Arapça: Revizyonlar arasındaki fark

[[Türkiye Cumhuriyeti]] devleti, 1928 yılında Latin alfabesiyle yazı sistemine geçmiştir. Arap alfabesi M.S. 2-4. yüzyıllar arasında Nebati yazısından gelişmiş olmakӀa birlikte günümüze ulaşan en eski yazı örnekleri MS 6 yüzyıla (Zebed 512, Harran 568) aittir. {{fact}} Sağdan sola yazılan Arap alfabesinde bulunan 28 ünsüzün 22 tanesi Sami alfabesinden geçerken şekil değişikliğine uğrayan sesler olup geri kalan altı ses Arapçaya özgüdür.{{fact}}

 

[[Dosya:Dispersión lengua árabe.png|thumbnail|210px|right|(Koyu yeşil) Çoğunlukla Arapça konuşulan yerler.<br />(Yeşil) Arapçanın azınlık

olduğu yerler.]]

Ayrıca [[Türkiye]]'de yaşayan Araplar tarafından da konuşulmaktadır.

 

{{Arap alfabesi|right}}

Arapça, Afro-Asyatik (Hamito-Semitik)'dillerin alt grubundaki [[Semitik]] dil ailesine mensuptur. Arapça, Arabistan yarımadası lehçeleri, [[Irak]] lehçeleri, [[Suriye]] lehçeleri, [[Mısır]] lehçeleri ve [[Kuzey Afrika]] lehçeleri gibi beş ana lehçe öbeğine ayrılır. Bu dil Arap Yarımadası'ndan Bereketli Hilal (The Fertile Crescent) boyunca [[Atlantik Okyanusu]]'na kadar ulaşan geniş bir alanda konuşulan dünyanın önemli dillerinden biridir.

Günümüzde yaygın olan pek çok dil Arapçanın zengin söz varlığından pek çok sözcük almıştır. [[Türkçe]]'de pek çok Arapça kökenli sözcük bulunmaktadır. Ayrıca [[İngilizce]]ye, birçoğu Arapçanın ön eki "al-" ile başlayan birçok sözcük katmıştır. Bunlardan bazıları; algebra, alcohol, alchemy, alkali, alcove ve albatros, mosk, minaret, sultan, elixir, harem, girate, gazelle, cotton, amber, sofa, mattress, tariff, magazine, arsepial, syrup, sugar, sherbet ve artichoke gibi sözcüklerdir. "Coffee" (kahve) de [[İngilizce]]ye [[Türkçe]] ve [[İtalyanca]] yoluyla giren Arapça bir sözcüktür. "Assassin" (suikast) sözcüğü "haşhaş bağımlıları" anlamındaki "haşhaşin" gibi bir Arapça sözcükten gelir. Ayrıca [[İspanyolca]]'da 1600 civarında Arapça kelime olduğu sanılmaktadır.

 

Diğer Sami dilleri gibi, Arapçada da sözcüklerin çoğunluğu üç sessizden, daha az sayıda dört, ondan daha az sayıda beş sessiz harften oluşan bir kökten türetilirler. Bir kökten on değişik vezin üretilebilir. Bu vezinler üç sessiz harfe ünlülerle [[Arapça Ses İşaretleri|Hareke sistemiyle]] ses ekleyerek ya da bir takım ön ekler ile elde edilir. Her vezinde aynı kökle alakalı ancak ayrı ayrı başka anlamlar ifade eden bir konsept vardır ve her vezinden kendi içinde bir fiil, bir ya da birkaç fiilden türetilmiş isim, ve fiili yapan bir özne ile fiile maruz kalan bir nesne türetilebilir.

 

Arapçada sessiz harflere ses veren harekeler yazıda gösterilmeyebilir. Kalın ve ince sesler için ünsüzler değişir. Bu yüzden Türkçede aynı harfi kullandığımız pek çok sözcük Arapçada farklı iki sessizle yazılır. (Sayf=yaz (sad, ya, fe); Seyf=kılıç (sin, ya, fe); Kalb=kalp (kaf, lam, be); Kelb=köpek (kef, lam, be) gibi).

 

Semitik bir dil olan Fenikece ile Arapça arasında birçok benzerlik vardır. Örneğin Fenike alfabesinin ilk harfleri olan ''aleph'' ve ''beth'', Arap alfabesinin ilk iki harfi olan ''elif'' ve ''ba''ya çok benzemektedir.

 

{{Kaynakça}}

 

* [http://dde.pau.edu.tr/arapca Arapça Sözlük] (Pamukkale Üniversitesi)