Hokage
25 Eylül 2007 katıldı
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
|||
3. satır:
{{user vikizaman|gün=25|ay=09|yıl=2007}}{{Kullanıcı yaş|gün=13|ay=10|yıl=1977}}
<br /><br /><br />
=Kimim
Merhabalar. [[ÇOMÜ]] [[Japonca]] Öğretmenliği, İzmir Özel [[Tevfik Fikret Lisesi]], İstanbul [[St. Michel Koleji]] gibi eğitim kurumlarında yıllarca işkence gördüm. Asıl mesleğim turizm olmakla beraber [[İngilizce]], [[Fransızca]] ve [[Japonca]]'dan [[Türkçe]]'ye çeviri yapıyorum ve ayrıca özel ders veriyorum. Zamanımın çoğunu tarih araştırmalarıyla geçiriyorum. [[İzmir]], özellikle de [[Karşıyaka]] benim için vazgeçilmez. Ama kendime bir [[Karşıyaka Spor Kulübü|KafKaf]] holiganı diyemem (futbolla çok haşır neşir olmadığımdan olsa gerek).
Bilginin sınırsızca paylaşılmasından yanayım. Katkıda bulunabileceğim temel alanlar; tarih, din, yabancı diller, yabancı kültürler, çeviriler. Zaman bulabildikçe -ki ancak geceleri zaman bulabiliyorum- elimden gelen her türlü katkıyı yapacağım. Yardım, eleştiri ve önerilerinizi bekliyorum.--[[Kullanıcı:Hokage|<font color="navy">'''Hokage'''</font>]] [[User Talk:Hokage|<font color="red"><sup>ileti</sup></font>]]
=Üzerinde çalıştığım maddeler=
* ''[[Vincent-Marie Viénot de Vaublanc]]'' maddesini Fransızcadan çevirmekteyim. Maddenin içeriğinin anlaşılabilmesi bakımından konuyla bağlantılı yan maddeler oluşturmaktayım. ([[Ah! ça ira]], [[Sans Culottes]], [[Fransız Mareşal Mahkemesi]] vb.)
* [[Kur'an]] ve [[Sure]] maddeleri ile ilgili ön araştırma yapmaktayım. Zamanla Her surenin içeriği ile ilgili eklemelerim de olacak.
* [[Japonca]], [[Hiragana]], [[Katakana]], [[Kanji]], [[Japon Edebiyatı]] maddeleri ile ilgili ekleme ve geliştirmelerim olacak.
<br />
'''Not:''' Şu sıralar evimden ve bilgisayarımdan uzak olduğumdan çalışmalarımda yavaşlama sözkonusudur. Bir aksilik olmadığı sürece, bayram sonrası kaldığım yerden devam edeceğim.
| |||