|
[[Friedrich Dürrenmatt]]'ın orijinal adı '''Der Mitmacher''' olan oyunu Türkiye'de '''Uyarca''' adı ile sahnelenmiştir.
== Oyunun 2013-2014 sezonunda Çütik tarafından sahnelenişi ==
Oyun 2013-2014 sezonunda Çukurova Üniversitesi Tiyatro Kulübü (ÇÜTİK) tarafından ana oyun olarak 9 kez sahnelenmiştir.<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.gunaydingazetesi.com.tr/sanat-magazin/cutik-uyarca-ile-perde-dedi-h25770.html |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=22 Haziran 2014 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20140424042510/http://www.gunaydingazetesi.com.tr/sanat-magazin/cutik-uyarca-ile-perde-dedi-h25770.html |arşivtarihi=24 Nisan 2014 |ölüurl=hayır}}</ref> Oyunun künyesi;
*Yazan: [[Friedrich Dürrenmatt]]
*Rejisör: [[Emre Karaman, Murat Zeynilli]]
Oyuncular:
* Doc : [[Mithat Can Beyazkuş]]
* Şef : [[Onurcan Yurtsever]]
* Cop : [[Murat Zeynilli]]
* Ann : [[Merve Sarıoğlan]]
* Jane: [[Ezgi Sayılgan]]
* Bil : [[Bilge Kaan Emrahoğlu]]
* Sam : [[Mustafa Akçin]]
* Jim : [[Alişah Merdan Yavuz]]
* Ölüler : [[Furkan Yılmaz,Cansu Aksoy,Merve Dişlen,Engin Dağdelen|Furkan Yılmaz, Cansu Aksoy, Merve Dişlen, Engin Dağdelen]]
12.Üniversitelerarası İstanbul Tiyatro Festivali kapsamında ÇÜTİK Uyarca oyunu ile,
En İyi Dekor Tasarımı,
En İyi Dramaturji,
En İyi Reji,
En İyi Oyun,
En İyi Işık Tasarımı,
En İyi Dram Yardımcı Kadın Oyuncu,
En İyi Dram Yardımcı Erkek Oyuncu,
dallarında aday gösterilip,
''En İyi Dekor Tasarımı'' dalında da ödüle layık görülmüştür.<ref>http://www.kultursanat.org/basin-odasi/haberler-ve-duyurular/2014/may%C4%B1s/20/ueniversiteleraras%C4%B1-12-%C4%B0stanbul-tiyatro-festivali%E2%80%99nde-oedueller-sahiplerini-buldu.aspx {{Ölü bağlantı|tarih=Nisan 2020 }}</ref>
https://www.facebook.com/groups/cutiktiyatro/ {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20201101010727/https://www.facebook.com/groups/cutiktiyatro/ |tarih=1 Kasım 2020 }}
== Oyunun 2013 yılı sahnelenişinin künyesi ==
*Yazan: [[Friedrich Dürrenmatt]]
*Rejisör: [[Erşan Özhim]]
*Dekor Tasarımı: [[Kara Kutu]]
*Kostüm Tasarımı: [[Kara Kutu]]
*Işık Tasarımı: [[Kara Kutu]]
*Dramaturg: [[Kara Kutu]]
Oyuncular:
* Doc : [[Hamdi Alp]]
* Şef : [[İlkay Ceyhanç]]
* Cop : [[Egemen Sancak]]
* Ann : [[Ceylan Dizdar]]
* Jack: [[Mevlüt Atış]]
* Bil : [[Alican Altun]]
* Sam : [[Tuncel Özsu]]
* Jim : [[Emre Altınkılıç]]
Ekonomik kriz yüzünden yoksullaşmış bir bilim adamı olan Doc , yeraltı dünyasının büyük şefi ile tanışır ve hayatı bir anda değişir . Yerin beş kat altında devlet-mafya ilişkisinin yarattığı bambaşka bir dünyanın içinde bulur kendisini. Böylece de rüşvetle ve yolsuzlukla tanıştığı macera başlar. Uyarca, bilimin, yer altı örgütlerinin emrine girdiğinde ne kadar tehlikeli olabileceğini, kara mizahın tüm çarpıcılığıyla anlatıyor.
== Oyunun 2006 yılı sahnelenişinin künyesi ==
*Yazan: [[Friedrich Dürrenmatt]]
*Rejisör: [[Şakir Gürzumar]]
*Dekor Tasarımı: [[Ali Cem Köroğlu]]
*Kostüm Tasarımı: [[Gülhan Kırçova]]
*Işık Tasarımı: [[Yakup Çartık]]
*Dramaturg: [[Selen Korad Birkiye]]
Oyuncular:
* Doc : [[Atsız Karaduman]]
* Şef : [[Attila Olgaç]]
* Cop : [[Tarık Ünlüoğlu]]
* Bil'in Babası : [[Kaya Akarsu]]
* Ann : [[Ebru Bilingen]]
* Bil : [[Serhan Süsler]]
* [[Orhan Ertürk]]
* Ayhan Arul
* Emre Emin Aravi
* Mustafa Kırantepe
* Erol Gündüz
* M.Akif Özcan
* Hilal Arslan
* Zekeriya Karakaş
{{tiyatro-taslak}}
| 