MrXenoquaten
13 Ağustos 2007 katıldı
İçerik silindi İçerik eklendi
kDeğişiklik özeti yok |
|||
89. satır:
==şablon==
*Merhaba, kısa içerik konusunda (hatta bazı diğer şablonlarda da, eski sürüm kullanıyorsunuz; yenisi şurada: {{tl|kısa}} değiştirmenizi rica ediyorum. Teşekkürler, iyi akşamlar. <span style="font-variant:small-caps">[[User:Levent|'''<span style="background-color:#DAE5F2; color:Black"> Levent </span>''']][[User talk:Levent|<span style="background-color:#FBFFCC; color:Black">İleti</span>]][[User:Levent/Katkılarım|<span style="background-color:#FFE6F8; color:Black"> Katkılar </span>]]</span> 18:28, 21 Mayıs 2009 (UTC)
== Çeviri ==
Şu paragrafı İngilizceniz iyiyse acil çevirir misiniz?
''"Düm Tek Tek" topped the [[Belgium]] Flanders Chart and stayed at the top for 3 weeks, stayed in the list for 6 weeks. Also in Wallonia the song has reached #24 and stayed in the list for 4 weeks. The song is also successful in [[Greece]] Billboard Chart with a peak position of #3. The song is also successful in [[Scandinavia]]. It charted in [[Swedish Singles Chart]] and reached there #12, in [[Mitä hittiä|Finnish Official Download Chart]] it peaked #29. The song also reached #70 in the [[German Singles Chart]] #73 in the [[Swiss Singles Chart]] and #99 in the [[Dutch Singles Chart]]. In [[Russia]], the song started being in rotation in [[May 28]], and has peaked #400 in it's first day. The song has entered the [[UK Singles Chart]] in the [[May 30]], with a peak position of #127. "Düm Tek Tek" has not charted in the [[Billboard Türkiye|Turkish Charts]] yet. The song is playing on both the radios which play only Turkish music and plays only foreign music. So the song's charted list is unknown as it can be able to chart both of the [[Turkish Top 20 Chart]] and the [[Türkiye Top 20|Turkey Top 20 Chart]].''
''After the [[Eurovision Song Contest 2009]], "Düm Tek Tek" gained popularity on iTunes across Europe, in countries such as [[Denmark]], [[France]], [[Germany]], [[Luxembourg]], [[Netherlands]], [[Norway]] and the [[United Kingdom]], where the song entered the iTunes Top 100.'' --[[Kullanıcı:Maniaqq|Maniaqq]] 11:10, 30 Mayıs 2009 (UTC)
| |||