Sayfanın 16.31, 16 Mart 2013 tarihindeki hâli değiştir Merube 89 (mesaj \| katkılar) 40.511 değişiklik →‎Çaka Bey ← Önceki sürümle aradaki fark		Sayfanın 16.13, 5 Nisan 2013 tarihindeki hâli değiştir geri al Merube 89 (mesaj \| katkılar) 40.511 değişiklik →‎Saham el-Jawlan Sonraki sürümle aradaki fark →
497. satır: Hemen çalışmaya başladım tabi ve bi konuda yardımınızı rica edicem. İngilizce Viki'deki [[en:Saham el-Jawlan\|Saham el-Jawlan]] maddesindende yararlanarak bu şehirle ilgili yazıya başlıycaktım ancak nasıl Türkçeleştirmem gerektiği konusunda emin olamadım. Bu yüzden size danıştım, Saham el-Jawlan maddesinin türkçesini hangi isimle açmalıyım. ''Şaham el-Cavlan'' uygun olur mu ? ~--[[Kullanıcı:Berkaysnklf\|<font color="#800000">'''Berkay'''</font>]][[Kullanıcı mesaj:Berkaysnklf\|<font color="#013220"><sup>'''''Mesaj'''''</sup></font>]]--~ 20 Mayıs 2012, 14:17 (UTC) :Selamlar berkay, iyiyim siz nasılsınız? Öncelikle vikiye tekrar hoşgeldiniz. Kusura bakmayın çoooook uzun zaman sonra cevap yazabiliyorum, zira 1 yılı aşkın bir süre için vikiye ara vermiştim. Tekrar kusura bakma lütfen. Madde için ellerinize sağlık, çok güzel bir madde olmuş. Yalnız ufak bir ricam olacaktı, Çevrilmiş sayfa şablonlarına hedef sürümlerini ekleyebilir misiniz? Zira vikide sayfalar sabit durmuyor, hangi sürümden çevrildiğinizin bilinmesi o nedenle önemli. Hedef sürüm nosunu, oldid numarası yani, sayfayı kaynak göstere bastığınızda yahut sayfa geçmişinden herhangi bir sürüme tıkladığınızda adres çubuğunuzda yazan adresin sonunda numaralar olacaktır. Onlar işte hedef sürüm kodu. Mesela bir örnek Saham el-Jawlan sayfasından bu sayfayı kaynak göstere tıklayınca [http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=Saham_el-Jawlan&id=12600009 bu sayfa] çıkar. Burada "Sayfanın versiyon no.: 12600009" yazdığını göreceksiniz, o hedef sürüm kodu. Yahut adres çubuğuna bakarsanız "id=12600009" yazar. Eğer geçmişten bir sürüm üzerne tıklasaydım [http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saham_el-Jawlan&oldid=12600009 bu sayfa gibi] mesela o zaman adres çubuğunun "oldid=12600009" ile bittiğini göreceksiniz. Bunları ekleyebilirseniz çevirdiğiniz maddelere çok harika olur, dediğim gibi viki yerinde duramadığı için :), yararlı olacaktır bu sürüm bilgisi. Tekrar ellerinize sağlık, şimdi baktım da orta doğu projesi hayli gelişmiş yokluğumda. Ellerine, emeklerine sağlık sizin nezdinizde tüm emeği geçen vikipedistlerin. Sevgiler, saygılar--<font color="#800000">[[Kullanıcı:Merube 89\|'''Merube 89''']]</font>[[Kullanıcı mesaj:Merube 89\|<font color="#808080"><sup>'''''msj'''''</sup></font>]] 16:31, 16 Mart 2013 (UTC) ::Merhabalar Merube, Açıkçası yokluğunuzu hissettik. 1 yıl gerçekten uzun bir süre. Ancak tekrar aramızda olmanız harika. İyi dilekleriniz için çok teşekkürler. Saham el-Jawlan ile ilgili önerinizi araştırdım. Önerinizi bundan sonra uygulayacağım ve uygulamadığım maddeler gözüme çarptıkça düzeltebildiğim kadar düzelteceğim. Tekrar teşekkür ederim ve tekrar hoşgeldiniz. İyi vikiler, iyi çalışmalar efendim ! ~--[[Kullanıcı:Berkaysnklf\|<font color="#800000">'''Berkay'''</font>]][[Kullanıcı mesaj:Berkaysnklf\|<font color="#013220"><sup>'''''Mesaj'''''</sup></font>]]--~ 17:15, 2 Nisan 2013 (UTC) :::Hoşbuldum :), güzel sözleriniz için de çok teşekkür ederim. Bu arada Jawlan maddesinden sürümleri ekleyemeye başlayabilirsiniz :). Sevgiler, iyi vikiler--<font color="#800000">[[Kullanıcı:Merube 89\|'''Merube 89''']]</font>[[Kullanıcı mesaj:Merube 89\|<font color="#808080"><sup>'''''msj'''''</sup></font>]] 16:13, 5 Nisan 2013 (UTC)

BRKY24