Abzah lehçesi: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Peykbot (mesaj | katkılar)
k ufak düzenlemeler
Apiscanberk (mesaj | katkılar)
→‎Kaynakça: Abzehçe diye bir dil yoktur, Abzehçe olarak öne sürülen dil, kaynağın kendi içerisinde de belirttiği üzere çerkescenin batı lehçesidir. Abzehçe yazıldığı zaman kafa karışıklığı oluşturmaktadır.
Etiketler: tanım değiştirme Görsel Düzenleyici
1. satır:
{{Dil bilgi kutusu
|Dilin adı=AbzehçeÇerkesce Batı Diyalekti
|Kendi dilindeki adı=абдзэхабзэAдыгэбзэ
|ülkeler= [[Türkiye]], [[Suriye]], [[İsrail]], [[Rusya]]
|kişi sayısı(toplam)=
9. satır:
|aile2=[[Çerkesçe]]
|aile3=[[Batı Çerkesçesi]]
|ulus=Çerkes
|kurum=-
|alfabe=[[Kiril Alfabesi]]
16. satır:
|iso3=abq
}}
'''Abzehçe''' ya da '''Abzeh Çerkesçesi''' ([[Batı Çerkesçesi]] ''абдзэхабзэ''), [[Türkiye]] başta olmak üzere diasporada ve Rusya'da yaşayan [[Abzehler]] tarafından konuşulan [[Çerkesçe]] lehçe grubundan [[Batı Çerkesçesi]] kolunun bir şivesi olup şapsığların ağzından farklılaşır. Öncelikle yerel konuşma dilidir. Abzehler diasporadaki en büyük nüfusu sahip olan Çerkes boyudur. Kafkasya’da Abzeh ağzı konuşan tek köy Adigey Cumhuriyeti’nde bulunan Hakurine Hable (Şovgenovski)’dir.<ref name="refMuratpapşuçerkesdilleri">Papşu, Murat (2003). [http://www.kafkasfederasyonu.org/kultursanat/anadil/cerkes_dilleri.htm Çerkes dillerine genel bir bakış Kafkasya ve Türkiye]. Nart Dergisi, Mart-Nisan 2003, Sayı:35</ref>
Çerkes lehçeleri arasındaki farklılık “Уубэщтмэ убыхыбзэ, ухъонэщтмэ шапсыгъабзэ, улъэӀощтмэ абдзэхабзэ, уубзэщтмэ бэснэибзэ” («Dedikodu ve kötüleme için [[Ubıhça]], sövmek/küfretmek için [[Şapsığca]], istemek/dilenmek için Abzehçe, övmek/tatlı dil dökmek için [[Besleneyce]]») biçiminde ifade edilir.<ref>HAPİ Cevdet Yılmaz. [http://adigehaber.tr.gg/Nef_1-d--.htm Sabaha Karşı Buluşuyoruz]</ref>
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Abzah_lehçesi" sayfasından alınmıştır