Buz Denizi: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmemiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Homonihilis (mesaj | katkılar) ek çeviri |
Homonihilis (mesaj | katkılar) →İçerik: ek çeviri |
||
16. satır:
==İçerik==
Bir [[manzara resmi]] olan tabloda, kırılmış bir buz tabakasının ortasında, çarpışma sonrasında parçalara ayrılmış olan bir geminin enkazı görülür. Buz tabakalarının çarpışması sonucunda resmin ortasında buzdan oluşmuş [[dolmen]] benzeri bir yapı yukarı doğru uzanmaktadır. Resmin sağ tarafında geminin kıç kısmı zorlukla seçilebilmektedir. Bu bölümde geminin adının [[HMS Griper (1813)|HMS ''Griper'']] olduğu görülür. Bu gemi, [[William Edward Parry]]'nin 1819–1820 ve 1824'te [[Kuzey Kutbu]]'na düzenledği iki seferde yer alan iki gemiden biridir.
==Başlık==
Tablonun özgün dildeki iki başlığı, önceleri Firedrich'in iki farklı tablosu için kullanılmaktaydı. Bu tablolardan biri bugün mevcut iken diğer kaybolmuştur. Kayıp tablo 1822'de Dersden Akademisi'nin sergisinde ''Ein gescheitertes Schiff auf Grönlands Küste im Wonne-Mond. Eigene Erfindung (Grönland Açıklarında Ayışığında Gemi Enkazı. Kendi Buluşum)'' başlığıyla sergilenmişti. Şu anda mevcut olan tablo ise 1824'te Prag Akademisi sergisinde ''Ideale Szene eines arktischen Meeres, ein gescheitertes Schiff auf den aufgetürmten Eismassen (Arktik Deniz<nowiki>'</nowiki>in İdealize Manzarası, Yükselmiş Buz Kütleleri Arasında Gemi Enkazı)'' başlığıyla yer almıştı.
Friedrich<nowiki>'</nowiki>in aile kayıtlarında mevcut resim ''Eisbild. Die verunglückte Nordpolexpedition (Buz Resmi. Talihsiz Kuzey Kutbu Seferi)'' olarak geçer.
==Kaynaklar==
| |||