Besleney lehçesi: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
16. satır:
'''Besleneyce''' ya da '''Merkezî Çerkesçe''' ([[Doğu Çerkesçesi]] ''беслъэнеибзэ''), [[Rusya]] federasonunda [[Karaçay-Çerkesya]]'daki iki köy ile [[Krasnodar Krayı]]ndaki iki köyde ve [[Türkiye]]'de yaşayan [[Besleneyler]] tarafından konuşulan [[Çerkesçe]] lehçe grubundan [[Doğu Çerkesçesi]] kolunun bir şivesi olup Kabardeylerin ağzından farklılaşır. Öncelikle yerel konuşma dilidir ve Rusya'daki Besleneyler günümüzde [[Kabardeyler]]in ağzı esas olınarak oluşturulan Doğu Çerkesçesini yazı ve edebî dil olarak kullanırlar.
Besleneyce, Çerkes lehçeleri içinde en ahenkli olanıdır ve o yüzden “Уубэщтмэ убыхыбзэ, ухъонэщтмэ шапсыгъабзэ, улъэӀощтмэ абдзэхабзэ, уубзэщтмэ бэснэибзэ” («Dedikodu ve kötüleme için [[Ubıhça]], sövmek/küfretmek için [[Şapsığca]], istemek/dilenmek için [[Abzehçe]], övmek/tatlı dil dökmek için Besleneyce») denir.<ref >HAPİ Cevdet Yılmaz. [http://adigehaber.tr.gg/Nef_1-d--.htm Sabaha Karşı Buluşuyoruz]</ref>
[[Çorum (il)|Çorum]] iline bağlı tamamı Besleney olan [[Kırkdilim, Çorum|Kırkdilim]] köyünde 40 yaşın üstündekiler gayet güzel Besleneyce konuşurken, gençler ve yeni yetişenler dillerini kaybetmektedirler.<ref > [http://kafkasfederasyonu.org/tarih_cografya/koylerimiz/kirkdilim/index.htm Türkiye'de Çerkes Köyleri: ANJIKUEY (Kırkdilim)]</ref>
| |||