|
__NOTOC__
Köy çeşmesinin başına hoş geldiniz. Bu sayfanın amacı vikipedi ile ilgili olan ve cevabını bulamadığınız sorulanızı sorabileceğiniz bir sohbet ortamı yaratmaktır. Vikipedi çalısmasıyla ilgili teknik,idari konular burda tartışılır.
<table align="center">
<tr> <td align="center" valign="top" style="background:#ddddff; border:1px solid #ffd8ac;padding:6px">
<H2>Bugün</H2>
<table width="100%">
<tr> <td align="center" valign="top" style="background:#FFFFFf; border:1px solid #ffd8ac;padding:10px">
<h2> [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]] [[{{CURRENTYEAR}}]] {{CURRENTDAYNAME}}</H2>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<br>
----
<table align="right" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 2px solid #ffe2e2; margin-left: 8px"><tr><td style="background: #ffe2e2; text-align: center; font-size: larger; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em"><strong>Ayrıca şu sayfalara da bakabilirsiniz</strong></td></tr><tr><td style="background-color: #fff5f5; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.3em; padding-left: 8px; padding-right: 8px">
==Sorunlar==
*Aktuel
i nin büyük hali I oluyor bununla nasıl ilgilenebiliriz?
** [[Wimbledon Tenis Turnuvası]]
* Ulusal Haber siteleri
** [http://www.aa.com.tr Anadolu Ajansı (AA, Ankara )]
** [http://www.bbcturkish.com BBC Turkish]
** [http://www.bianet.org Bağımsız İletişim Ağı]
** [http://tr.chinabroadcast.cn Çin Uluslararası Radyosu]
** [http://www.haberturk.com Haber TÜRK]
** [http://www.habervakti.com Habetvakti]
** [http://www.jonturk.com Jöntürk]
** [http://www.irsem.com Pmedia]
** [http://www.istanbul.indymedia.org İstanbul Indymedia - Bağımsız Basın Merkezi]
** [http://www.ntvmsnbc.com NTVMSNBC]
** [http://www.sesonline.net SES Online]
** [http://www.sonbaski.com Sonbaskı Sanal Dergi]
** [http://www.cafedeyim.com 24 Saat Haber - Cafedeyim.com]
** [http://www.bg-turk.net - Bulgar-Türk Haber Ajansı]
** [http://www.jurnalturk.com Jurnalturk]
** [http://www.minidev.com MiniDev]
** [http://www.bianet.org Bianet]
** [http://cnnturk.com CNN Türk]
** [http://www.internethaber.com/ İnternet Haber]
** [http://www.turks.us/ Turks US]
** [http://www.AYPA.net/ Aypa TV]
** [http://www.uniaktivite.net/ Üniaktivite - Üniversite Kampüs Rehberi]
** [http://www.karadenizgazete.com Karadeniz Gazetesi (Yerel Gazete]
** [http://www.samanyoluhaber.com/
*Yabancı Haber siteleri
** [http://en.wikinews.org WikiHaber]
** [http://indymedia.org/ Indymedia - IMC] -İngilizce
** [http://mondediplo.com/ Le Monde Diplomatique] -İngilizce Dergi
** [http://www.newleftreview.net/index.shtml New Left Review] -İngilizce Dergi
** [http://www.zmag.org/weluser.htm Znet] -İngilizce
** [http://www.tagesschau.de/haberler/ Tagesschau.de]-Almanca
* Yorum - Araştırma siteleri
=== Ceviriler ===
** [http://www.beseridurumlar.org Beşeri Durumlar - Şahin Artan]
** [http://www.kongar.org Emre Kongar]
</table>
Arkadaslar merhaba.
== Haber Kaynakları ==
Eksisozluk gibi amacindan sapmis bir siteden uzaklasarak Vikipedi gibi birilerine daha fazla faydamin olabilecegi bir siteye yardimimin dokunmasini tercih ettim. Yakin zamanda eksisozluge yapmis oldugum tum girileri buraya duzelterek girmeyi dusunuyorum.
* [[Türkiye'de çıkan gazetelerin listesi|Gazeteler]]
* [[Televizyon kanalları listesi|Televizyon Kanalları]]
* [[Radyolar|Radyolar]]
* [[Süreli Yayınlar|Süreli Yayınlar]]
* [[İnternet Haberciliği]]
http://www.blogger.com/start
==Hava Durumu==
Eger bu sure icinde herhangi bir makaleyi ceviri talebiniz olursa Turkceye rahatlikla cevirebilirim. Makale istekleri kismindan ziyade, nitekim orasi cok guncel degil gibi, sizlerin rica ettigi makaleleri cevirmek istiyorum Ingilizceden. Ayrica yapilacak arayuzdeki cevirilerde de yardimci olabilirim zannedersem.
* [http://meteor.gov.tr Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü]
Arayuzde mesela hala bazen resimlerin alt attributelarinda ingilizceler duruyor, kullanici ayarlari da cogunlukla ingilizce. Eger bunlarin cevrimi konusunda herangi bir yardima ihtiyac (angarya kisimlari yapmak gibi) sonuna kadar yardimci olabilirim
==vikipedi istatistikleri==
Bu arada Turkce karakter su an icin kullanamiyorum, ancak birazdan kendi bilgisayarim geldigi zaman bu da sorun olmayacak.
*[http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaTR.htm Türkçe wiki ne durumda?]
[[User:-dq-]]
<!-- interwiki -->
* [[:en:Category:Wikipedia_official_policy|Bunlardan her ne kadar çok varsa da, bu sanırım en önemlilerinden biri]] ---- [[tr:User:Kharoon|<font color="maroon"><b>kharoon</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Kharoon|<font color="blue">mesaj</font>]]</sup> 09:46, 18 Nisan 2005 (UTC)
[[bg:Текущи събития]]
[[ca:Actualitat]]
=== Yardım belgeleri sorunu ===
[[cs:Aktuality]]
[[da:Aktuelle begivenheder]]
Ben ingilizce bilmiyor olmama karşın, ingilizce vikiyi ve hatta diğer dilleri kurcalıyorum ve inanılmaz eksik durumda olduğumuzu farkediyorum, türkçe içerik ve wikiwiki'nin imkanlarını kullanmak açısından... Yapmaya çalıştığım vikileştirme, şablon vs gibi ayrıntıların asıl amacı da eksiğe dikkat çekmek ve bir adet olsun azaltmak. Örneğin, [[Hitler]] maddesini giren kişi metni okumamış bile, en azından öyle görünüyor, zira, en temel dizgi hataları bile duruyor.
[[de:Aktuelle Ereignisse]]
[[en:Current events]]
Türkçebilgi.com ya da benzer sitelerden alıntı yapılıyor, ama olduğu gibi konuyor, kopyala yapıştır yolunun sonu yok ki, yani en küçük bir müdahale, bir şey ekleme, [[:en:Wiki|vikileştirme]] bile yok. Çoğunda, yazım hataları bile duruyor, bu durumu okunmadığının kanıtı olarak değerlendiriyorum: hatta o hatalı satırları google'dan arattığımda kesinlikle yazıyı buluyorum çoğu zaman.
[[eo:Aktualaĵoj]]
[[es:Actualidad]]
=== Lisans konuları ===
[[et:Sündmused maailmas]]
[[fa:وقایع کنونی]]
Bu yazdıklarımdan, bunu yapanların yaptığını doğru bulmadığım anlaşılmasın, nasıl yapacakları konusunda gerçekten bilgileri ve doğal olarak fikirleri yok. '''Yardım sayfalarının türkçeleştirilmesinden daha önemli bir iş yok bence''', çünkü, son derece karmaşık bir takım [http://creativecommons.org/about/licenses/ lisanslama modelleri] var normalde. Biz ise, şu anda görünen o ki, semt pazarı usülü gidiyoruz, metinlerin sayısı arttıkça, düzeltmek için gereken emek de artacak ve bir süre sonra bu düzenleme vs. işleri şu anki kadar kolay olmayacak.
[[fi:Ajankohtaista]]
[[fr:Actualités]]
=== Durum iyi anlaşılmalı ===
[[gl:Novas]]
[[he:אקטואליה]]
Bir de ne yazık ki, birazcık olumsuz yanı var, baştan beri gereksinim duyduğum için özellikle belirttiğim gibi, yardım ve wiki ile ilgili sayfaların türkçeye çevrilmesi gerek; ama yöneticilerimiz zaten hep yurtdışında ve bu metinlerin türkçelerine gereksinim duymuyorlar, günlük dilde zaten türkçe kullanmıyor bile olabilirler, peki biz ne yapacağız? :) Herkese. selamlar, sevgiler. ---- [[tr:User:Kharoon|<font color="maroon"><b>kharoon</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Kharoon|<font color="blue">mesaj</font>]]</sup> 04:36, 18 Nisan 2005 (UTC)+2
[[it:Attualità]]
[[ja:最近の出来事]]
[[ko:요즘 화제]]
== Öneri ve fikirler ==
[[ku:Bûyerên rojane]]
* Yıllar Şablonunda, [[Türkiye Cumhuriyeti]]'nin kuruluşundan önceki tarihler için [[Türkiye]]'de olup bitenler başlığının bir anlamı var mı?
[[la:Novissima]]
:Pek yok bence. Anadolu olablilir, Osmanli Imparatorluk olabilir. --[[User:Erdal Ronahi|<font color=red> <b>Erdal</b></font>]] <sup>[[ku:User_talk:Erdal Ronahi|<font color="31639c">mesaj</font></sup>]] 10:45, 9 Mayıs 2005 (UTC)
[[lb:Aktualitéit]]
[[nl:In het nieuws]]
Öneri doğrudur, "Türkiye'de" ifadesi olamaz. Ancak "Osmanlı İmparatorluğu" yerine
[[pl:Bieżące wydarzenia]]
"Osmanlı Devleti" daha uygun olacaktır zîrâ, Osmanlı bir imparatorluk değildir.
[[ro:Actualităţi]]
Terimin yaygın kullanılışındaki sebep, Osmanlı târihi ile ilgili yabancı kaynaklardan
[[ru:Текущие события]]
Türkçe'ye yapılan çevirilerde kaynak isimlerinin de aynen çevrilmesidir.--[[User:64.214.203.80|64.214.203.80]] 23:46, 9 Mayıs 2005 (UTC)Şenkul 10/5/2005
[[simple:World news]]
[[sl:Trenutni dogodki]]
[[sr:Тренутни догађаји]]
Eğer Türklerin tarihinden bahsediyorsan Osmanlı Devleti demek daha doğru ama bu topraklar üstündeki uygarlıklardan bahsediyorsan daha farklı bir başlık açmalısın. 19.05.2005
[[sv:Aktuella händelser]]
[[ur:حالات حاضرہ]]
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Spoken_Wikipedia Konuşan Vikipedi Projesi] - Biz de yapalım mı?
[[vi:Thời sự]]
Osmanlı gerçek bir imparatorluktur.Bundan rahatsızlık duymamak gerekir.
[[zh-min-nan:Sin-bûn sū-kiāⁿ]]
[[zh:新闻动态]]
Türk Dil Kurumunun "Türkçe Sözlük" kitaplarını tümüyle Vikipedi'ye aktarma fikrine ne dersiniz? Fikri hak sorunu varmı?
:O tartisma daha önce vardi. Yasal sorun yokmus. Fakat Vikipedi'ye degil de, [[wikt:|wiktionary]]'ye aktarilirse daha isabetli olur.
--[[User:Erdal Ronahi|<font color=red> <b>Erdal</b></font>]] <sup>[[ku:User_talk:Erdal Ronahi|<font color="31639c">mesaj</font></sup>]] 10:35, 24 Haziran 2005 (UTC)
=== Vikipedi'de standartlar olsun ===
belirli standartları ayarlayalım ve ilgili konulardaki makaleler farklı farklı şekillerde değil de belirli bir düzende olsun.. sayfaları kullanan insanlar neyin nerede olduğunu aramasınlar, bilsinler.
örneğin sinema filmleri ile ilgili veya kitaplar, biyografiler ile ilgili düzen standartları kararlaştıralım<br>
'''Oytun Yalçın'''
=== Wikipedia yı daha etkin geliştirme bence çok önemli ===
Internetteki türkçe sitelerin birçoğu kısmen teknik kısmen de maddi yetersizliklerden dolayı bedava hostlar üzerinde barındırılmışlardır. Ayrıca düzgün domain alıp da webmasterların bir şekilde devreden çıkması ile sitelerini güncelleyemeyen bir çok kişi bulunmaktadır.Dolayısıyla bedava hostların devreden çıkması veya webmasterın ilgisini kaybetmesi sonucu birçok bilgi kaybolup gitmekte ve böylece türkçenin önemli bir kültür dili olarak internetteki ağırlığı azalmaktadır..
Örnek olarak aşağıdaki linki vermek istiyorum.
http://bergama.tripod.com/
Burada bergama hakkında bir çok bilgi bulunmaktadır.Bunların hepsinin çok emek ve zaman harcayarak hazırlandığı anlaşılıyor.Ancak hostun bilinmeyen bir zamanda kapanması veya ücretliye geçmesi sonucu ( ki kaderleri eninde sonunda bu olur..)bu sitenin tüm içeriği silinecektir.Oysa ki wikipedia ya taşınabilse ya da daha da güzeli ta baştan wikipedia da yayınlansaydı böyle bir tehlike olmayacaktı.
Sanırım bu konu etrafında fikir oluşturmak türk kültürüne ve ulusal eğitimimize yapacağımız en büyük hizmet olacaktır.
Sorun wikipedia nın ve wiki ortamının daha fazla tanıtılması sorunudur.
Bu konu ile ilgili fikirleri olanlar lütfen burada belirtsinler.
Kurallara uygun mu bilmiyorum ancak ben yine de irtibat için mailimi veriyorum..
hostrans-at-gmail-com
----
==Internet ile ilgili hata..==
Türkçe Vikipedi'de Internet ile ilgili verilen bilgiler ne yazık ki yanlış.
Örütbağ ve İnternet ile Internet'in herhangi bir ilişkisi
yoktur. Internet, bir özel isimdir. İnternet şeklinde de yazılamaz.
George Bush'a Kâzım demek ne kadar mantıklı ise, Internet'e de Örütbağ gibi
bir karşılık bulmaya çalışmak o kadar mantıklıdır. Dolayısıyla Internet'e
Örütbağ demek ne kadar mantıksız ise, onu İnternet şeklinde yazmak da yine
o kadar mantıksızdır. Ayrıca WWW, Internet demek değildir, sadece Internet
üzerine konuşlanmış bir hizmetler topluluğudur.
Fırsatım olursa ben ilgileneceğim, ve fakat bir başkası durumun
karışıklığını doğru anlayabilir ve müdahale ederse diye buraya yazma
gereği duydum.
--[[User:Meren|A. Murat Eren]] 13:00, 1 Temmuz 2005 (UTC)
----
:Bu konuda ki fikirlerimi [[Talk:İnternet]] sayfasinda ilettim. Vikipedinin guzelligi bu. Coklu katilimla en dogruya yakinlasmak. --[[:tr:User:Dbl2010|<font color=green><b>Dbl2010</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Dbl2010|<font color="31639c">mesaj</font>]]</sup> 15:20, 1 Temmuz 2005 (UTC)
==Çalışmalar==
*Namespace denilen alan belirticilerin(Category:, Template:, Wikipedia: ...) turkcelesmesi ile ilgili girisimi yaptim. Su anki dil dosyamiza [[:m:LanguageTr.php]] sayfasindan ulasilabilir. mediawiki 1.5 surumu ile birlikte yururluge girecegi soyleniyor. (haziran sonu). Anladigim kadari ile Category: ve Kategori: kullanilabilecek ve boylece eski sayfalar calismaya devam edecek. Onumuzdeki hafta gorecegiz. --[[tr:User:Dbl2010|<font color=green><b>Dbl2010</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Dbl2010|<font color="31639c">mesaj</font>]]</sup> 17:43, 24 Haziran 2005 (UTC)
:Degisim yururluge girdi. --[[:tr:User:Dbl2010|<font color=green><b>Dbl2010</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Dbl2010|<font color="31639c">mesaj</font>]]</sup> 4 Temmuz 2005 22:35 (UTC)
*[[User:Dbl2010bot|Dbl2010bot]] isimli bir kullanici actim. O kullanici uzerinden ro'''bot''' denilen ve bazi isleri kolaylastiran, otomatiklestiren program kullanabilecek. [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_permissions#Requests_for_Bot_status Meta]'dan bot icin izin istedim. --[[:tr:User:Dbl2010|<font color=green><b>Dbl2010</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Dbl2010|<font color="31639c">mesaj</font>]]</sup> 20:35, 27 Haziran 2005 (UTC)
:Robot meta tarafindan onaylandi. --[[:tr:User:Dbl2010|<font color=green><b>Dbl2010</b></font>]]<sup>[[tr:User_talk:Dbl2010|<font color="31639c">mesaj</font>]]</sup> 4 Temmuz 2005 22:35 (UTC)
| 