Tohar dilleri: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
→Keşif ve tarihçe: yazım |
Khutuck Bot (mesaj | katkılar) k Bot v3: Kaynak ve içerik düzenleme (hata bildir) |
||
78. satır:
* '''Toharca B''' (Batı Toharca), Kuça ve Toharca A konuşan bölgelerde bulunmuştur
Tarım Havzası'nın güneydoğusunda yer alan [[Loulan|Krorän]] ve Niya'da bulunmuş ve 3. yüzyıla tarihlenen Prakritçe yazılmış belgelerde Toharca ile ilgili bir dilden geçmiş pek çok ismin varlığı sonucunda '''Toharca C''' olarak anılacak başka bir Tohar dili daha keşfedilmiştir.<ref name="mallory-expedition">{{Dergi kaynağı}}</ref> Krorän’de bulunmuş ve tamamen Toharca C ile yazılmış belgeler 2018’de yayınlanmıştır.<ref name=":02">{{Web kaynağı | url = http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=42318 | başlık = Language Log » Tocharian C: its discovery and implications | erişimtarihi = 4 Nisan 2019 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20190423013723/http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=42318 | arşivtarihi = 23 Nisan 2019 | ölüurl =
Toharca muhtemelen 840'tan sonra, Moğolistan'dan [[Kırgızlar]] tarafından sınır dışı edilen [[Uygurlar]]'ın Tarım Havzası'na yerleşmesi sonucunda ölmüştür.<ref name="mallory-expedition">{{Dergi kaynağı |başlık=Bronze Age languages of the Tarim Basin|ad=J.P.|soyadı=Mallory|dergi=Expedition|cilt=52|sayı=3|sayfalar=44-53|yıl=2010|url=http://penn.museum/documents/publications/expedition/PDFs/52-3/mallory.pdf}}</ref> Bu teori, Toharca metinlerinin [[Eski Uygurca|Uygurcaya]] çevirisinin keşfi ile desteklenmektedir.
322. satır:
* Resimler, transkripsiyonlar ve (çoğu durumda) çeviriler ve diğer bilgilerle birlikte Viyana Üniversitesi'nden [http://www.univie.ac.at/tocharian Toharca El Yazmaları'nın kapsamlı baskısı]
* {{Kitap kaynağı|başlık=Tocharische Sprachreste, 1.A: Transcription|ad1=E.|soyadı1=Sieg|ad2=W.|soyadı2=Siegling|yayıncı=Walter de Gruyter|yıl=1921|url=https://archive.org/details/tocharischesprac01sieg}}{{Kitap kaynağı|başlık=Tocharische Sprachreste, 1.A: Transcription|ad1=E.|soyadı1=Sieg|ad2=W.|soyadı2=Siegling|yayıncı=Walter de Gruyter|yıl=1921|url=https://archive.org/details/tocharischesprac01sieg}} Toharca A yazılarının transkriptleri.
* {{Web kaynağı | başlık = Introduction to Tocharian | ad = Ronald I. | soyadı = Kim | yayıncı = Institute for Comparative Linguistics, Charles University | yıl = 2012 | url = http://enlil.ff.cuni.cz/system/files/tocharian.pdf | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180716165640/http://enlil.ff.cuni.cz/system/files/tocharian.pdf | arşivtarihi = 16 Temmuz 2018 | erişimtarihi = 28 Nisan 2019 | ölüurl =
[[Kategori:Asya kökenli ölü diller]]
| |||