Berim: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmemiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
İnfoCan (mesaj | katkılar)
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Computation&oldid=376762869 'den kısmen çeviri
 
İnfoCan (mesaj | katkılar)
Değişiklik özeti yok
16. satır:
* Eşzamanlı modeller ([[aktör modeli]] ve [[işlem kalkulusu]] gib)
 
== EtimpolojiEtimoloji ==
Berim kavramı [[bilgisayar bilmi]] ile ortaya çıkmıştır. İngilizce yayınlarda ''calculation'' ve ''computation'' farklı kavramları içermesi ama Türkçe'de bu ikisinin Türkçede genelde ''hesaplama'' terimi ile karşılanmaya çalışılması, ''computation'' için ayrı bir sözcük gereğini doğurmuştur.<ref>{{cite web| başlık = Berimsel Bir Deneme | yazar= Halit Oğuztüzün | tarih = Şubat 1998 | url= http://www.ceng.metu.edu.tr/~ucoluk/yazin/berimsel_bir_deneme.html | erişimtarihi= 23 Ağustos 2010 }}</ref> (Örneğin, ''Beyond Calculation: The Next Fifty Years of Computing'' adlı kitabın başlığı "Hesaplamanın Ötesinde: Berimin Gelecek Elli Yılı" olarak çevrilebilir.) Tamamen uydurulmuş olan "ber" kökü ile berim, bermek, berimsel, bergi gibi terimler üretilmiştir, bunlar bilgisayar bilimi ve ilişkili sahalardaki yayınlarda kullanılmaktadır.<ref>Örneğin Google'da "algoritma" ve "berim" veya "berimsel" sözcüklerinden birini içeren Türkçe sayfalar [http://www.google.com/search?q=%28algorithm+OR+algoritma%29+%28%22berim%22+OR+%22berimsel%22%29&hl=en&lr=lang_tr&tbs=lr:lang_1tr&ei=NZxyTLfZKIG0lQeg6sy1Dw&start=40&sa=N]</ref>
 
26. satır:
{{kaynak wiki2
|tariht= 23 Ağustos 2010
|urlt=http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Berim&oldid=8115200
|urlt=
|kt= kısmen
|dil= İngilizce
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Berim" sayfasından alınmıştır