PaganSimon
19 Eylül 2006 katıldı
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
93. satır:
[[Kullanıcı:Hunturk|░▒▓│♫│ Hunturk │♫│▓▒░]] 07:40, 26 Mart 2009 (UTC)
* geliştireceğiniz maddelere <nowiki>{{çalışma var}}</nowiki> etiketi eklerseniz daha yerinde olur. maddeleri ve kullanıcıları bu şekilde takip etmek her zaman mümkün olmuyor. --[[Kullanıcı:Kibele|<font color="#800000">'''ki'''</font>]] [[Kullanıcı mesaj:Kibele|<sup><font color="#800000">''bl''</font></sup>]] 09:22, 26 Mart 2009 (UTC)
==Standart --> Ölçün ==
Merhaba Hunturk. [[Türk Loydu]] maddesindeki son değişikliklerinizle ilgili olarak:
*"Sertifika"yı "belge" olarak değiştirmek biraz sıkıntılı gibi. Muhakkak ki her sertifika bir belgedir, ama her belge bir sertifika mıdır? Hayır.
*"Klas"ı "sınıf" yapmanız, her ne kadar denizcilik camiasında tercih edilen terime aykırı olsa da, nispeten kabul edilebilir.
*Lâkin, "standart"ı "ölçün" yapmanız, biraz aşırı kaçmış gibi. "Ölçün" kelimesi bildiğim kadarıyla Türkçe Sözlük hariç hiç bir yerde kullanılmıyor. Mesela Türk Standartları Enstitüsü, açıkça tüm yayınlarında "standart" kelimesini kullanıyor.
Bu yazımı Türk Loydu'nun [[Tartışma:Türk Loydu|tartışma sayfasına]] da kopyalıyorum, cevabınızı oradan gönderebilirsiniz. Eğer aynı fikirde isek sertifika ve özellikle standart kelimelerini geri almayı rica ediyorum. Saygılar, [[Kullanıcı:Filanca|Filanca]]<sup>[[User Talk:Filanca|→]]</sup> 18:25, 9 Nisan 2009 (UTC)
| |||