Fin İç Savaşı: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmemiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Mbaran (mesaj | katkılar)
→‎Beyaz ve Kırmızı Terör: çeviriye devam edildi.
Mbaran (mesaj | katkılar)
115. satır:
 
[[Dosya:Tampere war victims 1918.jpg|thumb|270px|Tampere savaşında yanmış bedenler]]
Mannerheim'ın stratejisi ilk olarak [[Finlandiya]]'nın güney batısındaki en önemli endüstriyel kasabası olan [[Tampere]]'ye saldırmaktı. Saldırıyı Tampere'nin 65 kilometre kuzeydoğusundaki [[Längelmäki]]'den başlattı. Aynı anlarda Beyaz Ordu Tampere'nin kuzey ve kuzeybatısından Vilppula–Kuru–Kyröskoski–Suodenniemi hattından yaklaşmaktaydı. TheKızıl Redordu Guardsçarpışmanın collapsedşiddeti underve thepanik weightnedeniyle ofçöktü theve assault,geri and some of its detachments retreated in panicçekildi. The White Army cut off the Red Guards' retreat south of Tampere in [[Lempäälä]] and lay siege to Tampere on [[24 March]], entering the town four days later. Then began the [[Battle of Tampere]], Finland's first [[urban warfare|urban battle]], fought from house-to-house as the Red Guards retreated; it was the bloodiest action of the war and lasted until [[6 April]].<ref>{{Harvnb|Ylikangas|1993|pp=429&ndash;443}}</ref> The fighting in Tampere was pure civil war, Finn against Finn, "brother rising against brother", since most of the Russian army had retreated to Russia in March and the German troops had yet to arrive in Finland. The White Army lost 500&ndash;1,000 men, and the Red Guards lost 1,000&ndash;2,000, with a further 11,000 imprisoned.<ref>{{Harvnb|Aunesluoma|Häikiö|1995|pp=92&ndash;97}}</ref> The battle was the decisive action of the war and the largest military engagement in Scandinavian history to that point.<ref>{{Harvnb|Ylikangas|1993|pp=103&ndash;295}}, {{Harvnb|Aunesluoma|Häikiö|1995|pp=92&ndash;97}}</ref>
 
Tempere yenilgisinden sonra, Kızıl Muhafızlar doğu yönünde geri çekildi. Beyaz Ordu [[29 Nisan]]'da Karelia'nın başkenti [[Vyborg|Viipuri]]'yi alıp askeri merkezlerini oraya taşıdılar. Kızıl Muhafızlar'ın güneybatı Finlandiya'daki son kaleleri [[5 Mayıs]]'ta düştü.<ref>{{Harvnb|Lappalainen|1981}}, {{Harvnb|Upton|1981|pp=424&ndash;446}}, {{Harvnb|Aunesluoma|Häikiö|1995|p=112}}, {{Harvnb|Lackman|2000}}</ref>