Generallerin Gecesi: Revizyonlar arasındaki fark

Kirst'ün romanı Ukrayna kökenli olan ve Fransa'da ölen yönetmen [[Anatole Litvak]] tarafından 1967 yılında [[Generallerin Gecesi (film)|aynı adla]] sinemaya da aktarıldı. Bir İngiliz-Fransız ortak yapımı olan bu filmin başlıca rollerinde [[Peter O'Toole]], [[Ömer Şerif]], [[Tom Courtenay]], [[Donald Pleasence]], [[Charles Gray]] ve [[Philippe Noiret]] oynamışlardı. Özgün müziğini [[Maurice Jarre]]'ın bestelediği ve görüntülerini [[Henri Decaë]]'nın çektiği filmdeki [[Psikopati|psikopat]] general Tanz rolüyle Peter O'Toole'a "en iyi yabancı oyuncu" dalında [[David di Donatello Ödülü]] verilmiştir. Birkaç ististası dışında filmin romana oldukça sadık kalmış olduğu belirtilmiştir.<ref>{{Web kaynağı | url = http://en.wikipedia.org/wiki/The_Night_of_the_Generals#Book_Vs._Movie | başlık = The Night of the Generals /Book Vs. Movie | erişimtarihi = 19 ağustos 2010 | yayımcı = v | dil = İngilizce | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151124220319/https://en.wikipedia.org/wiki/The_Night_of_the_Generals | arşivtarihi = 24 Kasım 2015}}</ref>

Romandan uyarlanan film Türkiye'de [[25 Ocak]] [[1971]] tarihinde sinemalarda gösterime girdi.<ref>{{Web kaynağı | url = http://gazetearsivi.milliyet.com.tr/Ara.aspx?araKelime=generallerin%20gecesi&isAdv=false | başlık = Milliyet Gazetesi Arşivi | erişimtarihi = 19 ağustos 2010 | yayımcı = gazetearsivi.milliyet.com.tr | dil = Türkçe | arşivurl = http://web.archive.org/web/20120119143714/http://gazetearsivi.milliyet.com.tr/Ara.aspx?araKelime=generallerin%20gecesi&isAdv=false | arşivtarihi = 19 Ocak 2012}}</ref> Oysa 1962'de yazılmış olan roman ancak filmden bir yıl sonra, 1972'de Türkiye'de yayımlanabildi.