Vikipedi

Muğla Saat Kulesi: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
← Önceki sürümle aradaki farkSonraki sürümle aradaki fark →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
Dış bağlantı(lar) eklendi/değiştirildi
Perencal (mesaj | katkılar)
4.647 değişiklik
Değişiklik özeti yok
32. satır:
 
Saat kulesinin kitabesinde Osmanlıca şunlar yazmaktadır:
:: ''Sahib'ül Sâhib’ül-hayr HacıHâcı SüleymanSüleymân Efendi'' Hazreti
 
::''Yine deryayı itâsını ikân eyledi zuhur,''
Yine deryâ-yı atâsı nâ-gehân etdi zuhur
::''Bahusus aktar-ı eshar vaktini ilân için,''
 
::''Bu mahalle bir [[muvakkithane]] yaptı bi kusur'', ▼
::''Beldemizde misli nâmesbuk kebir çan saati Avrupadan celb edince herkese verdi süru,''
 
::''Kalmadı hiç ihtiyaç cep saati taşımaya,'' ▼
Bâ-husûs iftâr u eshâr vaktini ilân için,
::''Aksi avaz ile alem vakti etti şuur,''
 
::''Hem ziya şevkiyle buldu mücevher tarihi,'' ▼
▲::''Bu mahalle bir [[muvakkithane]]muvakkit-hâne yaptı bi kusur'', bî-kusûr
::''Geldi meydana muvakkithane bi evsa-ı vufur,''
 
::''Harerehu İsmail Hakkı 1301 fi Şaban.''
 
Beldemizde misli nâ-mesbûk kebîr çan sâ’ati
 
Avrupa’dan celb edince herkese virdi sürûr
 
 
▲::''Kalmadı hiç ihtiyaçihtiyâç cep saatisâ’ati taşımaya,''
 
Aks-i âvâz ile âlem vaktini etti şu’ûr
 
 
▲::''Hem ziyaZiyâ şevkiyleşevk ile buldu bu mücevher tarihitârihi,''
 
Geldi meydâna muvakkit-hâne bâ-vüs’ ü vüfûr
 
Harrerehu İsmail Hakkı (Sene1302, fî 15 Şab’âni’l-muazzam) min-telâmiz-i Mustafa Vasfî.
 
Kostantin oğlu Filvari yapdı bu metin dîvârı
 
Hatâdan itsün emin dest ü âlâtın Bârî<ref>http://www.hamlegazetesi.com.tr/mugla-saatli-kule-kitabesi/</ref>
 
==Dış bağlantılar==
* [https://www.academia.edu/6724426/Ya%C5%9Fayan_Bir_Tarih_Mu%C4%9Fla_Saat_Kulesi Yaşayan Bir Tarih: Muğla Saat Kulesi] - academia.edu
 
== Kaynaklar ==
{{Kaynakça}}
[[Kategori:Menteşe, Muğla]]
[[Kategori:Muğla'daki saat kuleleri]]
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Muğla_Saat_Kulesi" sayfasından alınmıştır