Lucius Cornelius Sulla: Revizyonlar arasındaki fark

 

İkinci konsüllük döneminden sonra ve görevlerini tamamlandığında yapacağına söz verdiği gibi Sulla, güçlerini iade etti ve ailesiyle birlikte olmak için [[Napoli]]'ye bağlı [[Pozzuoli]] yakınındaki villasına çekildi. [[Plutarhos]], "Life of Sulla" (''Sulla'nın Hayatı'') kitabında, lüks içinde geçirilen bir hayattan emekli olduğunu belirtiyor: "[[Oyuncu|Aktris]]ler, [[arp]]istler ve [[tiyatro]] insanlarıyla bir araya gelerek, gün boyunca koltuklarda içiyordu". Sulla, bu uzak mesafeden, Roma'daki günlük siyasi faaliyetlerin dışında kaldı ama yine de politikalarının dahil edildiği birkaç müdahalesi oldu.<ref>{{ Kitap kaynağı | yazar = [[Plutarhos]] | başlık = The Life of Sulla | sayfa = 37 | dil = İngilizce }}</ref><ref name="Maximus"/>

 

Sulla'nın MÖ 78'de amacı anılarını ölümünden hemen önce yazmaktı. Günümüze gelen bazı parçalar, daha sonraki yazarların alıntıları olarak var olmalarına rağmen, bu anılar büyük ölçüde kaybolmuşlardır. Sulla'nın ölümüne dair çağdaş yorumlar, muhtemelen kronik olarak kullanmakta olduğu alkolden kaynaklanan karaciğer yetmezliğinden veya yırtılmış bir mide ülserinden (ağzından ani bir kanama ve ardından hiç iyileşmediği bir ateşin belirtisi nedeniyle) öldüğünü göstermektedir.<ref>Romalı filozof ve yazar [[Gaius Plinius Secundus]]'un (MS 23–79) hakkindaki yazısi: (N'H, VII,XLIV) "was not the close of his life more horrible than the sufferings which had been experienced by any of those who had been proscribed by him? His very flesh eating into itself, and so engendering his own punishment." ("hayatının yakınında, kendisi tarafından yasaklanmış olanların yaşadığı acılardan daha korkunç olmayan, kendi cezasını da beraberinde getiriyor.")</ref><ref name="Maximus">{{Kitap kaynağı | başlık = Valerius Maximus, Memorable Deeds and Sayings IX.3.8; Plutarhos, Sulla 36-37; Appian, Civil Wars I.12.105 | editör-ad = A. | editör-soyadı = Keaveney | yıl = 2005 | başlık = Sulla: the Last Republican | çeviribaşlık = Sulla: Son Cumhuriyetçi | baskı = 2. | sayfa = 175 | dil = İngilizce }}</ref> Kayıtlara, ülserin neden olduğu ve ölümüne yol açan bir solucan istilası olduğu da yazılmıştır.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:abo:tlg,0007,033:36 | başlık = Plutarhos, Sulla | sayı = 36 | yayıncı = Perseus Digital Library | erişimtarihi = 20 Temmuz 2020 | dil = İngilizce }}</ref>