Kullanıcı mesaj:Erdall/Tartışma Arşiv-6: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
|||
118. satır:
== Boynuzgiller ==
Merhaba, mesajını yeni aldım. Boynuzgiller şu ana dek yaptığımız türkçeleştirme çalışmalarında en fazla zorlanacağımız taksonimik grupların en üst kısmında yer alıyor. İsimlerin çoğu Afrika ve Amerika kıtalarında yer alan dillerden alınmış. En kısa zaman toparlayıp en son haliyle türkçe isimleri ile birlikte boynuzgiller sayfasına ekleyeceğim. İyi çalışmalar --[[User:Karduelis|<font color="black">'''Karduelis'''</font>]]<sup>[[User_Talk:Karduelis|<font color="black">''msj''</font>]]</sup> 12:20, 22 Nisan 2007 (UTC)
'''Karduelis'e ileti yazarken okuduğum metin nedeniyle küçük bir bilgilendirme:'''
::Not: DAVAR sözcüğü, tüm keçigillere genel olarak verilen bir isim olup tekil anlamda kullanılmaz daha çok bir sürü ifade etmek için kullanılır. TDK, işin içine koyunu da katmış ama TDK'ya o bilgiyi girenlerin hayatında koyun ve keçi sürüsü görmediğine eminim. Masabaşı dilbilimcilik olmaz, . Davar sözcüğü iç anadolu da ( tiftik ve kıl keçisi) sürülerini kastederek çoğul anlamda kullanılır. Örnekler: Anam davarı sağmaya gitti. Çoban bu gece davarı ağıla getirmedi. Davarı kurban bayramına kadar iyice beslemek gerek. Davarı kırpıp mutafa çul ördüreceğim... --[[Kullanıcı:Etrüsk|Etrüsk]]<sup>[[User Talk:Etrüsk|<font color="red">'''ileti''' </font>]]</sup> 12:22, 22 Nisan 2007 (UTC)
| |||