Bulgasal: Immortal Souls
Bulgasal: Immortal Souls (Korece: 불가살, romanize: Bulgasal) 2021-2022 yıllar arasında yayınlanan Güney Kore televizyon dizisi, başrollerinde Lee Jin-wook, Kwon Nara, Lee Joon, Gong Seung-yeon, Jung Jin-young, Park Myung-shin ve Kim Woo-seok'u bulunduruyor. Yönetmenliğini Jang Young-woo'nun üstlendiği dizinin senaryosu, evli bir çift olan Kwon So-ra ve Seo Jae-won tarafından yazılmıştır.[1][2] Dizi, 18 Aralık 2021'den 6 Şubat 2022'ye kadar tvN kanalında yayınlandı.[3] Ayrıca Netflix'te de izlenebilir.[4]
Bulgasal: Immortal Souls | |
---|---|
Immortal | |
Tür | Aksiyon Dram Fantezi Gerilim |
Geliştiren | Kim Je-hyun Kim Young-gyu |
Senarist | Kwon So-ra Seo Jae-won |
Yönetmen | Jang Young-woo |
Başrol | Lee Jin-wook Kwon Nara Lee Joon Gong Seung-yeon Jung Jin-young Park Myung-shin Kim Woo-seok |
Besteci | Nam Hye-seung |
Ülke | Güney Kore |
Dili | Korece |
Bölüm sayısı | 16 |
Yapım | |
Yönetici yapımcı | So Jae-hyun Park Joo-yeon Kang Hee-wook |
Yapımcı | Jang Young-woo Kim Min-jung Jo Yeon-soo |
Gösterim süresi | 70 dakika |
Yapım şirketi | Studio Dragon Show Runners |
Yayın bilgileri | |
Kanal | tvN |
Görüntü formatı | 1080i (HDTV) |
Ses formatı | Dolby Digital |
Yayın tarihi | 18 Aralık 2021 - 6 Şubat 2022 |
Dış bağlantılar | |
Konu
değiştirDizi, 600 yıl boyunca ölüm ve reenkarnasyonu tekrarlayarak geçmiş yaşamlarını hatırlayan bir kadının ve ne öldürebilen ne de öldürülebilen, insan kanıyla beslenen ve ölümsüzlükle lanetlenmiş bir Bulgasal (efsanevi bir yaratık) olarak son 600 yılını yaşamış bir erkeğin hikayesini anlatıyor.
Oyuncu kadrosu ve karakterler
değiştirAna karakterler
değiştir- Lee Jin-wook - Dan Hwal[5]
- Lee Joo-won - genç Dan Hwal
- 600 yıl önce insan olan ancak Bulgasal’a dönüşen bir varlık. 600 yıllık zaman. Ölümsüz olduğu için o süre, onun için korkunç bir ıstıraptı. Defalarca ölmek istedi ama ölemedi ve uzun yıllar boyunca sayısız kez öldürülmekten kıl payı kurtuldu ama yine de ölmedi. Mızraklarla bıçaklandı, uçurumdan düştü, ateşte yandı ama sadece acıyı hissetti ve yeniden hayata döndü. Ölümsüzlüğün laneti ve acısı, bir zamanlar insan olarak sahip olduğu şeylerin yavaş yavaş yok oluşunun getirdiği üzüntü. Ancak göğsünde değişmeden yanan tek bir şey vardı: intikam arzusu. Her şeyini kaybettiren ve onu bu hale getiren o kadına duyduğu intikam duygusu ve o günün korkunç anıları, dün olmuş gibi canlı bir şekilde hatırlanıyordu. Bu da Bulgasal’ın lanetiydi. Kadın, onun ruhunu çaldıktan sonra insan oldu ve ölümle yeniden doğumu defalarca yaşadı. Uzun yıllar boyunca Hwal, yeniden doğan o kadını bulmak için dolaştı. Oğlunun, karısının ve üvey babasının intikamını almak istiyordu. Ayrıca insan olup ölmek istiyordu. Hwal, günümüzde tekrar yeniden doğarak yaşayan o kadını arıyordu.
- Kwon Nara - Min Sang-woon / Min Sang-yeon[1][5]
- Han Seo-jin - genç Min Sang-woon / Min Sang-yeon[6]
- 600 yıl boyunca ölüm ve yeniden doğumu defalarca yaşayarak Bulgasal tarafından takip edilen kadın. Kaçınılmaz bir kader gibi o olay gerçekleşti. Annesi ve ablasının canavar gibi bir varlık tarafından öldürüldüğü o trajik günde, ailesinden sadece o ve küçük kız kardeşi hayatta kaldı. O canavarın kendisini sonuna kadar takip edip öldüreceğini bildiği için kaçtı. Bugüne kadar kız kardeşiyle sessizce saklanarak yaşıyor. İsmini ve kimliğini değiştirdi. Sürekli endişe ve korkuyla dolu bir yaşam sürerken, Min Sang-woon sadece kaçmakla yetinmedi. Ablasının söylediği son söz, "Bulgasal’ı öldürmenin bir yolunu bul" ifadesine göre, Bulgasal’ı öldürmenin ve ailesinin intikamını almanın yollarını aradı. Kız kardeşini korumak ve kendini savunmak için ‘o kılıcın’ sırrını çözmek adına ülkenin her yerini arayıp durdu. Ailesini öldüren o canavar gibi varlığın bir gün tekrar karşısına çıkmasına hazırlıklı olmak zorundaydı. Kız kardeşini ve kendini korumalıydı.
- Dışlanmış insanlara yardım eden muazzam bir servet sahibi ve güçlü politikacıların etkili destekçisi. 600 yılı aşkın bir süredir ölümsüz olarak insanların arasında saklanan bir başka gizli Bulgasal. Birçok halka açık şirketin hisselerine sahip olduğu bilinen bir zengin ve dışlanmış insanlara yardım eden bir sosyal girişimci olarak tanınıyor. Önde gelen politikacıların güçlü bir destekçisi olduğu yönünde söylentiler de mevcut. Savcılık ve polisle bağlantıları olduğu söyleniyor. Büyük bir servete sahip olmasına rağmen, bu servetin kaynağı belirsiz. Kişisel hayatı tamamen gizemle örtülü. Kesin yaşı ve ailesi hakkında hiçbir bilgi yok. Üstün hitabet yeteneği, geniş bilgi birikimi, zarif zevkleri, sanata derin bir anlayışı, gösterişli ama bir o kadar da melankolik bir görünüme sahip. Ayrıca insanları etkisi altına alan bir karizması var. Hwal’ın aksine, o, Bulgasal olarak ölümsüzlüğün tadını çıkararak yaşamış. Büyük bir servet biriktirmiş ve bu serveti politikacıları, emniyet güçlerini, iş insanlarını ve gazetecileri perde arkasından yönetmek ve manipüle etmek için kullanmış. Çılgın bir kişiliği, yılan gibi soğuk ve acımasız bir yanı var. Uzun yıllar yaşamış olmanın verdiği tecrübeyle insan ruhunu anlıyor ve ustalıkla manipüle edebiliyor. Sürekli insan kanına susamış bir şekilde yaşıyor ve bir gün bile bu kanı içmeden hayatını sürdüremiyor. Şimdi bile gücünü ve nüfuzunu kullanarak taze insan kanı elde ediyor. Ok Eul-tae, Min Sang-woon’un hayatını hedef alıyor çünkü onunla ilgili eski bir sırrı saklıyor. Sürekli çatışmalara neden oluyor ve durmaksızın entrikalar kuruyor. 600 yılı aşkın bir geçmişe dayanan bu sırra sahip olan Ok Eul-tae, niyetleri anlaşılmayan bir karakter.
- Gong Seung-yeon - Dan Sol / Min Si-ho[5]
- Lee A-ra - genç Dan Sol
- Dan Sol: Geçmişte Hwal’ın eşi ve Dan Geuk’un kızı. Dan Geuk, üvey oğlu gibi sevdiği Hwal’ı onunla evlendirdi. Ancak Hwal ile evlilik, onun da istemediği bir şeydi. Ne babasının sevgisini ne de kocasının sevgisini görebildi. Böyle bir hayatın içinde, çocuk sahibi olduğunda, kendisini gerçekten seven tek ailesiyle karşılaşmış ve mutluluğu tatmıştır. Ancak bu mutluluk, Bulgasal tarafından trajik bir sonla noktalanmıştır.
- Min Si-ho: Dan Sol’un reenkarnasyonu. Özel yeteneklere sahip Min Sang-woon’un kız kardeşi. Ablasının kendisini aşırı korumasından hoşlanmaz. En büyük hayali, bir an önce bağımsızlık kazanarak sıradan bir hayat sürmektir. Bunun için hırslı bir şekilde para biriktiriyor ve çeşitli yarı zamanlı işler yapıyor. Kendine ait bir aile kurmak, sevgi dolu bir hayat sürmek istiyor. Normal ve istikrarlı bir yaşam hayali kuruyor. Olaylar ilerledikçe, Si-ho tehlikeli durumlarla karşı karşıya kalır. Bu anlarda, kendisini korumak için çabalayan ablasını gördükçe onu anlamaya başlar ve sonunda kalbini ona açar.
- Jung Jin-young - Dan Geuk / Kwon Ho-yeol
- Dan Geuk: Bir asker ve Dan Hwal’ın üvey babası. Hayatı boyunca bir asker olarak savaş meydanlarında geçirdi ve ülkeye büyük hizmetlerde bulundu. Ancak, kendi kanından olan tek kızı Dan Sol’a karşı sert ve acımasız davrandı. Sonunda, kaderin bir cilvesi olarak Hwal ile yolları kesişti ve trajik bir sonla karşılaştı.
- Kwon Ho-yeol: Dan Geuk’un reenkarnasyonu. Küçük bir özel hizmetler bürosu işleten eski bir dedektif. Alkol ve sigara kokusuna bulanmış, dağınık saçları ve özensiz giyimiyle dikkat çeker. Sert ve kaba konuşma tarzı nedeniyle eski bir dedektif mi yoksa mafya üyesi mi olduğu konusunda kafa karışıklığı yaratır. Güçlü ve nüfuzlu birinin zayıflara zulmettiğini gördüğünde çileden çıkar ve önce hareket eder, sonra düşünür. Buna rağmen, eski bir dedektif olarak keskin gözlem yeteneği ve güçlü sezgileri hâlâ yerinde. Hwal ile karşılaştığında, onun insan olmadığını hemen fark eder ve peşine düşer.
- Park Myung-shin - Şaman / Hye-seok
- Ok Ye-rin - çocuk Hye-seok
- Shin Soo-yeon - genç Hye-seok
- Şaman: 600 yıl önce Bulgasal’ın lanetini kehanet eden bir şaman. Bulgasal’ın ortaya çıkışını ve lanetini önceden bilen ve bu kehaneti yapan kişidir. Onun sözleri, kaderin şekillenmesinde önemli bir rol oynamıştır.
- Hye-seok: Şamanın reenkarnasyonu. Hwal’ın geçmişini ve kimliğini bilen tek kişi ve onun destekçisi. Rahat bir kişiliğe, erkek gibi bir giyim tarzına ve sert bir konuşma şekline sahiptir. Büyük bir mezbaha ve kasap dükkânı işleten, güçlü bir kadın figürüdür. Mafyaların bile korktuğu mezbaha çalışanlarını kolayca kontrol eden bir liderdir. Hwal’ın yakınında yaşar ve sessizce ona destek olmaya devam eder.
- Kim Woo-seok - Nam Do-yoon
- Bir köpek yavrusu gibi Dan Hwal’a bağlılık gösteren bir lise öğrencisi. Manik bir neşe ve enerjik bir karaktere sahiptir. Durmaksızın konuşur ve telaşlı hareketlerde bulunur. Ancak bu dışarıdan görünen parlak görünüşünün aksine, zorlu bir yaşam deneyimlemiş ve kolay bir hayat sürememiştir. Kendisini koruyacak kimsesi olmadığı için hayatını mümkün olduğunca içine kapanarak ve dikkat çekmeden geçirmesi gerektiğini düşünen Do-yoon, bir gün kendisine eziyet edenleri ezici bir güçle cezalandıran Hwal’ı görünce ilk kez bir koruyucusu olduğunu hissetmiştir. Bu yüzden Hwal’a bir köpek yavrusu gibi bağlılıkla bağlanır.
Diğer karakterler
değiştir- Park Joo-hwan - Dan Ah-chan
- Dan Hwal ve Dan Sol’un oğlu. Babasının sevgisini hissetmek istese de, Bulgasal’ın intikam lanetini taşıyan babası Dan Hwal’a karşı bilinçaltında bir mesafe hissetmektedir. Gözleri fiziksel olarak görmese de, Dan Sol gibi ellerini birbirine koyduğunda, o kişinin geçmişini görebilmektedir, belki de bu yüzden babasının elini tutmak istemiştir. Ancak, Dan Hwal ve Dan Sol ile birlikte Bulgasal’ın lanetini kırmak için babasının memleketi olan taşra köyüne gittiğinde, babasına kin besleyen ve lanet yağdıran Bulgasal tarafından boğazı ısırılarak kanını kusarak ailesiyle birlikte ölmüştür. Ardından yeniden doğmuş ve bu döngü devam ederken, modern zamanlarda Nam Do-yoon olarak yeniden doğmuştur.
- Noh Sussanna - Dan Hwal'ın annesi
- Geçmiş yaşamındaki Dan Hwal’ın annesi. Ölümsüzlük lanetiyle lanetlenmiş bir çocuğa sahip olmanın umutsuzluğu içinde ağaca asılarak intihar etti. Sonrasında, o, reenkarnasyon döngüsünde tekrar tekrar hayata döndü ve 600 yıl sonra, modern dönemde, Dan Geuk’un reenkarnasyonu olan Kwon Ho-yeol ile birlikte Min Sang-yeon olayını soruşturan bir polis olarak ortaya çıkar. Ancak, bu hayatta da Min Sang-woon ve Min Sang-yeon’un ikiz kız kardeşlerinin aile cinayetini araştırırken, üst düzey baskılar nedeniyle, modern dünyada doğurduğu küçük oğlunun doğum gününe üç gün kala, kendisini asarak intihar etmiş bir şekilde bulunur.
- Kim Jung-ho - Gu-bong
- Geçmişte Dan Hwal’ın yaşadığı köyün bir sakini olarak, ölümsüzlük lanetiyle zulüm gören genç Dan Hwal’ı tek başına gözeten kişiydi. Bu yüzden, Hwal’ın karmasına bağlı olarak mı bilinmez, reenkarnasyon döngüsünde tekrar doğdu ve modern dönemde özel dedektiflik bürosunun sahibi olarak ortaya çıktı. Min Sang-woon ve geçmiş yaşamındaki kutsal nesneler olan seri katillerin izini sürmesini isteyen Hwal’ın talebi üzerine, onları bulmaya çalışmaktadır.
- Kim Kyung-deok - Geu-seun-sae
- Goryeo döneminin sonlarına doğru, Dan Geuk ve Dan Hwal tarafından öldürülen bir ruhsal varlık olan bu karakter.
- Lee Kyu-ho - Du Eok-si-ni
- İnsanlara hayaller göstererek onları kontrol etme yeteneğine sahip bir ruhsal varlık. Geçmişte Dan Hwal tarafından öldürüldükten sonra insan olarak yeniden doğmaya devam etmiş ve modern zamanlarda Ok Eul-tae'nin kişisel sekreteri olarak çalışmaktadır.
- Choi Jae-woong - Yang Se-chool
- Goryeo'nun sonlarına doğru Dan Geuk'ün yardımcısıydı. 600 yıl önce Dan Geuk'ü destekleyerek, ruhsal varlıkları avlayan bir birliği yönetiyor ve Goryeo'nun farklı bölgelerinde ruhsal varlıkları yok ediyordu.
Prodüksiyon
değiştirOyuncu kadrosu
değiştirWon Bin, bu yapımla yaklaşık 10 yıl sonra oyuncu olarak geri dönecekti ancak bunu reddetti ve proje gerçekleşmedi. Dizi ile geri dönmeyi planlıyordu ancak bunun kendisine büyük bir yük getirdiği söyleniyor.[7][8]
Çekim yeri
değiştirDizi Bulgasal: Immortal Souls çekimlerinin çoğunu CJ ENM Stüdyo Merkezi'nde gerçekleştirdiği söyleniyor. 25 Ocak 2021'de açılışı yapılan CJ ENM Stüdyo Merkezi, 2022 yılının Mart ayında tamamlandı. Bu kompleks, dizi köyü, K-POP açık seti, dinlenme alanları, ziyaretçi hizmetleri, otopark, modern drama açık seti, sanal gerçeklik, artırılmış gerçeklik stüdyoları, VFX ve SFX stüdyoları gibi pek çok farklı içerik üretim alanına sahip.
Yayın
değiştirBulgasal: Immortal Souls, başlangıçta 2022'de yayımlanması planlanmıştı. 2021 yılının Kasım ayında, dizinin 18 Aralık'ta prömiyer yapacağı doğrulandı.[3]
Bulgasal: Immortal Souls OST Special | |
---|---|
soundtrack'i | |
Yayımlanma | 12 Şubat 2022 |
Tarz | Soundtrack |
Süre | 162:00 |
Dil | |
Şirket |
|
Yapımcı | Ahn Joon |
Tüm şarkılar Nam Hye-seung ve Park Jin-ho tarafından yazılıp bestelendi.
26 Aralık 2021'de yayınlandı | |||
---|---|---|---|
No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
1. | "하루" (Leave) | 4Men | 4:51 |
2. | "하루" (Leave (Inst.)) | 4:51 | |
Toplam süre: |
9:42 |
Tüm sözler Nam Hye-seung ve Janet Suhh tarafından yazıldı, tüm müzikler Nam Hye-seung ve Jeon Jong-hyuk tarafından bestelendi.
9 Ocak 2022'de yayınlandı | |||
---|---|---|---|
No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
1. | "터널" (Tunnel) | Kim Yeji | 4:05 |
2. | "터널" (Tunnel (Inst.)) | 4:05 | |
Toplam süre: |
8:10 |
Tüm şarkılar Nam Hye-seung ve Park Jin-ho tarafından yazılıp bestelendi.
23 Ocak 2022'de yayınlandı | |||
---|---|---|---|
No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
1. | "잊을 수 없다면" (Can't Forget You) | Minseo | 4:06 |
2. | "잊을 수 없다면" (Can't Forget You (Inst.)) | 4:06 | |
Toplam süre: |
8:12 |
Tüm sözler Nam Hye-seung ve Janet Suhh tarafından yazıldı, tüm müzikler Nam Hye-seung, Jeon Jong-hyuk ve Heo Seok tarafından bestelendi.
5 Şubat 2022'de yayınlandı | |||
---|---|---|---|
No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
1. | "Beyond The Time" | Janet Suhh | 3:22 |
2. | "Beyond The Time" (Inst.) | 3:22 | |
Toplam süre: |
6:44 |
Reytingler
değiştirsezon | Bölüm numarası | Ortalama | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
1 | 1.609 | 1.481 | 1.292 | 1.092 | 0.883 | 1.063 | 1.199 | 1.142 | 0.827 | 1.191 | 1.036 | 1.133 | 0.994 | 0.969 | 0.978 | 1.450 | 1.146 |
Bölüm | Yayın tarihi | Ortalama kitle payı | |
---|---|---|---|
Nielsen Korea | |||
Ülke çapında[15] | Seul[16] | ||
1 | 18 Aralık 2021 | 6.346% (1.) | 7.390% (1.) |
2 | 19 Aralık 2021 | 5.826% (1.) | 6.036% (1.) |
3 | 25 Aralık 2021 | 4.775% (1.) | 4.413% (1.) |
4 | 26 Aralık 2021 | 4.128% (1.) | 4.301% (1.) |
5 | 1 Ocak 2022 | 3.415% (1.) | 3.622% (1.) |
6 | 2 Ocak 2022 | 4.077% (1.) | 4.374% (1.) |
7 | 8 Ocak 2022 | 4.455% (1.) | 5.062% (1.) |
8 | 9 Ocak 2022 | 4.166% (1.) | 4.520% (1.) |
9 | 15 Ocak 2022 | 3.043% (2.) | 3.383% (2.) |
10 | 16 Ocak 2022 | 4.272% (1.) | 4.893% (1.) |
11 | 22 Ocak 2022 | 3.679% (1.) | 4.073% (1.) |
12 | 23 Ocak 2022 | 4.460% (1.) | 5.034% (1.) |
13 | 20 Ocak 2022 | 3.593% (1.) | 3.594% (1.) |
14 | 30 Ocak 2022 | 3.664% (1.) | 3.825% (1.) |
15 | 5 Şubat 2022 | 3.660% (1.) | 3.936% (1.) |
16 | 6 Şubat 2022 | 5.050% (1.) | 5.019% (1.) |
Ortalama | 4.288% | 4.592% | |
|
Kaynakça
değiştir- ^ a b Lee, Gyu-lee (18 Mart 2021). "Kwon Na-ra to join Lee Jin-wook and Lee Joon in fantasy series 'The Immortal'". The Korea Times (İngilizce). 2 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ Lim Yian Lu (28 Aralık 2021). "4 things to know about Bulgasal: Immortal Souls". Yahoo News (İngilizce). 28 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ a b Bae, Hyo-joo (1 Kasım 2021). "600년 못 죽은 이진욱 '불가살' 12월18일 첫방송‥한국형 판타지[공식]". m.entertain.naver.com. 30 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ Choe, Sang-hun (4 Kasım 2021). "From BTS to 'Squid Game': How South Korea Became a Cultural Juggernaut". The New York Times (İngilizce). 3 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ a b c d Lee, Jung-hyun (17 Mart 2021). "이진욱-권나라-이준, tvN '불가살' 주연…내년 방송". 연합뉴스 (Korece). 28 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ Lee, Da-won (17 Aralık 2021). "한서진, '불가살' 캐스팅…권나라 아역". m.entertain.naver.com. 6 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ Cheon, Yoon-hye (23 Haziran 2020). "[POP이슈]"10년 만 복귀 기대했는데"..원빈, '불가살' 출연 최종 고사로 컴백 무산". Herald Pop (Korece). Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ Jung, Eun-hee (23 Haziran 2020). "원빈, 400억 드라마 '불가살' 거절…'언제쯤 복귀하려나'". m.entertain.naver.com (Korece). Erişim tarihi: 6 Aralık 2024.
- ^ "불가살 OST Special - Various Artists". Melon (Korece). 12 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2024.
- ^ "불가살 OST Special". vibe.naver.com (Korece). 12 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2024.
- ^ "불가살 OST Part.1 - 포맨 (4MEN)". Melon (Korece). 17 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2024.
- ^ "불가살 OST Part.2 - 김예지". Melon (Korece). 17 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2024.
- ^ "불가살 OST Part.3 - 민서 (MINSEO)". Melon (Korece). 17 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2024.
- ^ "불가살 OST Part.4 - Janet Suhh (자넷서)". Melon (Korece). 5 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2024.
- ^ a b Nielsen Korea nationwide ratings:
- "Ep. 1 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 21 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2021.
- "Ep. 2 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 21 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2021.
- "Ep. 3 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 26 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2021.
- "Ep. 4 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 27 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2021.
- "Ep. 5 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 5 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2022.
- "Ep. 6 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 4 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2022.
- "Ep. 7 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2022.
- "Ep. 8 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2022.
- "Ep. 9 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 16 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2022.
- "Ep. 10 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 17 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ocak 2022.
- "Ep. 11 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 23 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2022.
- "Ep. 12 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 24 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2022.
- "Ep. 13 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- "Ep. 14 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- "Ep. 15 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- "Ep. 16 (Nationwide)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- ^ Nielsen Korea metropolitan ratings:
- "Ep. 1 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 21 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2021.
- "Ep. 2 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 21 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2021.
- "Ep. 3 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 26 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2021.
- "Ep. 4 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 27 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2021.
- "Ep. 5 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 5 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2022.
- "Ep. 6 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 2 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2022.
- "Ep. 7 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2022.
- "Ep. 8 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2022.
- "Ep. 9 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 16 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2022.
- "Ep. 10 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 17 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ocak 2022.
- "Ep. 11 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 23 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2022.
- "Ep. 12 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 24 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2022.
- "Ep. 13 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- "Ep. 14 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- "Ep. 15 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- "Ep. 16 (Seoul)". Nielsen Korea (Korece). 8 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.