Vikipedi:Kaliteli madde adayları/Max Payne (karakter): Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
|||
11. satır:
{{seslen|Yelester}}, madde sağ olsun {{seslen|Elenktra}} tarafından önemli biçimde düzenlendi. Sadece "bir New York dakikası" ve sonbahar adamı kısımlarını çıkarmalı mıyız size sormak istedim. Onlar haricinde maddede bir problem kalmadığı kanaatindeyim.--'''''<span style="background:#4169E1;padding:2px; border-radius:7px"><span class="nowrap">[[User:Madrox|<span style="color:#fff">Madrox</span>]][[User talk:Madrox|<span style="color:#CCFF00"><sub>❯❯❯ mesaj?</sub></span>]]</span></span>'' 17.28, 4 Nisan 2020 (UTC)
{{destek}} Sorunlar halledildi. --[[Kullanıcı:Elenktra|Elenktra]] ([[Kullanıcı mesaj:Elenktra|mesaj]]) 17.34, 4 Nisan 2020 (UTC)
* {{yorum}} Karakter tanımı kısmındaki çeviri yanlışlarını, düşük cümleleri düzelttim. "Fall guy" için en yakın tabir günah keçisi, bu yüzden cümleyi değiştirdim. Ancak yine de doğru ifade değil sanırım çünkü fall guy suç üzerine atıldığından suç işlemeye başlamış kişi olarak anladım ben. Diğer başlıklara detaylı bakmadım ancak buradaki durumdan yola çıkarak tekrar bir orijinal dile bakılarak gözden geçirilmesi gerekir gibi duruyor. --[[Kullanıcı:Yelester|Yelester]] ([[Kullanıcı mesaj:Yelester|mesaj]]) 14.06, 5 Nisan 2020 (UTC)
| |||