Veteriner hekim andı: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
KediÇobanı (mesaj | katkılar) "Veterinarian's Oath" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni |
KediÇobanı (mesaj | katkılar) Çeviri sonrası düzenlemeler ve eklemeler. |
||
1. satır:
'''Veter hekim andı''', [[Veteriner hekim]]lerin mesleğe başlamadan önce içtikleri [[and]]. Bağlayıcı olmaktan çok simgesel ve [[deontoloji]]k bir özellik taşır.<ref>http://www.turkvet.biz/yazi/mp_Vet_nereye_iletisim_sosyolojik_boyut.htm</ref>
{{quote|Veteriner hekimlik mesleğine kabul edilirken. Bilimsel bilgi ve becerilerimi, hayvan sağlığı ve refahının korunması yoluyla toplumun yararına, hayvanların ızdıraplarının önlenmesinde ve onlara yardım etmede, hayvan kaynaklarını korumada, halk sağlığının teşvikinde ve tıbbi bilgilerin ilerlemesinde kullanacağıma ciddiyetle and içerim.
Mesleğimi vicdanlı, onurlu ve veteriner [[tıp etiği]] ilkelerine uygun olarak icra edeceğim. Bilimsel bilgilerimi ve mesleki becerilerimi bir ömür boyu geliştirme yükümlülüğünü kabul ederim.}}
Kanadalı veteriner hekimler tarafından yapılan yemin, 2004 yılında Kanada Veteriner Hekimler Birliği tarafından hazırlandı. Bu yemin ile Amerikan Veteriner Hekimler Birliğinin kabul ettiği yemin arasında ufak farklılıklar vardır. Yemin aşağıdaki gibidir:<ref>{{Şablon:Web kaynağı|title = CVMA {{!}} Veterinarian Oath|url = http://www.canadianveterinarians.net/about/veterinary-oath|website = www.canadianveterinarians.net|accessdate = 2015-11-07}}</ref>
{{quote|Veteriner tıp mesleğinin bir üyesi olarak, Bilimsel bilgi ve becerilerimi toplum yararına kullanacağım. Hayvan sağlığını ve refahını teşvik etmek, hayvanların ızdıraplarını dindirmek, kamu ve çevre sağlığını korumak ve karşılaştırmalı tıp bilgilerini ilerletmek için çaba göstereceğim. Mesleğimi vicdanlı, onurlu ve veteriner tıp etiği ilkelerine uygun olarak icra edeceğim. Mesleki bilgi ve yetkinliğimi geliştirmek için; kendimin ve mesleğin yüksek profesyonel ve etik standartlarını korumak için sürekli çaba göstereceğim.}}
Türkiyede ilk veteriner hekim andı 1981 yılında “Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Atatürk’ün Doğumunun 100. Yılını Kutlama Programı” için Prof. Dr. Ferruh Dinçer tarafından uyarlanmıştır, 1997 yılında yine Ferruh Dinçer tarafından düzenlenmiş ve 25. Dünya Veteriner Hekimleri Birliği Kongresinde kabul edilmiştir. Sabit tek bir metin olmadığı gerekçesiyle Türk Veteriner Hekimler Birliği tarafından düzenlenen<ref>http://www.ciftlikdergisi.com.tr/fakultelerde-okunacak-veteriner-hekim-meslek-andi-belirlendi.html</ref> and şöyledir.
{{quote|
Yaşamımı insanlık yoluna adayacağıma; Meslek sahibi olmamda emeği geçenlere saygı ve minnettarlığımı koruyacağıma; Sanatımı doğrulukla yapacağıma, mesleğimi onurlandıracağıma; Mesleğimin dünya ölçüsünde geliştirilmesini hedefleyeceğime; bu amaçla meslektaşlarımla tam bir anlayış ve işbirliği içinde çalışacağıma; Hayvan ve insan sağlığına çağdaş anlamda bir hizmet sunmayı ilke edineceğime; İnsan ve hayvanların ortak malı olan çevrenin korunması ve olanaklarından tüm canlıların yararlanması için çaba harcayacağıma; Hasta sahiplerinin duygu ve düşüncelerine saygı duyacağıma; onların sosyal durumlarını, siyasal eğilimlerini ve dini inançlarını gözetmeksizin, mesleki bilgimin gereğini yapacağıma; Sanatımı uygularken öğreneceğim sırları asla açıklamayacağıma; Bilisel yöntemlerden sapmadan; deontolojik kurallara uyarak ve etik ilkeleri gözeterek tedavi ve araştırma yapacağıma; İnsanlığın değerleri, bilimin gerçeği, mesleğimin onuru önünde şeref sözü verir, and içerim.<ref>http://www.vefader.org.tr/veteriner-hekim-andi/</ref><ref>http://www.khvhd.org.tr/?Syf=26&Syz=101916</ref>}}
== Dış bağlantılar ==
| |||