Buz Devri (film): Revizyonlar arasındaki fark

O bir [[tembel hayvan|miskin]]dir. Bir sabah uyandığında ailesini bulamaz. Göç sırasında ailesi, her sene olduğu gibi, onu almadan gitmiştir. Ortalıkta dolaşırken ayağına dışkı bulaşır. Dışkıyı gergedanların salatasına silerek temizler. Bununla da kalmaz gergedanların çiçeğini de yer. Buna kızan gergedanlar onu kovalar. O da yolda rastladığı Manfred'e sığınır. Manfred gergedanları alt ederek onu kurtarır. Ondan sonra Manfred'in peşini bırakmaz. Bir gün göl kenarında bir kadın onlara bebeğini verir. O, bebeği sahiplenir ve ailesine götürmek ister. Kampa gittiklerinde bebeğin ailesini bulamazlar. Ama Diego'nun bebeğe zarar vereceğini düşünen Manfred, bebeği korumak için ona eşlik eder...