|
'''深圳市'''，简称'''深'''，别称'''鹏城'''，是位於[[中華人民共和國]]的[[计划单列市]]、[[经济特区]]及[[国家综合配套改革试验区]]，1979年1月在原[[宝安县]]的基础上设立，現為中国[[一線城市]]之一，中国特色社会主义先行示范区<ref name="yang">{{Cite web |title=中共中央 国务院关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见（全文） |url=http://m.news.cctv.com/2019/08/18/ARTIN1NWNzxOxwTHupOkPbNt190818.shtml |dead-url=no |access-date=2019-08-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190818102502/http://m.news.cctv.com/2019/08/18/ARTIN1NWNzxOxwTHupOkPbNt190818.shtml |archive-date=2019-08-18}}</ref>、全國經濟中心城市<ref>{{Cite news |url=http://www.qstheory.cn/dd/2011/szfz/201108/t20110816_102629.htm |title=深圳定位全国经济中心城市 打造国际化城市 |author=张玮、马芳曲等 |date=2011-08-16 |work=《求是》理论网 |accessdate=2012-01-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120415192820/http://www.qstheory.cn/dd/2011/szfz/201108/t20110816_102629.htm |archivedate=2012-04-15 |dead-url=yes}}</ref>。深圳全市均劃入[[深圳經濟特區]]範圍。南邊與[[香港]]接壤，北与[[惠州市]]、[[东莞市]]毗邻。
'''Tientsin'''<ref>{{Kitap kaynağı|url=http://books.google.com.tr/books?id=RVUNAQAAIAAJ&q=Tientsin&dq=Tientsin&hl=tr&ei=ktCVTOXwLYLNswaf-vVa&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCoQ6AEwATgK |başlık=Uzak Doğu Tarihi |yayımcı=Türk Tarih Kurumu yayınları |sayfalar=sf. 232 |son=Eberhard |ilk=Wolfram |yazarlink=Wolfram Eberhard |erişimtarihi=19 Eylül 2010}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = http://books.google.com.tr/books?id=oD5pAAAAMAAJ&q=Tientsin&dq=Tientsin&hl=tr&ei=j9GVTO7WK8XDswbFtOha&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CE4Q6AEwCQ | başlık = Osmanlı İmparatorluğunda Alman nüfuzu | son = Ortaylı | ilk = İlber | yazarlink = İlber Ortaylı | sayfalar = sf. 15 | erişimtarihi = 19 Eylül 2010 | arşivengelli = evet}}</ref> veya '''Tiençin'''<ref>Toygar Akman, Karlı dağda atlı turizm: Çin'de 5 hafta, ''Milliyet'', 11 Kasım 1998.</ref><ref>[[Yılmaz Öztuna|Öztuna, Yılmaz]], ''Devletler ve hânedanlar'', 3. cilt, Kültür Bakanlığı, [http://books.google.com.tr/books?id=eZYKAQAAIAAJ&q=Tien%C3%A7in+%C5%9Fehri&dq=Tien%C3%A7in+%C5%9Fehri&hl=tr&ei=r3GVTNuDEI3KcZGrjKQF&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCcQ6AEwAA s. 206.]</ref><ref>Nicholas Brunner (Çev.: Ahmet Y. Gökdere), [http://auhf.ankara.edu.tr/dergiler/auhfd-arsiv/AUHF-1969-26-03-04/AUHF-1969-26-03-04-Brunner.pdf Çin Ekonomisi] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20151117080426/http://auhf.ankara.edu.tr/dergiler/auhfd-arsiv/AUHF-1969-26-03-04/AUHF-1969-26-03-04-Brunner.pdf |tarih=17 Kasım 2015 }}, Ankara Üniversitesi</ref><ref>[[Vartan İhmalyan|İhmalyan, Vartan]], ''Bir Yaşam Öyküsü'', Cem Yayınevi, [http://books.google.com.tr/books?id=qbtKAAAAMAAJ&q=Tien%C3%A7in&dq=Tien%C3%A7in&hl=tr&ei=dXKVTL2WE82ecfC_8aQF&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CEoQ6AEwCQ s. 180.]</ref> ({{Çince|c=天津|p={{Ses|zh-Tianjin.ogg|Tiānjīn}}|w=T'ien-chin}}), [[Çin|Çin Halk Cumhuriyeti]]'ne bağlı dört [[doğrudan yönetilen şehir]]den biridir. Çin'in {{ill|Ulusal Merkezi Şehir|lt=Ulusal Merkezi Şehirleri|en|National Central City}}'nden biri olmanın yanı sıra [[Kuzey Çin]]'deki en büyük "{{ill|Açık Kıyı Şehir|zh|中華人民共和國沿海開放城市}}"dir. Tientsin, [[Kuzey Çin Ovası]]'nda, [[Hai Nehri]] ırmaklarının kesiştiği noktada bulunur. Doğusundan [[Bohai Denizi]], kuzeyinden ise [[Yan Dağları]] tarafından çevrelenir. Hai Nehri'nin şehrin içinden akması, şehir çapında {{ill|Tientsin'deki köprülerin listesi|lt=köprü dolu manzaralar|zh|天津海河桥梁列表}}ın ortaya çıkmasına yol vermiştir.
深圳因[[改革开放]]而快速发展，在中国的制度创新、扩大开放等方面承担着试验和示范的重要使命。1980年，在[[邓小平]]等人的推动下，中国第一个经济特区——深圳經濟特區在此成立，而邓小平也于1984年、[[邓小平南巡|1992年]]两次视察深圳<ref name="gk">{{Cite news |url=http://zjdaily.zjol.com.cn/html/2011-06/10/content_890039.htm?div=-1 |title=深圳：改革开放试验田 |author=陈文文 |date=2011-06-10 |work=浙江日报 |accessdate=2011-10-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120519024218/http://zjdaily.zjol.com.cn/html/2011-06/10/content_890039.htm?div=-1 |archivedate=2012-05-19 |dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web |title=1984：邓小平首次深圳特区行 |url=http://news.sina.com.cn/c/sd/2010-08-21/141120946568.shtml |accessdate=2019-10-31 |publisher=新浪网 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20191031034728/http://news.sina.com.cn/c/sd/2010-08-21/141120946568.shtml |archive-date=2019-10-31}}</ref><ref>{{Cite web |title=1992年邓小平南巡 11天改变一辈子 |url=http://news.cctv.com/science/20081008/109789_1.shtml |accessdate=2019-10-31 |publisher=中国中央电视台 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20191028212413/http://news.cctv.com/science/20081008/109789_1.shtml |archive-date=2019-10-28}}</ref>。自1999年起，[[中国国际高新技术成果交易会]]每年定期在深圳举行。2010年，[[前海深港现代服务业合作区]]获中央政府批准成立，将作为深圳与香港合作的先导区。2011年，深圳主办[[第26届世界大学生夏季运动会]]<ref>{{Cite news |url=http://www.hinews.cn/news/system/2009/03/24/010445673.shtml |title=中国8个港口晋升全球20大港口排名榜 |author=霍筱薇 |date=2011-11-04 |work=南海网 |accessdate=2011-10-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111014224330/http://www.hinews.cn/news/system/2009/03/24/010445673.shtml |archivedate=2011-10-14 |dead-url=no}}</ref>。2016年，深圳市生产总值超越广州市成为中国内地经济总量第三大城市。2018年，在改革开放四十年之际深圳市生产总值超越香港。在2018年GaWC公布的[[全球都市]]列表中，深圳首次进入Alpha-级别，排在该级别的最后一位，亦是[[大中华区]]入选的六座世界一线城市（Alpha级）<ref>{{Cite news |url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2018t.html|title=The World According to GaWC 2018 |author=GaWC |date=2018-11-13 |work=lboro.ac.uk }}</ref>。相比2016年的名册直接上升了两个级别，跻身55个世界一线城市之列<ref>{{Cite news |url=http://www.sznews.com/news/content/2018-11/15/content_21216102.htm |title=广深双双跻身世界一线城市，GaWC发布2018年世界级城市名册 |author=南方网 |date=2018-11-15 |work=深圳新闻网 |accessdate=2018-11-15 |archiveurl=http://www.sznews.com/news/content/2018-11/15/content_21216102.htm}}</ref>。
Tientsin su taşımacılığı nedeniyle ortaya çıktı, ve şehir 23 Aralık 1404 tarihinde resmen kuruldu.<ref name="建城记录">{{Cite news |title=天津：沉淀着厚重的历史 |date=2007-11-18 |newspaper=工人日报}}</ref> 1860 yılında Tientsin Dünya'ya bir ticaret limanı olarak açıldı; bunun ardından İngiltere, Fransa ve diğer ülkeler de dahil olmak üzere dokuz ülke Tientsin'de {{ill|Tientsin'deki imtiyaz bölgeleri|lt=imtiyaz bölgeleri|zh|天津租界}} kurdu. [[Çing Hanedanı]]'na bağlı Batılılaşma taraftarları da Tientsin'i ana faaliyet mekânları olarak kullandılar. Tientsin böylece Kuzey Çin'in Dünya'ya açılan kapısı ve {{ill|Batılılaşma Hareketi|zh|洋务运动}}'nin bir üssü oldu. Tientsin'in Kuzey Çin'in bu dönemdeki yol gösterici şehri olup, şehrin sanayi, ticarî ve finansal sektörleri bu dönemde hızlı şekilde büyüdü. Asker, eğitim, yargı, ulaşım, iletişim ve sanayi alanlarındaki modernizasyon açısından Tientsin, Çin'de bir öncüydü. Tientsin, bu dönemde Çin'in en büyük ikinci sanayi ve ticari şehri ve Kuzey Çin'in en büyük finans merkezi idi.
深圳是中国南方最重要的高新技术研发和制造基地之一，常被誉为“[[中国硅谷]]”。<ref name=":4">Compare: {{Cite news |url=http://dasnetz.online/en/the-next-silicon-valley-it-could-be-here/ |title=The next Silicon Valley? It could be here |date=2017-07-11 |work=Das Netz |dead-url=no |quote=Worldwide, 16 cities are in the starting blocks in the race to become the next Silicon Valley. [...] That Shenzhen is being treated as the Chinese Silicon Valley should come as no surprise. |access-date=2018-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180614194725/http://dasnetz.online/en/the-next-silicon-valley-it-could-be-here/ |archive-date=2018-06-14}}</ref><ref>Compare: {{Cite news |url=https://www.economist.com/special-report/2017/04/08/shenzhen-is-a-hothouse-of-innovation |title=Shenzhen is a hothouse of innovation |work=The Economist |language=en |dead-url=no |quote=Welcome to Silicon Delta |access-date=2018-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180615004356/https://www.economist.com/special-report/2017/04/08/shenzhen-is-a-hothouse-of-innovation |archive-date=2018-06-15}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.chinadaily.com.cn/a/201805/21/WS5b020132a3103f6866ee97db.html |title=Shenzhen aims to be global technology innovation hub - Chinadaily.com.cn |work=www.chinadaily.com.cn |dead-url=no |quote=An important reason Silicon Valley in the US and Israel became world innovation hubs is that they gathered a lot of angel investments. However, Shenzhen lacks angel investments [...]. |access-date=2018-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180726135241/http://www.chinadaily.com.cn/a/201805/21/WS5b020132a3103f6866ee97db.html |archive-date=2018-07-26}}</ref><ref>{{Citation |title=The rise of China's 'Silicon Valley' - CNN Video |url=https://www.cnn.com/videos/business/2018/11/19/shenzhen-china-innovation.cnn-business |access-date=2018-12-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181202024625/https://www.cnn.com/videos/business/2018/11/19/shenzhen-china-innovation.cnn-business |dead-url=no |archive-date=2018-12-02}}</ref><ref>{{Cite web |title=Inside China's Silicon Valley: From copycats to innovation |url=https://www.cnn.com/2018/11/22/tech/china-tech-innovation-shenzhen/index.html |last=CNN |first=Matt Rivers |dead-url=no |website=CNN |access-date=2019-09-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190809222814/https://www.cnn.com/2018/11/22/tech/china-tech-innovation-shenzhen/index.html |archive-date=2019-08-09}}</ref>[[深圳港]]集装箱吞吐量连续多年居于世界第三，外贸出口总额连续20余年居中国大陆第一位，[[深圳宝安国际机场]]是中国大陆第五大民航机场。[[深圳证券交易所]]的首次公开募股数量自2009年至2015年居世界第一位，是中国企业重要的融资平台<ref>{{Cite news |url=http://www.szse.cn/main/aboutus/bsjs/bsjj/index.shtml |title=深圳证券交易所介绍 |author=深交所 |work=深圳证券交易所 |accessdate=2012-01-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120208064852/http://www.szse.cn/main/aboutus/bsjs/bsjj/index.shtml |archivedate=2012-02-08 |dead-url=no}}</ref>。
[[Çin Halk Cumhuriyeti Devlet Konseyi|Çin Devlet Konseyi]], Mart 2006'da uyguladığı şehir planında<ref group="DN">Bu şehir planın resmî ismi "Tientsin Şehri'nin Kapsamlı Planı" (天津市总体规划)'dır. Tientsin'in [[şehir planlaması]] hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen [[Çince Vikipedi]]'deki "[[:zh:天津城市规划|Tientsin Şehir Planlaması]]" maddesine bakınız.</ref> Tientsin'in tümünün "{{kısaltma|bir uluslararası liman kenti, Kuzey'in ekonomik merkezi, ve bir ekoloji şehri|Özgün Çince metin: "国际港口城市、北方经济中心、生态城市"}}" olmasını öngördü,<ref name="天津总体规划获国务院批复">[http://politics.people.com.cn/GB/1026/4679686.html 天津总体规划获国务院批复 定位为北方经济中心] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101230095812/http://politics.people.com.cn/GB/1026/4679686.html |date=2010-12-30 }}，人民网，2010-8-7查阅</ref> üstelik "{{kısaltma|[[Binhai|Binhai Yeni Bölgesi]]'nin açılması ve kalkınması|Özgün Çince metin: "推进天津滨海新区开发开放"}}"nı ülkenin ulusal kalkınma stratejisine ekledi ve bu bölgeyi {{ill|Çin'in özel ekonomik bölgeleri|en|Special economic zones of China}}<nowiki/>nden biri olarak atadı. Kasım 2007'de Çin ile [[Singapur]] hükümetleri Tientsin'de {{ill|Çin-Singapur Ekolojik Kenti|en|Sino-Singapore Tianjin Eco-city}}'ni kurmaya yönelik bir işbirliğine girdiler. Nisan 2015'te {{ill|Tientsin Serbest Ticaret Bölgesi|en|Tianjin Free-Trade Zone}} Kuzey Çin'in ilk [[serbest bölge]]si olarak resmen kuruldu. Şehir sanayisinin 1990'larda başlayan doğuya doğru taşınma stratejisi kapsamında Tientsin'in "iki merkez iki liman" (yani {{ill|Tientsin Şehir Bölgesi|zh|天津市区}} ile [[Binhai|Binhai Yeni Bölgesi]] merkezleri ve {{ill|Tientsin Limanı|en|Port of Tianjin}} ile {{ill|Tientsin Nangang Sanayi Bölgesi|zh|天津南港工业区}} limanları) şeklinde bölünmesindeki ilk adımı tamamlamıştır. {{ill|Jing-Jin-Ji|en}} bölgesi için hazırlanmış resmî kalkınma taslağı<ref group="DN">Kalkınma taslağının ismi: "Jing-Jin-Ji Koordineli Kalkınma Taslağı" ([[:zh:京津冀协同发展|京津冀协同发展]]).</ref> kapsamında Tientsin, "{{kısaltma|Ulusal Gelişmiş Üretim Ar-Ge Üssü, Kuzey Uluslararası Denizcilik Çekirdek Alanı, Finansal İnovasyon Operasyon Gösteri Alanı ve Reform Gösteri Alanı|Özgün Çince metin: 全国先进制造研发基地、北方国际航运核心区、金融创新运营示范区和改革先行示范区}}" olarak belirlendi.<ref>{{Cite news |url=http://news.xinhuanet.com/politics/2015-08/23/c_1116342156.htm |title=京津冀协同发展领导小组办公室负责人就京津冀协同发展有关问题答记者问 |date=2015-08-23 |accessdate=2017-07-28 |agency=新华网 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151116161659/http://news.xinhuanet.com/politics/2015-08/23/c_1116342156.htm |archivedate=2015-11-16 |dead-url=no}}</ref>
Tientsin, {{ill|2013 Doğu Asya Oyunları|en|2013 East Asian Games}} ve {{ill|2017 Çin Ulusal Oyunları|en|2017 National Games of China}}'na ev sahipliği yaptı;<ref>{{Cite web |title=十三届全运会举办地揭晓 天津获承办权 |url=http://news.163.com/11/0816/16/7BJEU9SG00014AEE.html |accessdate=2016-07-29 |date=2011-08-16 |publisher=网易 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806092926/http://news.163.com/11/0816/16/7BJEU9SG00014AEE.html |archivedate=2016-08-06 |deadurl=yes}}</ref> aynı zamanda {{ill|Dünya Ekonomik Forumu Yeni Şampiyonlar Yıllık Toplantısı|zh|世界經濟論壇新領軍者年會}} ve {{ill|Dünya Zekâ Kongresi|zh|世界智能大会}} düzenli olarak Tientsin'de yer almaktadır. Tüm bunların dışında, Tientsin, [[2021 FIFA Kulüpler Dünya Kupası]] ve {{ill|2023 AFC Asya Kupası|en|2023 AFC Asian Cup}}'nın ev sahibi şehirlerinden biri olacaktır.
<references />
|
