Dragana Lucija Ratković Aydemir

Dragana Lucija Ratković Aydemir (Zagreb, 24 Eylül 1969), Hırvat sanat tarihçisi ve karşılaştırmacı, kültür yöneticisi, miras tercümanı, kültür ve turizm girişimcisi. Zagreb (Hırvatistan), İstanbul ve Çeşme'de (İzmir, Türkiye) yaşamakta ve çalışmalarını sürdürmektedir.

Dragana Lucija Ratković Aydemir
Doğum24 Eylül 1969(1969-09-24)
Zagreb, Hırvatistan
MilliyetHırvat
EvlilikOğuz H. Aydemir

Eğitim ve erken kariyeri değiştir

1994 yılında Zagreb Üniversitesi Felsefe Fakültesi'nde karşılaştırmalı edebiyat ve sanat tarihi bölümünden mezun oldu. Aynı yıl Hırvatistan Kültür Bakanlığı Kültür Anıtlarını Koruma Enstitüsünde görev aldı. Envanter çıkarma, taşınabilir sakral mirasın envanteri ve korunması ve özellikle ayinle ilgili giysiler ve gümüş eşyalar konusunda uzmanlaştı. 1990'ların sonunda ve 2000'lerin başında, Svetvinčenat'taki Müjde Kilisesi'nde ve Rovinj'deki Fransisken Manastırı'nda, Poreč yakınlarındaki Tara'daki St. Martin Pariş Kilisesi'nde sakral sergiler[1] Poreč'teki Euphrasian Bazilikası kompleksi müzesinde ayinsel kumaşlar ve gümüş koleksiyonu sergisi düzenledi. 1997 yılında Toruń Nicolaus Copernicus Üniversitesi ve Varşova ve Krakow'daki kültürel varlıkların korunması ve restorasyonu alanında mesleki eğitim için UNESCO bursuyla ödüllendirildi.[2]

Kültürde girişimcilik değiştir

 
Uluslararası Denizcilik Festivali, Brest 2008
 
Forum AMMM, Rovinj 2009.

2005 yılında Kültür Yönetimi alanında Avrupa Diploması aldı ve aynı yıl miras yorumlama, müzecilik (eko-müzeoloji), miras yönetimi ve sürdürülebilir kültür turizmi alanlarında faaliyet gösteren bir şirket kurdu.[3][4]

Denizcilik mirası ve topluluk müzeleri değiştir

2003 yılında, yerel toplulukla işbirliği içinde, Adriyatik boyunca bir dizi deniz topluluğu müzesinin kurulmasını teşvik eden Batana Ecomuseum'un gelişimine katıldı.[5] 2007'de Batana Ecomuseum, Avrupa Yılın Müzesi Ödülü'ne aday gösterildi.[6] 2016 yılında UNESCO Dünya Somut Olmayan Kültürel Mirasının Korunmasına Yönelik En İyi Uygulamalar Siciline dahil edilmiştir.[7]

Faaliyetleri aracılığıyla, eko müzelerin Hırvat müze mevzuatına girmesine de katkıda bulundu.[8]

 
Muses ekibi, Zagreb 2022

Uygulamada sürdürülebilir kültür turizmi değiştir

2006 yılında Ogulin'de kültür turizminin gelişimine katıldı. Ivana Brlić-Mažuranić'in masalları, masalların ve kültürel ve turistik varlıkların anavatanı Ogulin'in gelişimi için merkezi kültürel potansiyel olarak kabul edildi: Ogulin Masal Festivali (OGFB) ve Ivana'nın Masal Evi Ziyaretçi Merkezi.[9] Ivana'nın Masal Evi Ziyaretçi Merkezi'nin kalıcı sergisi, Hırvatistan'daki Hırvat Müze Konseyi tarafından 2013'te alanının en iyisi olarak ilan edildi ve 2016'da Avrupa Yılın Müzesi ödülü için kısa listeye alındı.[10]

Hırvat milli parkları ve tabiat parkları değiştir

2012-2016 yılları arasında, AB Natura 2000 bünyesinde Hırvatistan Cumhuriyeti milli parklar, tabiat parkları ve koruma alanları ağının 30 yatırımı için doğanın yorumlanması ve tanıtımı projesini yönetti.[11] Hırvatistan Cumhuriyeti milli parkları, Paklenica Milli Parkı'ndaki Paklenica Ziyaretçi Merkezi'nin yeraltı sırları,[12] Učka Tabiat Parkı'ndaki Poklon Ziyaretçi Merkezi, Medvednica Tabiat Parkı'ndaki Medvedgrad Ziyaretçi Merkezi ve Međimurje'deki Med dvemi vodami Ziyaretçi Merkezi[13] olan ortak bir görsel kimlik ve yorumlayıcı altyapının sistematik gelişimi ile tek bir varlık olarak iletişim kurmaktadır.

Gönüllülük değiştir

Çeşitli ulusal ve Avrupa miras derneklerinde gönüllü olarak çalışmaktadır. 2009'da Barselona merkezli Akdeniz Denizcilik Müzeleri Birliği'nin 23 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (AMMM) başkanı seçildi. 2020'den beri Hırvat Mirasın Yorumlanması Derneği'nin başkanı ve 2019'dan beri Avrupa Yorumlama Denetleme Kurulu üyesidir.[14]

Seçilmiş eserleri değiştir

  • Ratković, Dragana. (1998). Dva ciklusa Lerchingerova kruga u Zagrebu. Peristil, year 41, pp. 79–90
  • Ratković, Dragana Lucija. (2005). The Batana of Rovinj − Rovigno. u: ed. Marcet I Barbe, R. Martime Heritage and Modern Ports. Boston: Wit Press, pp. 207−217
  • Kulturna baština: Tar, Frata, Vabriga. (2006.) (ed. Ratković, Dragana Lucija.) Poreč: Poreč heritage museum
  • Ratković, Dragana Lucija. (2007). Ivanina kuća bajke u Ogulinu, njihovu zajedničkom zavičaju. Museology: a collection of museum issues, no. 43/44, pp. 306–314
  • Ratković, Dragana Lucija. (2012). Batana Ecomuseum, Rovinj − Rovigno. Croatian ecomuseology "at the backdoor". in: ECOMUSEUMS 2012 Proceeding of the First International Conference on Ecomuseums, Community Museums and Living Communities. Green Lines Institute, pp. 319–328
  • Informatica Museologica, (2013). no. 44 (1-4). (ed. Dražin-Trbuljak, Lada. Ratković, Dragana Lucija.)
  • Ratković Aydemir, Dragana Lucija. (2017). Safeguarding maritime intangible cultural heritage: Ecomuseum Batana, Croatia. (ed. Davis, Peter; Stefano, Michelle L.) in The Routledge Companion to Intangible Cultural Heritage, New York: Routledge
  • Ratković Aydemir, Dragana Lucija. (2019). Let’s interpret natural heritage so that we love it more! Croatian Experience by Muze/Muses. (ed. Kreisel, Werner. Reeh, Tobias.) in Tourism Research and Landscape Interpretation / Tourismusforschung und Landschaftsinterpretation. Universitätsverlag Göttingen, pp. 161–174
  • Ratković Aydemir, Dragana Lucija. Tolić, Helena. Jagić Boljat, Ivana. (2019): Intangible Cultural Heritage as a Catalyst for Local Development and Well-being: The Case of Pleternica, Croatia, Journal Museum International, Volume 71 - Issue 3-4, pp. 156–167
  • Priručnik za interpretaciju baštine (2020) (ed. Draženović, Mirna. Smrekar, Aleš. authors: Ratković Aydemir, Dragana Lucija. Jagić Boljat, Ivana. Draženović, Mirna. Klarić Vujović, Iva. Kuka, Mateja. Polajnar Horvat, Katarina. Smrekar, Aleš.), ZRC SAZU, Anton Melik Geographical Institute, Ljubljana

Kaynakça değiştir

  1. ^ "Papirnata riznica kulturne baštine - predstavljena monografija »Tar, Frata, Vabriga – kulturna baština«". www.parentium.com (Hırvatça). 17 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  2. ^ "EUROPEAN HERITAGE DAYS ASSEMBLY". 17 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2021. 
  3. ^ "Dragana Lucija Ratković Aydemir". NEMO - The Network of European Museum Organisations (İngilizce). 12 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  4. ^ Aydemir (29 Kasım 2019). "Intangible Cultural Heritage as a Catalyst for Local Development and Well-being: The Case of Pleternica, Croatia". Museum International. 71 (3-4): 156-167. doi:10.1080/13500775.2019.1706954. ISSN 1350-0775. 
  5. ^ Safeguarding maritime intangible cultural heritage: Ecomuseum Batana, Croatia (İngilizce). Routledge. 8 Aralık 2016. doi:10.4324/9781315716404-48/safeguarding-maritime-intangible-cultural-heritage-ecomuseum-batana-croatia-dragana-lucija-ratković-aydemir. ISBN 978-1-315-71640-4. 19 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mart 2022. 
  6. ^ "Papirnata riznica kulturne baštine - predstavljena monografija »Tar, Frata, Vabriga – kulturna baština«" (PDF). 19 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 5 Mayıs 2021. 
  7. ^ "UNESCO - Community project of safeguarding the living culture of Rovinj/Rovigno: the Batana Ecomuseum". ich.unesco.org (İngilizce). 15 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  8. ^ Aydemir (2013). "Ekomuzej Batana, Rovinj-Rovigno: hrvatska ekomuzeologija na "mala vrata"". Informatica museologica (Hırvatça). 44 (1-4): 35-46. ISSN 0350-2325. 22 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2021. 
  9. ^ "Muze d.o.o tvrtka za menadžment u kulturi" (İngilizce). 17 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  10. ^ "'Ivanina kuća bajke' u utrci za nagradu 'Europski muzej godine 2016.'". tportal.hr. 25 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  11. ^ "Tourism research and landscape interpretation" (PDF). 17 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 5 Mayıs 2021. 
  12. ^ "Podzemni grad Paklenica: Od Titova bunkera do turističke atrakcije u velebitskom Međuzemlju". TRIS portal - Šibenik (Hırvatça). 14 Eylül 2016. 24 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  13. ^ "Med dvemi vodami, Križovec" (Hırvatça). 19 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021. 
  14. ^ "Interpret Europe: Supervisory Committee". www.interpret-europe.net. 28 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2021.