"Cidi" sayfasının sürümleri arasındaki fark

k
Bot: Otomatik yazım düzeltme
k (Bot: Kozmetik değişiklikler)
k (Bot: Otomatik yazım düzeltme)
{{Musevi dilleri}}
'''Yahudi Farsçası''' veya '''Cidi''' (bazen ''Jidi'' yadaya da ''Dzhidi'' olarak yazılabilir) hem [[İran Yahudileri]]'nin konuştuğu lehçeye hem de [[İbrani Alfabesi|İbranice harflerle]] yazılmış Yahudi-Farsça metinlere denir. Genel anlamda Cidi eskiden [[Pers İmparatorluğu]]'nda ve bugünün [[İran]]'ında [[Yahudiler]]'in konuştuğu [[İrani diller]]inin adıdır; daha özele inildiğinde ise ''Yahudi Farsçası'' [[Tahran]] ve [[Meşhed]]'deki Yahudi cemaatlerinde konuşulan bir lehçedir. Bazen ''[[Tora]]'nın olmadığı dil'' anlamına gelen '''Latorayi''' ismi de kullanılır.
 
[[İbrani]]lerin [[Farsça]] ile tanışması antik çağlara dayanır; öyle ki, [[Tora]] ve [[Talmud]]'da Farsça kelimeler bulunur ("dat" = "kanun / "genez" = "hazine" / "pardes" = "park" vs).
909.132

değişiklik