Nevruz: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
kaynak d |
|||
15. satır:
== İsim kökeni ==
Kelimenin aslı eski [[Farsça]]dan gelir: Yeni anlamındaki ''nava'' ve gün ışığı/gün anlamındaki ''rəzaŋh'' birleşerek oluşturmuşlardır. Anlamı "yeni gün/günışığı" dır ve günümüzün [[Farsça]]sında da hâlâ aynı anlamda kullanılmaktadır (''nev'': yeni + ''ruz'': gün; anlamı "yeni gün")
İrani dillerdeki '''Gün''' anlamına gelen '''Ruz''' ([[Farsça]]), '''Ruz''' ([[Tatça]]), '''Roç''' ([[Beluçça]]), '''Roc''' ([[Zazaca]]), '''Roz''' ([[Soranice]]) ya da '''Roj''' ([[Kurmanci]]) sözcükleri [[Proto İran dili]]nde var olduğu tahmin edilen "'''Rauça'''" kökünden gelir. Bu da [[Proto Hint-Avrupa dili|Proto Hint-Avrupa dilinde]] manası ''ışık'' olan ''*leuk-'' kelime köküne dayanmaktadır. Rusçadaki ''Luç'', Almancadaki ''Licht'', Yunancadaki ''Leukós'', Latincedeki ''Lux'', İngilizcedeki ''Light'' ve Ermenicedeki ''Luy'' da aynı köke dayanmaktadır. Proto Iran dilinde Rusçadaki gibi bir '''''k > ç''''' ses ertelemesi ortaya çıkmıştır ve ayrıca 'L' sesi 'R'ye dönüşmüştür.
| |||