". Gannett News Service. Soccer Times. 12 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Temmuz 2014. 
  269. ^ a b "UEFA Club Footballer of the Year" 22 Mart 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. UEFA.com. Retrieved 30 July 2018
  270. ^ "1998 FIFA World Cup France ™ - Awards". FIFA.com. 22 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  271. ^ "Planet World Cup - 1998 - Statistics". Planet World Cup. 23 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Kasım 2017. 
  272. ^ Inter.it staff, inter(a t)inter.it (17 Kasım 2006). "FC Internazionale Milano". Inter.it. 19 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2017. 
  273. ^ a b "2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™ - Awards". FIFA.com. 29 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  274. ^ "Ronaldo caps stunning revival to crown Brazil" 16 Ocak 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 29 July 2018
  275. ^ "Toyota Cup - Most Valuable Player of the Match Award". 24 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2020. 
  276. ^ "TEAM of the Year 2002". UEFA.com. 29 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2014. 
  277. ^ Moore, Glenn (4 Aralık 2008). "Ronaldo fights the flab and dodgy knees". The Independent. Londra. 7 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2009. 
  278. ^ "Fifa names greatest list". BBC. 4 Mart 2004. 8 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2018. 
  279. ^ 2006 FIFA World Cup Germany ™ - Awards 13 Mayıs 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. FIFA.com. Retrieved 4 September 2018
  280. ^ "Museu do Futebol II. Anjos barrocos" (Portekizce). Fut Pop Clube. 30 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Kasım 2015. 
  281. ^ "Winners - Golden Foot" 9 Aralık 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. GoldenFoot.com. Retrieved 23 July 2018
  282. ^ "AFS Top-100 Players of All-Time". rsssf.com. 21 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Kasım 2017. 
  283. ^ Wahl, Grant (21 Aralık 2009). "2000s: The Decade in Sports; All-Decade Team: Soccer". Sports Illustrated. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2018. 
  284. ^ "Ronaldo Is Goal.com's Player Of The Decade". 31 Aralık 2009. 11 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2010. 
  285. ^ "Ronaldo Luis Nazario de Lima" (İngilizce). Real Madrid. 23 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2017. 
  286. ^ "Marca Leyenda: Ronaldo" 17 Temmuz 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Marca. Retrieved 28 July 2018
  287. ^ "Top 50 des joueurs sud-américains de l'histoire" [Top 50 South-American footballers in history]. L'Équipe (Fransızca). 4 Temmuz 2015. 4 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2015. 
  288. ^ "Hall of fame, 10 new entry: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo" [Hall of fame, 10 new entries: with Vialli and Mancini also Facchetti and Ronaldo]. La Gazzetta dello Sport (İtalyanca). 27 Ekim 2015. 28 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ekim 2015. 
  289. ^ "IFFHS announce the 48 football legend players". IFFHS. 25 Ocak 2016. 24 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Eylül 2016. 
  290. ^ "Hall Of Fame, Ecco I 4 Vincitori Della Prima Edizione" (İtalyanca). Inter.it. 9 Mart 2018. 12 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2018. 
  291. ^ "Arşivlenmiş kopya". 30 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2020. 

Dış bağlantılarDüzenle

Rekorlar
Önce gelen:
Gerd Müller
14
FIFA Dünya Kupası En Golcü
27 Haziran 2006 - 8 Temmuz 2014
Sonra gelen:
Miroslav Klose
16