İçerik silindi İçerik eklendi
|
|
|
{{Link SM|de}}
[[an:Grus grus]]
[[ar:كركي رمادي]]
[[az:Boz durna]]
[[ba:Һоро торна]]
[[be:Шэры журавель]]
[[be-x-old:Журавель шэры]]
[[bg:Сив жерав]]
[[br:Garan louet]]
[[ca:Grua (ocell)]]
[[ce:Мокха ГӀарагӀули]]
[[ceb:Grus grus]]
[[cs:Jeřáb popelavý]]
[[csb:Trulôcz]]
[[cv:Сăрă тăрна]]
[[da:Trane]]
[[de:Kranich]]
[[en:Common Crane]]
[[eo:Ordinara gruo]]
[[es:Grus grus]]
[[et:Sookurg]]
[[eu:Kurrilo arrunt]]
[[fi:Kurki]]
[[fo:Trani]]
[[fr:Grue cendrée]]
[[frr:Kraanek]]
[[fy:Kraan]]
[[gl:Grou]]
[[he:עגור אפור]]
[[hr:Sivi ždral]]
[[hu:Daru (madár)]]
[[it:Grus grus]]
[[ja:クロヅル]]
[[kbd:Къру]]
[[kk:Сұр тырна]]
[[ko:검은목두루미]]
[[ku:Quling]]
[[lb:Huergäns]]
[[li:Kroenekraan]]
[[lt:Pilkoji gervė]]
[[lv:Dzērve]]
[[mn:Тогоруу]]
[[nds:Kraan (Oort)]]
[[nl:Kraanvogel (vogel)]]
[[nn:Trane]]
[[no:Trane]]
[[pfl:Talgans]]
[[pl:Żuraw (ptak)]]
[[pms:Grus grus]]
[[pnb:عام کرین]]
[[pt:Grou-comum]]
[[ro:Cocor]]
[[ru:Серый журавль]]
[[sh:Sivi ždral]]
[[simple:Common Crane]]
[[sk:Žeriav popolavý]]
[[sv:Trana]]
[[th:นกกระเรียนยุโรป]]
[[uk:Журавель сірий]]
[[vi:Sếu cổ trắng]]
[[war:Grus grus]]
[[zh:灰鹤]]
|
