Campbeltown

Campbeltown, İskoç Galcesi:Ceann Loch Kilkerain veya Ceann Locha, İskoçya'nın Argyll ve Bute bölgesinde bir kasabadır. Kintyre yarımadasında Campbeltown Loch'un yanında yer almaktadır. İskoç viskisi için önemli bir merkez ve yoğun bir balıkçı limanıdır.

Campbeltown'ın panoramik görünümü

2018 nüfus tahmini 4.600 idi ve bu, 2011 nüfus sayımından bu yana bir azalmaya işaret etmektedir.

Tarihçe

Campbeltown, 1830

Başlangıçta Kinlochkilkerran (Galce'de 'Ciarán kirkinin yanındaki gölün başı' anlamına gelen bir İngilizce terim) olarak bilinen Campbeltown, 17. yüzyılda Archibald Campbell'a (Argyll Kontu) bölgenin 1667'de verilmesinden sonra Campbell's Town olarak yeniden adlandırıldı. Belediye Binası 1760 yılında tamamlanmıştır.

Ekonomi

Damıtma ve viski turizminin faydalarına ek olarak, 2018'de iki büyük işveren vardı; Campbeltown Creamery ve CS Wind UK, "Campbeltown bölgesindeki yüksek vasıflı işlerin önemli bir bölümünü sağlıyordu ve yerel ekonominin hayati bir parçasıydı. " İskoç hükümetine göre. Ekim 2019'daki bir rapor, Argyll & Bute ekonomisine yönelik uyarı işaretlerini gündeme getirmişti; Raporda ayrıca CS Wind UK'de 70'e kadar işin kaybedilebileceği öne sürüldü ancak bir zaman çerçevesi belirtilmedi.

Her iki şirket de işten çıkarma öngörüsünü doğruladı ve İskoç hükümetinin yerel ekonomiyi iyileştirmek için atılabilecek adımları tartışmak üzere Kasım 2019'da acil bir zirve düzenlemesine yol açtı. Katılımcılar arasında Argyll & Bute Konseyi, Highlands & Islands Enterprise, sendikalar ve yerel işverenler vardı.  Zirvenin ardından Kasım 2019'un sonlarında bir "çalışma grubu" oluşturuldu.

Campbeltown Mandırası'na süt sağlayan süt çiftliği sayısı 147'den 28'e, süt ineği sayısı ise 6600'den 2500'e düştü. Bunun sonucunda Mandıra yaşanmaz hale geldi. Az sayıda yerel mandıra çiftçisinin Creamery'nin işletmesini devralma planı Aralık 2019'un başlarında başarısız oldu. Kintyre'de üretilen süt artık karayolu tankerleriyle Lockerbie'ye taşınıyor ve Mull of Kintyre Cheddar artık mevcut değil.

Aralık 2019'un başlarında CS Wind UK 22 işin işten çıkarıldığını ilan etmişti. İskoç hükümeti uzun vadeli çözümler aramak için şirketle birlikte çalışıyordu.  Ön görüşmeler şirketin gelecekteki istikrarı konusunda iyimserlik yaratmadı. Unite sendikası, CS Wind'in kârlı olmasına rağmen tam istihdamı sürdürmek için yeterli sayıda sipariş almadığını belirtti.  2019'da kapatıldı ve üretim CS Wind'in Phú Mỹ'daki daha ucuz Vietnam fabrikasına kaydırıldı.

Viski

Campbeltown, İskoçya'da ayrı bir malt viski üretim bölgesi olarak sınıflandırılan beş bölgeden biridir ve Campbeltown tek maltlarına ev sahipliği yapar . Bir noktada 30'dan fazla içki fabrikası vardı ve kendisini " dünyanın viski başkenti" ilan etti. Bununla birlikte, kaliteden ziyade niceliğe odaklanılması ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Yasaklama ve Büyük Buhran'ın birleşimi, çoğu içki fabrikasının iflas etmesine yol açtı. Bugün Campbeltown'da yalnızca üç aktif içki fabrikası kaldı: Glen Scotia, Glengyle ve Springbank .

Campbeltown, Birleşik Krallık'ın 2009 İskoç Viski Düzenlemeleri uyarınca İskoç Viski damıtma konusunda " korunan bir bölgedir " .

"Campbeltown Loch, keşke viski olsaydın" adlı türkü, kasabanın bu sektördeki geçmişine dayanmaktadır.

İklim

İskoçya'nın geri kalanında olduğu gibi Campbeltown da serin yazlar ve ılıman kışlarla deniz iklimine sahiptir. Çevrimiçi kayıtların bulunduğu en yakın resmi Met Office hava durumu istasyonu, şehir merkezinin yaklaşık 3 mil (4,8 km) batısındaki Campbeltown Havaalanı/ RAF Machrihanish'tedir . Son yıllarda rapor edilen en düşük sıcaklık Aralık 2010'da -12,9 °C (8,8 °F) idi.

Machrihanish için iklim verileri, 10 m (33 ft) rakım, 1981-2010
Ay	Ocak	Şubat	Mart	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	Ağustos	Eylül	Ekim	Kasım	Aralık	Yıl
Ortalama günlük maksimum °C (°F)	7,8 (46,0)	7,8 (46,0)	9,2 (48,6)	11,1 (52,0)	13,9 (57,0)	15,9 (60,6)	17,4 (63,3)	17,5 (63,5)	15,9 (60,6)	13,0 (55,4)	10,2 (50,4)	8,3 (46,9)	12,4 (54,3)
Ortalama günlük minimum °C (°F)	2,6 (36,7)	2,4 (36,3)	3,3 (37,9)	4,4 (39,9)	6,8 (44,2)	9,4 (48,9)	11,3 (52,3)	11,4 (52,5)	9,9 (49,8)	7,6 (45,7)	5,0 (41,0)	2,9 (37,2)	6,4 (43,5)
Ortalama yağış mm (inç)	128,5 (5,06)	91,8 (3,61)	105,7 (4,16)	75,0 (2,95)	63,4 (2,50)	73,0 (2,87)	77,6 (3,06)	94,5 (3,72)	108,6 (4,28)	143,8 (5,66)	134,9 (5,31)	129,3 (5,09)	1.226,2 (48,28)
Ortalama yağmurlu günler (≥ 0,1 mm)	17.7	13.9	16.0	12.2	12.2	11.5	13.0	14.0	15.0	17.8	17.8	16.7	177.7
Aylık ortalama güneşlenme saatleri	47.8	75.1	101.6	163.4	214.8	181.1	157.7	159.7	126.8	87.1	54.7	42.8	1.412,5
Kaynak: Met Ofisi

Kültür

Campbeltown'da bir müze ve miras merkezi bulunmaktadır . Müzede, Campbeltown'un geçmişine ait çeşitli öğeler ve Kintyre çevresindeki alanlardan çıkarılan balta uçları, mücevherler ve taraklar gibi tarih öncesi öğelerden oluşan çeşitli bir koleksiyon bulunmaktadır. John James Burnet tarafından tasarlanan 19. yüzyıldan kalma bina aynı zamanda Argyll ve Bute konseyinin Kayıt Memuru ofisine ve Müşteri Hizmet Noktasına da ev sahipliği yapmaktadır ve William McTaggart ve William Mackinnon gibi ünlü Kintyre insanlarıyla ilgili plaketler veya sergiler içermektedir . Müzenin yakınında,  Okulu'nun 1913'ten kalma küçük ama farklı bir Art Nouveau binası olan ve İskoçya'da özel olarak inşa edilmiş hayatta kalan en eski sinema olduğuna inanılan Wee Picture House olarak bilinen sinema var.  Bu binalar, aynı zamanda mercat haçı olarak da hizmet veren 14. yüzyıldan kalma bir Kelt haçı gibi kıyıdadır .

St Kieran ( Clonmacnoise'lu Ciarán ), kasabanın varlığından önce bu bölgede yaşıyordu. Hacıların ve turistlerin 19. yüzyıldan kalma bir çarmıha gerilme tablosunu görmek için gittiği yakındaki Davaar Adası'ndaki mağara gibi, onun adını taşıyan bir mağara  sular çekildiğinde ziyaret edilebilir .

Campbeltown aynı zamanda gelecek vaat eden yerel gruplardan Deacon Blue, The Stranglers ve Idlewild gibi köklü gruplara kadar çeşitli etkinliklerin sahne aldığı yıllık Mull Of Kintyre Müzik Festivali'ne de ev sahipliği yapıyor .

Kintyre Şarkı Yazarları Festivali, bölgedeki orijinal müziğin zenginliğini ve çeşitliliğini teşvik etmeyi amaçlayan, oldukça sade bir yıllık toplantıdır ve 2009'da başlamıştır. Festival, Mayıs ayının son hafta sonu düzenlenmektedir ve performansla ilgilenen herkese açıktır.

16 Haziran 2006 Cuma günü, Birinci Bakan Jack McConnell, Campbeltown'un yeni 'Aqualibrium' Merkezinin resmi açılışını yapmak üzere Campbeltown'a uçtu. Page\Park Architects tarafından tasarlanan Aqualibrium, daha önce güvenlik endişeleri nedeniyle kapatılan eski Campbeltown yüzme havuzunun yerini aldı; merkezde Campbeltown kütüphanesi (eski bina yalnızca müzedir), yüzme havuzu, spor salonu, konferans merkezi ve 'Missel Ebb' Cafe bulunmaktadır.

Kintyre Camanachd, Camanachd Derneği'ne ait yerel bir parlak ekiptir .

Yerel amatör futbol takımı Campbeltown Pupils AFC, büyük ölçüde Greater Glasgow ve Inverclyde bölgelerinde bulunan kulüplerden oluşan West of Scotland Futbol Ligi Division 4'ün üyeleridir ve Campbeltown takımının 200 milden (320 km) fazla bir gidiş-dönüş yolculuğu yapmasını gerektirir. ) çoğu hafta sonu deplasman fikstürleri için.

Argyll FM, Campbeltown'da 106.5, 107.1 ve 107.7 merkezli yerel bir radyo istasyonudur.

Mayıs 2012'de Campbeltown ve Dunoon, İskoç Ziraat Koleji tarafından hazırlanan bir raporda, İskoçya'nın krize karşı en savunmasız kırsal yerleri olarak ortaklaşa seçildi . "Kırılganlık endeksi", ekonomik ve sosyal değişimle ilişkili faktörlere göre 90 İskoç bölgesini sıraladı.

Ulaşım

Campbeltown Havaalanı şehre yakındır ve hafta içi ve bazı yaz pazar günleri Glasgow Uluslararası Havaalanı'na tarifeli çift yönlü seferler vardır. Kasaba, Büyük Britanya adasının en batıdaki kasabasıdır ( Mallaig limanı kasaba olarak sayılmazsa). Büyük bir köyün nüfusuna sahiptir, ancak limanı ve merkezi yakın sokak ağı nedeniyle kasaba statüsünde olduğunu iddia etmektedir. Uzun bir yarımadanın sonuna yakın konumu, zaman alıcı bir karayolu yolculuğuna neden olur ve bölge, İç Hebridler gibi bir dereceye kadar deniz ve hava taşımacılığına dayanır . Ancak A83 ( Tarbet'e ) ve A82 (Tarbet'ten Glasgow'a ) ile İskoçya'nın geri kalanına bağlıdır . Otobüs hizmeti, aynı zamanda Scottish Citylink için Glasgow'a da sefer düzenleyen West Coast Motors tarafından sağlanmaktadır .

Feribotlar, Kintyre Express tarafından işletilen Campbeltown'dan Kuzey İrlanda'daki Ballycastle'a hareket etmektedir. Yaz aylarında her Cuma'dan Pazartesi'ye, kış aylarında ise Pazartesi ve Cuma günleri Ballycastle'a sefer yapan servis 2011 yılında başladı

2006 yılında Kintyre Express tarafından işletilen bir yaya yolcu feribotu, sakin havalarda her Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günü Campbeltown ile Troon arasında bir saatlik geçiş süresiyle çalışıyordu. Gemi özel olarak kiralanabilse de, 2007 yılına gelindiğinde bu feribot artık çalışmıyordu.

Caledonian MacBrayne, 23 Mayıs 2013'ten itibaren Cumartesi günleri Brodick'e uğrayarak Firth of Clyde üzerinden Ardrossan'a feribot seferleri düzenlemeye başladı .

Campbeltown, Machrihanish'e bir kanalla (1794 - 1880'lerin ortası) bağlandı ve yerini 1932'de kapanan Campbeltown ve Machrihanish Hafif Raylı Sistemi aldı. Başlangıçta Machrihanish Kömür Sahasına hizmet etmek için inşa edilen demiryolu, Campbeltown tren istasyonundan Machrihanish tren istasyonu .

Önceki istasyon		Feribot		Takip edilen istasyon
Terminal		Kaledonya MacBrayne Kintyre Feribotu (2024 yaz sezonu için askıya alındı)		Ardrossan
				Brodick
Terminal		Kintyre Ekspres Feribotu		Ballycastle

Dil

Campbeltown, Highland İskoç konuşmasıyla çevrili, Ova İskoç konuşmasının bir bölgesi olan daha önce yaygın olan İskoç Galcesi yerine, son yüzyıllarda İskoç dilinin hakim olduğu İskoç Dağlık Bölgesi'ndeki birkaç topluluktan biridir.

Önemli isimler

• Alexander Beith, Galce ve İngilizce dillerinde bakan ve yazar. Özgür Kilise Moderatörü
• Hugh Henry Brackenridge, Amerikalı yazar, avukat, yargıç ve Pensilvanya Yüksek Mahkemesi yargıcı
• John Campbell Mitchell, peyzaj sanatçısı
• T. Lindsay Galloway, inşaat ve maden mühendisi ve Argyll Colliery'nin kömür ustası
• James Gulliver, Argyll Foods'un kurucusu
• Sir William Mackinnon, 1. Baronet, İskoç armatör ve iş
• İskoç ilahi ve çeşitli yazar Norman Macleod (Caraid nan Gaidheal), Norman Macleod'un babası Campbeltown mahallesinde görev yaptı (altta)
• Norman Macleod, İskoç din adamı ve yazar
• Angus MacVicar, yazar ve yayıncı
• Neil McBain, profesyonel futbolcu ve futbol
• Müzisyen, şarkıcı, söz yazarı, Beatles'ın eski üyesi ve Wings'in eski lideri Paul McCartney, kasabanın yakınında (High Park adında) bir çiftliğin sahibidir
• Jill McGown, İngiliz gizem romanları yazarı
• Duncan McNab McEachran, Kanadalı veteriner ve akademisyen
• Dan McPhail, Futbol Ligi'nde 437 kez forma giyen profesyonel
• William McTaggart, peyzaj sanatçısı
• Denzil Meyrick, Kinloch romanlarının yazarı
• John Neil Munro, gazeteci ve biyografi yazarı
• Rodney Pattisson, İngiliz yatçı
• George Pirie, 1880'lerde Glasgow Boys'la ilişkilendirilen sanatçı
• Kieran Prendergast, diplomat ve Birleşmiş Milletler Siyasi İşlerden Sorumlu eski Genel Sekreter Yardımcısı
• Bob Pursell, 20. yüzyılın başlarında Liverpool FC'de oynayan futbolcu
• Peter Pursell, futbolcu. 1914'te İskoçya adına bir kez forma giydi
• Çok Muhterem James Curdie Russell, İskoçya Kilisesi Genel Kurulu Moderatörü  Campbeltown bakanı
• Angus Stewart, Lord Stewart, avukat ve Adalet Koleji Senatörü, İskoçya Yüksek Mahkemeleri yargıcı
• John Stewart, Avustralyalı politikacı
• Gerald Tait, Olimpiyat denizcisi
• Lawrence Tynes, Ulusal Futbol Ligi'nde oyuncu . Babası ABD Donanması'ndayken Campbeltown'da büyüdü
• George Wylie, Wisconsin Eyalet Meclisi ve Eyalet Senatosu üyesi