Cartagena, Bolívar: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmemiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
+iw |
k Bot değişikliği Ekleniyor: cy, uk, war Değiştiriliyor: it |
||
11. satır:
[[Kategori:Kolombiya'daki şehirler]]
[[ar:قرطاجنة، كولومبيا]]
[[bg:Картахена (Колумбия)]]
[[ca:Cartagena d'Índies]]
[[cs:Cartagena (Kolumbie)]]
[[da:Cartagena de Indias]]
[[de:Cartagena (Kolumbien)]]
[[en:Cartagena, Colombia]]
▲[[et:Cartagena (Colombia)]]
[[es:Cartagena de Indias]]▼
[[eo:Kartageno (Kolombio)]]
▲[[es:Cartagena de Indias]]
[[fr:Carthagène des Indes]]
[[gd:Cartagena de Indias]]
[[gl:Cartaxena de Indias - Cartagena de Indias]]
[[ko:카르타헤나 (콜롬비아)]]▼
[[id:Cartagena de Indias]]
[[it:Cartagena
[[ja:カルタヘナ (コロンビア)]]▼
▲[[ko:카르타헤나 (콜롬비아)]]
[[lt:Kartachena (Kolumbija)]]
[[nl:Cartagena (Colombia)]]
▲[[ja:カルタヘナ (コロンビア)]]
[[no:Cartagena (Colombia)]]
[[oc:Cartagena (Colómbia)]]
[[pl:Cartagena de Indias]]
[[pt:Cartagena das Índias]]
▲[[ro:Cartagena de Indias]]
[[qu:Cartagena (Kulumbya)]]
[[ro:Cartagena de Indias]]
[[ru:Картахена (де Индиас)]]
[[simple:Cartagena de Indias]]
▲[[fi:Cartagena (Kolumbia)]]
[[sv:Cartagena, Colombia]]
[[uk:Картахена (Колумбія)]]
[[vi:Cartagena, Colombia]]
[[war:Cartagena de Indias]]
[[zh:卡塔赫纳 (哥伦比亚)]]
| |||